นอกจากนี้ยังมีปรากฏในพงศาวดารว่าทรง

นอกจากนี้ยังมีปรากฏในพงศาวดารว่าทรงมีพระโอรสลับคือ หลวงสรศักดิ์ (ต่อมาคือ พระเจ้าเสือ) ที่แพร่หลายมากที่สุดในราชสำนัก ใน คำให้การขุนหลวงหาวัด ระบุว่า เกิดจากพระราชชายาเทวี มีนามเดิมว่าเจ้าจอมสมบุญ ภายหลังได้มอบราชบุตรดังกล่าวกับเจ้าพระยาสุรศรี (พระเพทราชา) ส่วน คำให้การชาวกรุงเก่า ระบุว่า เกิดกับนางนักสนมที่ชื่อกุสาวดี เมื่อนางตั้งครรภ์ก็ได้ส่งนางไปอยู่กับเจ้าพระยาสุรสีห์ (คือพระเพทราชา) ส่วน พระราชพงศาวดารฯ ฉบับสมเด็จพระพนรัตน์ (แก้ว) กลับให้ข้อมูลที่ต่างออกไปว่า มีพระนามเดิมว่า มะเดื่อ เกิดจากพระราชธิดาเจ้าเมืองเชียงใหม่ ภายหลังทรงให้พระเพทราชาไปดูแล ด้วยทรงละอายพระทัยที่เสพสังวาสกับนางลาว
ในพงศาวดารของไทยปรากฏว่าพระองค์ไม่ทรงยกย่องพระโอรสลับพระองค์ใดที่เกิดกับพระสนมมีสิทธิในการสืบราชบัลลังก์ แต่ทรงหมายพระทัยให้มีพระราชโอรสที่ประสูติแต่พระอัครมเหสีสืบราชสมบัติเสียมากกว่า ดังปรากฏใน คำให้การชาวกรุงเก่า ว่า
ครั้นต่อมาพระนารายน์ทรงพระปริวิตกด้วยหาพระราชโอรสสืบราชตระกูลมิได้ จึงรับสั่งให้พระอรรคมเหษีตั้งสัตยาธิษฐานขอพระโอรส แต่นางนักสนมทั้งปวงนั้นมิได้รับสั่งขอ ด้วยไม่วางพระไทยกลัวจะเปนขบถอย่างพระสีสิงห์ [พระศรีศิลป์] ที่สุดนางนักสนมคนใดมีครรภ์ขึ้นก็ให้รีดเสีย มิได้เกิดโอรสธิดาได้
ส่วนใน คำให้การขุนหลวงหาวัด ซึ่งถ่ายมาจากคำให้การชาวกรุงเก่าก็อธิบายไว้ดุจกัน แต่ได้ขยายความดังกล่าวว่า
อันพระนารายณ์นั้นได้ขัดเคืองพระศรีศิลปกุมารแต่ครั้งนั้นมาว่าเปนขบถ เพราะเหตุว่ามิใช่ลูกของพระองค์ที่เกิดกับพระมเหษี จึงจะไม่เปนขบถ...อันพระมเหษีนั้นก็มีแต่พระราชธิดา มิได้มีเปนกุมาร พระองค์จึงรักษาศีลาจารวัตรปฏิบัติโดยธรรมสุจริต จะขอให้ได้พระโอรสอันเกิดในครรภ์พระมเหษี ก็มิได้ดั่งพระทัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It also has appeared in the Chronicle that he is God's son, the secret capital sonsak (is God Tiger) that is most prevalent in the Court in the capital, thus providing for measures. Whether caused by his wife Devi The original extension that Chom sombun Later, the ratbut gave to the Chao phya surasri (King), the clause was. Specifies whether the birth with her more Faker to name a good young concubines. When she became pregnant, she was sent to live with the Chao phya u.s rasi (the King's) Royal section phongsaodan original King monk phonrat (glasses) back to a different information that the original name that caused his daughters figs owned the city. Later he gave King to take care Have sexual intercourse with the God ashamed to have sexual intercourse with her in Laos?In the annals of Thai appear that no secret which he praised God's son was born with his concubines, have the right to succession, but he will be the son of God was born, but died more than akromhesi the succession appears in testimony was that. But the Lord God priwitok na rai with his son for succession of a family hotel. So God commanded his ak si son satyathitthan area mahe, but she is also not all students receive order request. With no place of Thai monks are afraid of color is khabot Singh [Sri Buddha art] that she is also a person who is pregnant or not, it was just born son daughter.In a measure of the capital for King, which is taken from testimony, was described as a loud explosion like it says. The irritation of Phra Narai art against dentists, but the time Lord Sri that Copenhagen khabot. Because it is not his child that was born to his parents, and therefore shall not mahe khabot si ... si mahe and his Royal daughters there. Does not have to be paid child maintenance he si la watroptibat stylus by good faith, fair to ask God's son in the womb has posed "what did God si mahe?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

