การแต่งกายประจำภาคใต้ ประชาชนในภาคน

การแต่งกายประจำภาคใต้
ประชาชนในภาคนี้มีการแต่งกายต่างกันตามเชื้อชาติ ทำให้การใช้วัสดุและรูปแบบมีเอกลักษณ์ไปตามเชื้อชาติ ถ้าเชื้อสายจีนจะแต่งแบบจีน ถ้าเป็นชาวมุสลิม ก็จะแต่งคล้ายกับชาวมาเลเซีย
1. กลุ่มเชื้อสายจีน-มลายู เรียกชนกลุ่มนี้ว่ายะหยา หรือ ยอนย่า เป็นกลุ่มชาวจีน เชื้อสายฮกเกี้ยนที่มาสมรสกับชนพื้นเมืองเชื้อสายมลายู ชาวยะหยาจึงมีการแต่งกายอันสวยงามที่ผสมผสานรูปแบบของชาวจีนและมลายูเข้าด้วยกันอย่างงดงาม ฝ่ายหญิงใส่เสื้อฉลุลายดอกไม้ รอบคอ, เอว และปลายแขนอย่างงดงาม นิยมนุ่งผ้าซิ่นปาเต๊ะ ฝ่ายชายยังคงแต่งกาย คล้ายรูปแบบจีนดั้งเดิมอยู่
2. กลุ่มชาวไทยมุสลิม ชนดั้งเดิมของดินแดนนี้นับถือศาสนาอิสลาม และมีเชื้อสายมลายู ยังคงแต่งกายตามประเพณี อันเก่าแก่ฝ่ายหญิงมีผ้าคลุมศีรษะ ใส่เสื้อผ้ามัสลิน หรือลูกไม้ตัวยาวแบบมลายูนุ่งซิ่นปาเต๊ะหรือซิ่นทอแบบมลายู ฝ่ายชายใส่เสื้อคอตั้ง สวมกางเกงขายาว และมีผ้าโสร่งผืนสั้น ที่เรียกว่า ผ้าซองเก็ต พันรอบเอวถ้าอยู่ บ้านหรือลำลองจะใส่โสร่ง ลายตารางทอด้วยฝ้าย และสวมหมวกถัก หรือเย็บด้วยผ้ากำมะหยี่
3. กลุ่มชาวไทยพุทธ ชนพื้นบ้าน แต่งกายคล้ายชาวไทยภาคกลาง ฝ่ายหญิงนิยมนุ่งโจงกระเบน หรือผ้าซิ่นด้วย ผ้ายกอันสวยงาม ใส่เสื้อสีอ่อนคอกลม แขนสามส่วน ส่วนฝ่ายชายนุ่งกางเกงชาวเล หรือ โจงกระเบนเช่นกัน สวมเสื้อผ้าฝ้ายและมีผ้าขาวม้าผูกเอวหรือพาดบ่าเวลาออกนอกบ้านหรือไปงานพิธีกลับหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Southern girl. The people in this region are different according to their ethnic costume. Make use of unique materials and patterns based on ethnic origin. If the Chinese are Chinese style. If you are a Muslim, you will dress like the people of Malaysia. 1. Chinese-Malay ethnic group. The edge of the hill called ethnic or group of Chinese Star Canyon. Married to a Hakka descent who came to indigenous Malays. People going on the hill with a beautiful dress that is a blend of Chinese and Malay styles together. Woman wears floral Jig around the neck, waist and arm a popular Javanese tie-dye skirt. Wing men still dress like traditional Chinese format. 2. the people of Thailand Muslim peoples in this land of Islam and traditional dress is still sayomlayu is an old woman with head cover. Wearing clothes or a long lace matlin Malay or Javanese tie-dye dress skirt skirt woven Malay style. Man wears pants and wear a collar set with a group called off a short song fabric market. Thousands of waist, if exists. The group will enter the House or a casual striped woven table with cotton and knitted hats or sew with velvet fabric. 3. people of Buddhist Thailand costume is similar to the folk people bumped Thailand Central. A popular woman wear a loincloth or skirt. Beautiful Brocade Light winds stall wears a three-arm man wear the pants section or loincloth, wear cotton and has a tie waist or shoulders to lean on against time outing or held back the page.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The costume of southern
people in this region to dress differently based on race. Makes use of materials and patterns are unique to the race. If Chinese is a Chinese composer. If a Muslim It's similar to the Malaysian
one. The Chinese - Malay Ya-Ya call this group or that her grandmother is Chinese. Hokkien descent who is married to an indigenous ethnic Malays. The Ya-Ya have to dress a beautiful blend of Chinese and Malay styles together beautifully. The woman wears a flower pattern around the neck, waist and sleeve ends gracefully. Top wear batik sarong Men still dress Similar patterns of Chinese traditional
two. Muslim groups in Thailand Aboriginal lands of Islam. And Malay descent Still, the traditional dress An old woman with a headscarf. Muslin clothes Malay attire lace skirt or a long skirt woven batik or Malay. Men wear the collar Wear long pants And a short piece called sarong cloth wrapped around the waist if the packet envelope. Home or casual wear sarongs Plaid woven with cotton And wearing a knit cap Or sewn with velvet
three. Thailand Buddhist folk group of people dress like the Thailand region. Most women wear a loincloth Or a sarong A beautiful lift Wear light-colored shirt sleeve the man dressed as Lady or loincloth. Wear cotton clothes and a cloth tied at the waist or across the shoulder outing or go back home ceremony.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The dress Part
. The people in this region have different dress according to race. Make use of materials and form the unique according to race. If the Chinese people will dress like China. If Muslims will be similar to the Malaysian
1.A group of Chinese descent - Malay called minorities this swimming. Ya or her grandma Group Chinese. Of Hokkien descent who married with indigenous Malay descent.The woman wearing a tunic, flowers around his neckThe waist and forearm gracefully, popular to wear sarong batik, the man still dressed like the Chinese style traditional is
2.The people of this land, the traditional Muslim Islam and Malay descent still dress, according to tradition, the old woman with a hood. Muslin clothes.The man wearing a collar, wear trousers and a sarong short length called Songket cloth tied around the waist, if the house or casual wear a sarong. Checkered woven with cotton, and to wear a hat knitting or sewing with velvet
.3.The Buddhist people folk dress like Thai Central. The woman appreciated to throw away or sarong. Brocade beautiful wearing light-colored shirt sleeve three parts, the male trousers fishermen. Loincloth.