• การนวดแบบราชสำนัก เนื่องจากกลุ่มเ

• การนวดแบบราชสำนัก เนื่องจากกลุ่มเป้าหมายของการนวดนี้คือ เจ้านายชั้นผู้ใหญ่ ผู้มียศถาบรรดาศักดิ์ที่อยู่ในรั้วในวัง ฉะนั้นการนวดจึงถูกออกแบบที่เน้นการใช้นิ้วมือและมือเท่านั้น และท่วงท่าที่ใช้ในการนวดมีความสุภาพเรียบร้อย มีข้อกำหนดในการเรียนมากมาย ผู้ที่เชี่ยวชาญทางวิชาชีพด้านนี้ จะได้ทำงานอยู่ในรั้วในวังเป็นหมอหลวง มีเงินเดือนมียศมีตำแหน่ง
• การนวดแบบเชลยศักดิ์ เป็นการนวดที่ใช้ในระดับชาวบ้านด้วยท่าทางทั่วไป ไม่มีแบบแผนหรือพิธีรีตองในการนวดมากนัก อีกทั้งยังสามารถใช้อวัยวะอื่นๆ เช่น เข่า ศอก เท้า เพื่อช่วยทุ่นแรงในการนวดได้ ซึ่งเป็นข้อแตกต่างจากการนวดแบบราชสำนักที่เน้นการใช้มือเพียงอย่างเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

• A massage of the head, because the target group of this massage is to adults who are on the fence in the Palace architecture titled rank. So the massage is designed to highlight the use of fingers and hands and posture used in massage has a neat Lady. There are many lessons in this definition. The professional who will work on the fence in the Palace as the Royal doctor. There are salaried positions. • Unofficial massage is the massage that takes in people with a common stance. There is no ceremony or in a massage too much. It can also be used for other organs, such as elbow and knee, foot massage to assist in the shoulders, which are different from the traditional courts that emphasize hands alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

• Therapy court Because the goal of this massage is. Adult master class Has halved in the royal family. Therefore, the massage was designed to focus on the fingers and hands. And massive use of massage with modesty. There are many definitions of learning Professional who specializes in this field. It has been working as a doctor in the royal capital. Salaries are titled for
•. Massage is an unofficial The massage is used in a general manner locals. No pattern or relaxation massage service. You can also use other organs such as the knees, elbows, feet to assist in placing a massage. This is a different kind of massage that focuses on the use of mobile courts alone.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- massage court due to target this massage is the boss superintendent. ผู้มียศถาบรรดาศักดิ์ in the palace. Therefore, the massage is designed, which focuses on the use of fingers and hands.Are there requirements in many venues. A specialist, professional in this field. Will be working in the palace as the physician salary have the rank position
.* the massage unregistered. The massage used in high level people with his general. There is no pattern or formal massage much. It also can be used to other organs, such as the knee, elbow, foot massage to help buoy.