ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา เมื่ออัตรา

ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา เมื่ออัตราการหย่าร้างหรือแยกทางกันของคู่สมรสเพิ่มสูงขึ้น รวมถึงมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นของเด็กที่เป็นลูกนอกสมรส จึงทำให้จำนวนครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวเพิ่มมากขึ้นด้วย ที่สำคัญคือ แนวโน้มการเพิ่มขึ้นของจำนวนครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียว มีความคล้ายคลึงเป็นทิศทางเดียวกันในหลายประเทศ กล่าวคือ ค.ศ. 1998 ในสหรัฐอเมริกา มีสัดส่วนของครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวสูงที่สุด ถึงร้อยละ 34 รองลงมา ได้แก่ แคนาดา ร้อยละ 22 ออสเตรเลีย ร้อยละ 20 และ เดนมาร์ก ร้อยละ 19 (Kinnear :1999) นอกเหนือจากการหย่าร้างหรือแยกทางกันของสามีและภรรยาที่ทำให้เพิ่มจำนวนครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวแล้ว ในสถานการณ์โลกปัจจุบัน ยังพบว่า มหันตภัย เช่น สึนามิ และ มหาวาตภัย รวมถึงภัยจากสงครามและการก่อการร้ายในประเทศต่าง ๆ ทั่วโลก ยังเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้มีการเพิ่มจำนวนของครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Over the past two decades. When the rate of divorce or separation of the spouse's rise, including a number of children are increasingly wedlock, the mother or father of a number of families, and more important is the trend, with an increase in the number of single-parent families or father. There are similarities in the same direction, as in many countries. It is the year of 1998 in the United States. There is a high proportion of single mother families or parents highest 34 percent also include Canada, 22 percent, 20 percent and Australia Denmark, 19 per cent (Kinnear: 1999), in addition to the divorce or separation of husband and wife's place, increase the number of family members or parents alone. In the current world situation. It also found that such a tsunami and Mister watphai, including the Cathedral, war and terrorism in various countries around the world, is also an important reason, increasing the number of single-parent families or parents absolutely unavoidable.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the last two decades. When the divorce or separation of spouses soared. Including an increasing number of children were illegitimate. As a result, the number of families, mother or father alone is likely to increase with the increase in the number of families, mother or father alone. The analogy is the same in many countries, namely the United States since 1998. The proportion of family, mother or single father highest 34 percent, followed by Canada, 22 percent, Australia 20 percent and Denmark of 19 (Kinnear: 1999) In addition to the divorce or separation of husband and wife. The increasing number of families, mother or father alone. In the current global situation has also found that disasters such as the tsunami and the great hurricane, including the threat of war and terrorism in various countries around the world, is also a cause of the increasing number of families, a mother or a single father inevitable. No

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมาเมื่ออัตราการหย่าร้างหรือแยกทางกันของคู่สมรสเพิ่มสูงขึ้นรวมถึงมีจำนวนเพิ่มมากขึ้นของเด็กที่เป็นลูกนอกสมรสจึงทำให้จำนวนครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวเพิ่มมากขึ้นด้วยที่สำคัญคือแนวโน้มการเพิ่มขึ้นของจำนวนครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวมีความคล้ายคลึงเป็นทิศทางเดียวกันในหลายประเทศกล่าวคือค。ศ。1998ในสหรัฐอเมริกามีสัดส่วนของครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวสูงที่สุดถึงร้อยละ34รองลงมาได้แก่แคนาดาร้อยละ22ออสเตรเลียร้อยละ20และเดนมาร์กร้อยละ19（金尼尔：1999）นอกเหนือจากการหย่าร้างหรือแยกทางกันของสามีและภรรยาที่ทำให้เพิ่มจำนวนครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวแล้วในสถานการณ์โลกปัจจุบันยังพบว่ามหันตภัยเช่นสึนามิและมหาวาตภัยรวมถึงภัยจากสงครามและการก่อการร้ายในประเทศต่างๆทั่วโลกยังเป็นสาเหตุสำคัญที่ทำให้มีการเพิ่มจำนวนของครอบครัวแม่หรือพ่อคนเดียวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้