การลอยกระทงในประเทศไทยมีมาตั้วแต่ครั้งสุโขทัย  การลอยกระทงในเมืองไทย ม การแปล - การลอยกระทงในประเทศไทยมีมาตั้วแต่ครั้งสุโขทัย  การลอยกระทงในเมืองไทย ม อังกฤษ วิธีการพูด

การลอยกระทงในประเทศไทยมีมาตั้วแต่คร

การลอยกระทงในประเทศไทยมีมาตั้วแต่ครั้งสุโขทัย

การลอยกระทงในเมืองไทย มีมาตั้งแต่ครั้งสุโขทัย เรียกว่า การลอยพระประทีป หรือ ลอยโคม เป็นงานนักขัตฤกษ์รื่นเริงของประชาชนทั่วไป ต่อมานางนพมาศหรือท้าวศรีจุฬาลักษณ์สนมเอกของพระร่วง ได้คิดประดิษฐ์ดัดแปลงเป็นรูปกระทงดอกบัวแทนการลอยโคม การลอยกระทงหรือลอยโคมในสมัยนางนพมาศ กระทำเพื่อเป็นการสักการะรอยพระพุทธบาทที่แม่น้ำนัมมทานทีซึ่งเป็นแม่น้ำสายหนึ่งอยู่ในแค้วนทักขิณาบถของประเทศอินเดีย ปัจจุบันเรียกว่า แม่น้ำเนรพุททา

การลอยกระทงเพื่อบูชารอยพระพุทธบาท



เมื่อเจ้าชายสิทธัตถะเสด็จออกบวชจนได้บรรลุธรรมเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าแล้ว หลังจากเผยพระธรรมคำสั่งสอนแก่สาธุชนโดยทั่วไปได้ระยะหนึ่ง จึงเสด็จไปจำพรรษาอยู่บนสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ เพื่อทรงเทศนาธรรมโปรดพระพุทธมารดา ครั้งจำพรรษาจนครบ 3 เดือน พระองค์จึงเสด็จกลับลงสู่โลกมนุษย์เมื่อท้าวสักกเทวราชทราบพุทธประสงค์ จึงเนรมิตบันไดทิพย์ขึ้น อันมี บันไดทอง บันไดเงิน และบันไดแก้ว ทอดลงสู่ประตูเมืองสังกัสสนคร บันไดแก้วนั้นเป็นที่ซึ่งพระผู้มีพระภาคเจ้าเสด็จลง บันไดทองเป็นที่สำหรับเทพยดาทั้งหลายตามส่งเสด็จ บันไดเงินสำหรับพรหมทั้งหลายส่งเสด็จ ในการเสด็จลงสู่โลกมนุษย์ครั้งนี้ เหล่าทวยเทพและประชาชนทั้งหลาย ได้พร้อมใจกันทำ การสักการบูชาด้วยทิพย์บุปผามาลัย การลอยกระทงตามคตินี้ จึงเป็นการรับเสด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าจากดาวดึงส์พิภพ (เป็นตำนานเดียวกับประเพณีการตักบาตรเทโวรับเสด็จพระพุทธองค์ลงจากดาวดึงส์)
รอยพระพุทธบาทของพระพุทธเจ้า ที่ไปปรากฏอยู่ริมฝั่งแม่น้ำนัมมทานทีมีความเป็นมาเกี่ยวข้องกับพุทธประวัติ คือ ครั้งหนึ่งพญานาคทูลอาราธนาพระสัมมาสัมพุทธเจ้า ให้เสด็จไปแสดงธรรมโปรดในนาคพิภพ เมื่อพระองค์จะเสด็จกลับ พญานาคทูลขออนุสาวรีย์ไว้กราบไหว้บูชา พระพุทธองค์จึงทรงประดิษฐานรอยพระพุทธบาทไว้ที่หาดทราย ริมฝั่งแม่น้ำนัมมทานทีเพื่อให้บรรดานาคทั้งหลายได้สักการะบูชา

การลอยกระทงที่มีความเป็นมาเกี่ยวข้องกับพุทธประวัติ ยังมีอีก 2 เรื่อง คือ

1. การลอยกระทงเพื่อบูชาพระจุฬามณีบนสวรรค์ และ
2. การลอยกระทงเพื่อต้อนรับพระพุทธองค์ในวันที่เสด็จกลับจากเทวโลก

