ในปลายปีนี้ที่กำลังคืบคลานมาถึงของก

ในปลายปีนี้ที่กำลังคืบคลานมาถึงของการเปิดประชาคมอาเซียน ซึ่งเป็นการร่วมมือกันระหว่าง 10 ประเทศเพื่อนบ้าน ถือได้ว่าเป็นก้าวที่สำคัญของชาวไทย เพราะการเปิดอาเซียนนั้น จะทำให้ประเทศไทยเราได้รับการพัฒนาในด้านต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น ด้านการเมืองและความมั่นคง ด้านเศรษฐกิจ และด้านสังคมและวัฒนธรรม ซึ่งทำให้เกิดการแข่งขันเพิ่มขึ้นในด้านต่างๆมากขึ้น ในฐานะที่เราเป็นหนึ่งในเยาวชนของอาเซียน ซึ่งเยาวชนเป็นส่วนสำคัญ ในอนาคตข้างหน้า ที่จะมาพัฒนาประเทศของเรา เพราะฉะนั้นเราจึงต้องเตรียมตัวรับมือและปรับตัวกับการเปลี่ยนแปลง
อย่างที่ข้างต้นได้กล่าวมาแล้วในเรื่องของการเตรียมตัวสู่ประชาคมอาเซียน โดยสิ่งที่เรียกได้ว่าสำคัญที่สุดคือ ในเรื่องของภาษา ซึ่งนักเรียน นักศึกษาไทย มีปัญหาในเรื่องนี้ ซึ่งจะเป็นข้อทำให้เสียเปรียบกับเพื่อนบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Later this year that is being relentlessly crawling comes to an ASEAN community. Which is a collaboration between 10 neighboring countries can be considered as an important step in Thailand because of the ASEAN countries, the open will make Thailand we have developed in various aspects, whether it is the political and economic stability and social and cultural rights, which cause increased competition in areas more. As we are one youth of ASEAN. That youth is an important part in the future development of the country to come forward; Therefore, we must also prepare the cope and adapt to the changes.The above example is mentioned in the story of preparing to ASEAN community. By what is called the most important in terms of language, which is a student. Thailand students. There is a problem in this regard, which are making significant neighbors.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At the end of this year, creeping up the opening of the ASEAN Community. Which is a collaboration between 10 countries. It is a major milestone of Thailand. Since the opening of the ASEAN To make our country has been developing in different areas, whether it is political and economic stability and social and cultural. Resulting in increased competition in areas more. As we are one of the youth of our region. The youth are an important part In the future, To the development of our country. Therefore, we must prepare for and adapt to the changes
as mentioned above in the preparation of the ASEAN community. The most important thing to be considered. In the language which students have problems in this regard, Thailand. This is a disadvantage with its neighbors.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At the end of this year that was creeping to opening of the ASEAN community. Which was a collaboration between 10 neighbors. Is regarded as the important step of Thai because open ASEAN.Whether it is political security, economic, and social culture. This causes the increasing competition in various fields more and more. As we are one in the youth of ASEAN, which is an important part of youthTo develop our country. Therefore we must prepare to cope and adapt to changes
.As the above mentioned in the story of the preparations to ASEAN. By what is called the most important is, in the language barrier, which students have problems in this regard.).
.