เมื่อวันที่ 21 ต.ค. เวลา 11.00 น. น

เมื่อวันที่ 21 ต.ค. เวลา 11.00 น. นายรัษฎา มนูรัษฎา ทนายความอาวุโส และทนายความ สำนักงานสิทธิมนุษยชนสภาทนายความ และล่ามแปลภาษา รวม 3 คน ได้ยื่นหนังสือร้องขอความเป็นธรรมให้กับ 2 ผู้ต้องหาชาวพม่าในคดีฆาตกรรมนักท่องเที่ยวที่เกาะเต่า ต่อนาย ไพบลูย์ อาชวนันทกุล อัยการจังหวัดเกาะสมุย หลังจากเมื่อเช้าที่ผ่านมาได้เดินทางไปสอบปากคำผู้ต้องหาเพิ่มเติม เรื่อนจำ อ.เกาะสมุย จ.สุราษฏร์ธานี

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When Mr. Manuratda 11.00 a.m. Oct. 21 at Ratda Senior Attorney and the Attorney's Office of Human Rights Council of a lawyer and interpreter translation, 3 people have filed a letter requesting a fair, with 2 accused in the murders by the Burmese tourist at Koh Tao. : Mr. ไพบลูย์ Amir ชวนันท, d.SC. Prosecutor province of Koh Samui. After a recent morning traveled to interrogation more accused Pale nacham Amphur Koh Samui Surat Thani province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On 21 October at 11.00. Mr. Rama Rama Manu senior lawyer and human rights lawyer attorney's office. And interpreters, including three children has filed a Petition for justice for two suspects in the murder of Burmese tourists to the island, Mr. Prime Blue Bay's Josh Kunanantakul Prosecutor island. After this morning's past trips to interrogate the accused further trained to remember. Koh Samui. Surat Thani.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

On 21 OCT time 11.00.You ratsada manu ratsada senior lawyer and lawyer office of human rights lawyers and the interpreter translation, including 3 people filed a letter requesting justice to 2 accused the Burmese in the murder of tourists to the island. For you.Officials invited D province prosecutor island. After the morning after travel to interrogate the accused more about prison.The island province of Surat Thani