แต่ทั้งนี้การรักษามรดกทางวัฒนธรรมดั

แต่ทั้งนี้การรักษามรดกทางวัฒนธรรมดังกล่าวนี้ได้ส่งผลกระทบต่อประชาชนในพื้นที่ใกล้เคียงบางส่วน เนื่องจากหน่วยงานของรัฐเข้ามามีบทบาทในการควบคุมดูแลมรดกทางวัฒนธรรม ส่งผลให้เกิดปัญหาต่าง ๆ เช่น การเวนคืนที่ดินโดยรอบอุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัยเพื่อการพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยว รวมถึงการที่เจ้าหน้าที่ของอุทยานฯ เข้ามาควบคุมการใช้น้ำในเขื่อนสรีดภงค์เพื่อการเกษตรของประชาชนโดยรอบพื้นที่ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But maintaining the cultural heritage of these affect people in some nearby areas. Because the Government has a role in overseeing the cultural heritage. Resulted in problems such as expropriation of land surrounding the Sukhothai Historical Park for the development as a tourist attraction, including officials of the Park water control dam phong in the rolling agricultural surrounding public areas such.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

However, to preserve the cultural heritage of this has an impact on people in the neighborhood some. The public authorities have a role in the supervision of cultural heritage. Resulting in problems such as the expropriation of land surrounding the Sukhothai Historical Park to develop as a tourist attraction. The staff at the park. To control the use of water in the dam Reed Security Brink of the surrounding agricultural areas.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

However, the treatment of the cultural impact on the people in the area ใกล้เคียงบางส่วน. Because the government played a role in the supervision of cultural heritage, resulted in the issues, such as land reclamation land surrounding the Sukhothai historical park for the development of tourist The staff of the park. In the control of water use in สรีดภงค์ dam for agriculture of the surrounding such areas.