ตำนานการลอยกระทงเพื่อบูชาพระจุฬามณี


ลอยกระทงเพื่อบูชาพระจุฬามณี

การลอยกระทงเพื่อบูชาพระจุฬามณี


เมื่อครั้งที่เจ้าชายสิทธัตถะ เสด็จออกจากพระนครกบิลพัสดุ์ในเวลากลางคืนด้วยม้ากัณฐกะ พร้อมนายฉันทะมหาดเล็กผู้ตามเสด็จ ครั้นรุ่งอรุณก็ถึงฝั่งแม่น้ำอโนมานที เจ้าชายทรงขับม้ากัณฐกะกระโจนข้ามแม่น้ำไปโดยสวัสดี เมื่อทรงทราบว่าพ้นเขตกรุงกบิลพัสดุ์แล้ว เจ้าชายสิทธัตถะจึงเสด็จลงประทับเหนือหาดทรายขาวสะอาด ตรัสให้นายฉันทะนำเครื่องประดับและม้ากัณฐกะกลับพระนคร ทรงตั้งพระทัยปรารภจะบรรพชา โดยเปล่งวาจา "สาธุ โข ปพฺพชฺชา" แล้ว จึงทรงจับพระเมาลีด้วยพระหัตถ์ซ้าย พระหัตถ์ขวาทรงพระขรรค์ตัดพระเมาลี แล้วโยนขึ้นไปบนอากาศ พระอินทร์ได้นำผอบทองมารองรับพระเมาลีไว้และนำไปบรรจุยังพระจุฬามณีเจดียสถานในเทวโลก พระจุฬามณีตามปกติมีเทวดาเหาะมาบูชาเป็นประจำ
ตำนานการลอยกระทงเพื่อต้อนรับพระพุทธเจ้าเสด็จกลับจากเทวโลก

เมื่อเจ้าชายสิทธัตถะเสด็จออกบวชจนได้บรรลุธรรมเป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้าแล้ว หลังจากเผยพระธรรมคำสั่งสอนแก่สาธุชนโดยทั่วไปได้ระยะหนึ่ง จึงเสด็จไปจำพรรษาอยู่บนสวรรค์ชั้นดาวดึงส์ เพื่อทรงเทศนาธรรมโปรดพระพุทธมารดา ครั้งจำพรรษาจนครบ 3 เดือน พระองค์จึงเสด็จกลับลงสู่โลกมนุษย์เมื่อท้าวสักกเทวราชทราบพุทธประสงค์ จึงเนรมิตบันไดทิพย์ขึ้น อันมี บันไดทอง บันไดเงิน และบันไดแก้ว ทอดลงสู่ประตูเมืองสังกัสสนคร บันไดแก้วนั้นเป็นที่ซึ่งพระผู้มีพระภาคเจ้าเสด็จลง บันไดทองเป็นที่สำหรับเทพยดาทั้งหลายตามส่งเสด็จ บันไดเงินสำหรับพรหมทั้งหลายส่งเสด็จ ในการเสด็จลงสู่โลกมนุษย์ครั้งนี้ เหล่าทวยเทพและประชาชนทั้งหลาย ได้พร้อมใจกันทำ การสักการบูชาด้วยทิพย์บุปผามาลัย การลอยกระทงตามคตินี้ จึงเป็นการรับเสด็จพระสัมมาสัมพุทธเจ้าจากดาวดึงส์พิภพ (เป็นตำนานเดียวกับประเพณีการตักบาตรเทโวรับเสด็จพระพุทธองค์ลงจากดาวดึงส์)
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Loy Krathong in Sukhothai but Tua has

.Loy Krathong in Thailand Since the Sukhothai Loy called beacon or floating lantern festival is a celebration of the general public. Later, her consort or concubine of Blessing Phra Sri Chulalux.Loy, or floating lanterns in the Noppamas. Do all to the sacred footprint Gangnam area, where the river is a river located in Raleigh Takkinabt part of India. Now called The River Nene put skin
.Loy Krathong is to worship the Footprint