He also appeared in the Chronicle that he had a secret son is Luang Sorasak (later Lord Tigers) are most prevalent in the court in testimony Kunhlwg for measuring specify what the royal consort Devi. There are signs that the concubine Dhanasubsombul After having presented his son with such celestial Si Phraya (the Phetracha) the statements made ​​by the old lady of the court, stating that she was born with the name Kung nice girl. When she was pregnant, sent her to live with Surasi XVI. (Petrie is the king), the Royal Chronicle states. The Pope John Hughes (glass) to give out that information. The original name of the fig daughter Princess Chiang Mai. He later gave Phetracha to care. With ashamed willing to copulate with her ​​Laos
in the annals of Thailand appears that he did not praise him any secret son born to his concubine the right to inherit the throne. But he is pleased with his son's birth, but the empress succession rather than as described in the testimony of the old city. How
it came to be concerned with the field names King's son and successor to the royal family did. Sent the Arrc the tax would request the sacrament sons. But all was not in order to ask her harem. Thailand does not put the fear of revolt will be at the White Lion. [Sri Gallery] the harem woman have conceived it to board up broken. Sons and daughters were not born
in. The measure provides for Kunhlwg This photograph comes from the testimony of the old city was described as well. But can extend such that
it has incurred the wrath of Lord Sri Vishnu Kumar Arts, but those that be treason. Because it's not a child who was born with the tax on them. It will not be the Crown's tax revolt ... but it has a daughter. Nor with the pediatrician He maintained by Si La Moraine monastic religious faith. Asks the son to be born in the womb of the tax it. It was as the heart

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

There are also appear in the annals that he has a son, the secret is หลวงสรศักดิ์ (later is พระเจ้าเสือ) most prevalent in the court. ขุนหลวงหาวัด testimony stated that caused the consort goddess, the name of the original that the king's concubine.(พระเพทราชา) and คำให้การชาวกรุงเก่า stated that happened to her suddenly named KOOS Ao. When a pregnant woman got sent her with เจ้าพระยาสุรสีห์ (that is, พระเพทราชา), the Royal chronicles of King luck company D (glass).The original name, fig, caused by the daughter the city of Chiang Mai. Later he พระเพทราชา care. He was ashamed of his copulate with her Lao
.In the annals of appeared to him not exalt his son who happened to her secret has the right to inherit the throne. But he means the heart to his son that was born but the queen succession, rather as appear inThat
.And it came to pass พระนา list for the Royal Italian Republic to investigate the royal family; and his son And he sent พระอร party dowager queen set algolagnia sought a son. But she suddenly all not ordered. With no place the Thai fear is like the color rebel lion.She suddenly as any pregnant up then rolled, not born a son daughter
.In the statement, ขุนหลวงหาวัด Which is taken from คำให้การชาวกรุงเก่า is described. But able to extend such that
.The Vishnu that grating Phra Sri arts child but at that time that a rebel. Because that is not his children born to queen, it will not be a traitor...The Queen's only daughter. Do not have a child. He was treated by nature, good faith, Microsoft Corporation operating Are asked to have his son that was born in the womb queen did not like the decision.