เรื่องสั้น กระต่ายกับเต่า....มีกระต

เรื่องสั้น กระต่ายกับเต่า....
มีกระต่ายตัวหนึ่ง นึกที่จะแข่งวิ่ง เลยชวนเพื่อนๆที่อาศัยอยู่ในป่าเดียวมาแข่งวิ่ง แต่ไม่มีใครมีเวลาแข่งวิ่งกับกระต่ายเลย กระต่ายจึงเดินต่อไป เพื่อที่จะหาเพื่อนมาแข่งวิ่งกับมันให้ได้ และแล้วมันก็เจอกับเต่าตัวหนึ่ง เลยชวนเต่าแข่งวิ่งกับมัน เต่าตอบตกลงที่จะแข่งวิ่งกับกระต่าย กระต่ายจึงให้เต่าวิ่งนำไปก่อนล่วงหน้า โดยมีเพื่อนๆในป่าคอยเป็นพยาณ ทันใดนั้นกระต่ายก็เผลอหลับไป โดยที่เต่าพยามเร่งเดินให้เร็วที่สุด และในที่สุดเต่าก็ใกล้ถึงเส้นชัย กระต่ายรีบลุกขึ้นวิ่งสุดชีวิต แต่ก็ไม่ทันการณ์ และแล้วเต่าก็ถึงเส้นชัย
นิทานเรื่องนี้ สอนให้รู้ว่า........
ความพยายามอยู่ที่ไหน ความสำเร็จอยู่ที่นั้น

ผลลัพธ์ (สวีเดน) 1:

Novellen Kanin med en sköldpadda...Det finns en kanin. Tror det kommer ras förbi inbjudna vänner som bor i skogen, bara för att komma ras, men har ingen en kapplöpning mot haren! Kanin, således fortsätta promenaden. För att finna en vän kommer ras med det, och sedan det gick till en sköldpadda ras med sköldpaddan, det inbjudna! Håller till race sköldpaddor med kaniner Kanin, sköldpadda kör, leder till med vänner i skogen hålla det uppe på den plötsligt kaniner är oavsiktligt sov av sköldpaddorna försöker skynda resan så snart som möjligt och i slutet sköldpaddan närmade sig mållinjen. Bunny rush rush, bästa liv, men bor trendig och ingen sköldpadda, de når mållinjen.Moraliska undervisning att veta... Försök? Framgång.

ผลลัพธ์ (สวีเดน) 3:

noveller, sköldpaddan och haren.
.det var en kanin. "jag till tävlingen.jag bjöd in en vän som bor i skogen en ras.men ingen har tid att tävla med kanin, hare gick.för att hitta vänner för att leka med den.bad sköldpaddan ras fly med det.sköldpaddan kom överens om att tävla med kaninen.kaninen är sköldpaddan fattas i förväg.med sina vänner i skogen med vittnet.plötsligt kaninen tog en tupplur.sköldpaddan försökt påskynda gå så snart som möjligt.kanin upp, spring för ditt liv, men det är för sent, och sköldpaddan kommer att nå mållinjen!den här historien lär oss... och där det finns vilja det.