.When he finally perfected His religious enlightenment as Buddha then. After the congregants prophetic teachings in general for a while. Went to temple on heaven.The temple every 3 months until he comes back down to earth on a big Thao Thewarat Buddhist wishes known. Thus transform the staircase golden stairs up the heavenly stairs leading down to money and stair gates Sangkat a city.Jacob Gold is for the fairies have come by submission. Ladder money for prom are sent forth. To come down to earth at this time. Gods and people Do not united Sacrifice with garlands of flowers nectar.Thus the Buddha descended from heaven earth. (As well as traditional legends Devo meet the Buddha down from heaven)
.Footprint of the Buddha To appear along the river Nam who is involved with is the one time the Buddha told the Naga invite the Lord Buddha. Went to preach to the future of the earth.Monument serpent asked the worship. Therefore enshrined Buddha Footprint at the beach. Banks of the Nam you have to worship the serpent
.
The Loy who are involved with religious matters is also 2

1. CHARMS Loy to worship heaven and
2. Loy to welcome the Buddha on his return from worship

.Legend of the Loy Krathong to worship CHARMS




the Loy to worship CHARMS CHARMS


to worship.When the prince perfected. Departed from Bangkok at night with Kapilavastu Kanฐka horses. Proxy, and the steward whom the master had come. And Dawn was a tributary of the river Anoma.When he found that out the Kapilavastu district then. Prince of perfected entered into a spectacular white sandy beach. Mr Chanda said the jewelry and horse Kanฐka to Bangkok. Set his mind to ordination foreword by emitting verbal "Amen exhibition Orientation PCH mosques tea".So he took the chignon with a left hand. King Khan cut off his right hand chignon. Then thrown into the air Indra has taken to support the chignon gold casket and taken to filling in the Chula Manee sacred place of worship.Loy to welcome back legendary Buddha of worship

.When he finally perfected His religious enlightenment as Buddha then. After the congregants prophetic teachings in general for a while. Went to temple on heaven.The temple every 3 months until he comes back down to earth on a big Thao Thewarat Buddhist wishes known. Thus transform the staircase golden stairs up the heavenly stairs leading down to money and stair gates Sangkat a city.Jacob Gold is for the fairies have come by submission. Ladder money for prom are sent forth. To come down to earth at this time. Gods and people Do not united Sacrifice with garlands of flowers nectar.Thus the Buddha descended from heaven earth. (As well as traditional legends Devo meet the Buddha down from heaven).
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The Thai Loy krathong in Sukhothai but tua has come

. The Loy krathong in Sukhothai, Thailand has again called for his hanging lamp light or floating as a festive public holiday of the general public. Later, Mrs. Noppamas or Thao Sri chulalaksa's concubines, and God. The Loy krathong floating lamp or in the reign of Mrs. Noppamas. Done to pay homage to the footprint River Nam mathan t which is a river in the country's thakkhinabot loop khae India. Now called the river nen thatha output

Loy, to worship footprint



When the Prince became ordained so far have achieved enlightenment as a Buddha Buddha. After the release of instruction as well as supporting people generally have one phase. Went to Buddhist heaven trāyastriṃśa layer. 3 months need time until he went back into the human world once known for Buddhist warat kathe tattoo fairy is to manufacture more of the gold ladder tip ladder. Stairs and ladders to a glass door pine city sang very nice Vegas. The gold ladder is for all thaphoeida as sends his. Silver ladder for many went to the prom. To come to the human world, this time they have and the people was Thuy together. Worship with thip buppha Garland It is obtained from the Buddha's trāyastriṃśa the world (the same mythical tradition made his morning get down and therefore volume from trāyastriṃśa)
. Footprint of the Buddha that appear along the river Nam mathan by the associated with Buddha is one of the Serpent God's gracious aratna Buddha, preaching to please in the Naga world. Serpent worship are fashioned to appeal the monument. Therefore, it had enshrined the footprint at the beach. River Nam mathan t, so those should all worship the Naga airport
.
Loy, whose history is related to the Buddhist history is another story 2

1. The Loy krathong chulamni heaven and God to worship
2. Welcome to Loy krathong is therefore on the day of his return from devaloka

.Legend of the Buddha to Loy krathong chulamni


. Loy krathong to Buddha chulamni

.

God to worship Loy chulamni
. When Prince came out of Phra Nakhon kabin pussellawa ดุ์ at night with me. Produced by his boss, who is an officer of the. After dawn, they reached the river Maan ano t. When informed that his khetkru DUT. Prince went down the white sand beach north of stamp. In case the employer says led me jewelry and return to God, Jesus, the city did bapcha by emitting oral "to salute popphot kho Cha," he said. So he caught his left hand by maoli The right hand of God, khan threw more breaking maoli on air. Indra has brought a casket of gold came to serve God, and also to maoli "chulamni chadiatthan in the devaloka. Welcome to Loy krathong, the legendary Buddha came back from devaloka

. When the Prince became ordained so far have achieved enlightenment as a Buddha Buddha. After the release of instruction as well as supporting people generally have one phase. Went to Buddhist heaven trāyastriṃśa layer. 3 months need time until he went back into the human world once known for Buddhist warat kathe tattoo fairy is to manufacture more of the gold ladder tip ladder. Stairs and ladders to a glass door pine city sang very nice Vegas. The gold ladder is for all thaphoeida as sends his. Silver ladder for many went to the prom. To come to the human world, this time they have and the people was Thuy together. Worship with thip buppha Garland It is obtained from the Buddha's trāyastriṃśa the world (the same mythical tradition made his morning get down and therefore volume from trāyastriṃśa)
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The Loy Krathong Festival in Thailand has been the producer of Sukhothai, but once

The Loy Krathong Festival in Thailand has since Sukhothai called the floating lamps or the floating lantern is a work of public holidays gay people come in later, งนพ or Tousrijuraruk the Harem of the gods fallThe Loy Krathong Festival or floating lantern in the days, it was done to a งนพ worship Bahts footprints at the river นัมม eat it which is a River in the ขิณา แค้ว greeting, India's current called the river input to banish painted
The Loy Krathong to sacrifice Bahts




the footprintswhen Prince Siddhattha came to be ordained until reaching the teachings of the Buddha is a Buddha, after revealing religiously outcast to sermons in general. One went on became Tavatimsa heavensTime became until 3 months and he went back down to earth when a Thao in the Buddhist idea of the ladder tip purposes, turn up the stairs of gold there is a staircase leading down to a glass staircase and the city gates สังกัสGold is a ladder for wee folk, they went downstairs to send money, they sent for Brahma came in and went down to the human world was all the angels and all the people have gathered on the sacrifice made by a magic flowers garlandIt is a meet the memorized recitations from Star ดึงส์พิ Empire (a legendary tradition with one of Buddha monk poured down from the volume to receive her second heaven)
the footprints of the Buddha the Bahts to appear in the side of the river, the team นัมม dining is concerned with Naga once said that the greatest story ever told is memorized recitations, went to show the ways of the world, in the field, คพิNaga monument. bow down unto his offering, he Buddha footprints Bahts enshrined in the sand by the river's side นัมม eat it so that all the inhabitants of worship, they are
The Loy Krathong Festival
a story related to the other 2 story is

1.The Loy Krathong Festival to worship the LORD in heaven, and a hairpin Chulalongkorn
2. to welcome the Loy Krathong Festival on the day the Buddha was returned from world

The Loy Krathong Festival to worship the Buddha legend Chulalongkorn Loy Krathong to sacrifice a jewel




the King Chulalongkorn a jewel Loy Krathong Festival to worship the Buddha a jewel Chulalongkorn


When the Prince Siddhattha came out of town in a night-time, Arabic ลพัสดุ์ กัณฐ horse with a delegate with the servants came and it came to pass in the morning, to the bank of the river, and itWhen he knows that out of the city, in Arabic, ลพัสดุ์ Prince Siddhattha went down sat over white sand beaches, said Mr. กัณฐ horse jewelry, and the proxy form to return to Bangkok and he set his heart to be priesthood, to say "Blessed be the rocks and the hard drive, tea.And the king took his top left hand right hand hath cut off his top Preah Khan and threw up into the air. The god Indra brought gold casket, supports the top. And it also contains the oldest a jewel in the sanctuary, as well gel.The Loy Krathong legend welcome to Buddha went back from world

when Prince Siddhattha came to be ordained until reaching the teachings of the Buddha is a Buddha, after revealing religiously outcast to sermons in general. One went on became Tavatimsa heavensTime became until 3 months and he went back down to earth when a Thao in the Buddhist idea of the ladder tip purposes, turn up the stairs of gold there is a staircase leading down to a glass staircase and the city gates สังกัสGold is a ladder for wee folk, they went downstairs to send money, they sent for Brahma came in and went down to the human world was all the angels and all the people have gathered on the sacrifice made by a magic flowers garlandIt is a meet the memorized recitations from Star ดึงส์พิ Empire (a legendary tradition with one of Buddha monk poured down from the volume to receive her second heaven).
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: