ภูเขาน้ำแข็งยักษ์ แยกตัวจากธารน้ำแข

ภูเขาน้ำแข็งยักษ์ แยกตัวจากธารน้ำแข็ง "เพเทอร์มันน์ " เกาะกรีนแลนด์

ทีมนักวิจัยสหรัฐฯ ยืนยันว่าภูเขาน้ำแข็งขนาดใหญ่ที่มีเนื้อที่กว่า 260 ตารางกิโลเมตรได้แยกตัว
ออกมาจาก ธารน้ำแข็ง " เพเทอร์มันน์ " ทางตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะกรีนแลนด์เป็นที่เรียบร้อยแล้ว
และถือเป็นภูเขาน้ำแข็งที่มีขนาดใหญ่ที่สุดที่มีการแยกตัวนับตั้งแต่ปี 1962 เป็นต้นมา ภูเขาน้ำแข็งที่
แยกตัวออกมานี้อาจกลายเป็นปัญหาใหญ่ต่อการเดินเรือในแถบมหาสมุทรแอตแลนติกตอนเหนือและ
น่านน้ำรอบ เกาะกรีนแลนด์ได้ หากมันลอยลงไปทางทิศใต้แทนที่จะลอยขึ้นไปทางขั้วโลกเหนือ
และมีรายงานว่าธารน้ำแข็ง "เพเทอร์มันน์" ได้พังทลายลงไปแล้วถึง 1 ใน 4 จากความยาวทั้งหมด
70 กิโลเมตร แล้วจากผลของภาวะโลกร้อน

(ที่มาไทยรัฐออนไลน์ http://www.thairath.co.th/content/oversea/101917)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A giant iceberg Apart from the glaciers "page fi man" in Greenland. A team of u.s. researchers has confirmed that a large iceberg that has more than 260 square kilometers apart.Out of the glaciers "page fi man ' North West of Greenland. And is considered to be a large iceberg that has been split since 1962. The ice mountain.This may come as a separate big issues in the North Atlantic and.Waters around Greenland. If it floats down to the South, instead of drifting toward the North Pole. And there are reports that glaciers "Terminal man page for" the erosion down from 1 in 4 has been reached, all long. 70 kilometers from the effects of global warming (Come to Thailand online http://www.thairath.co.th/content/oversea/101917 State).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Giant iceberg Separated from the glacier "President Terry Munn," Greenland, the researchers said. Confirmed that a massive iceberg covering over 260 square kilometers, has separated itself from the glacier, "Payne Terry Munn," the North West of Greenland has been removed and is considered the iceberg is the largest to have. Secession from 1962 onwards iceberg separates itself may become a big problem to shipping in the Atlantic Ocean north and surrounding waters. The Greenland If it floats down to the south instead of rising to the North Pole and there are reports that glaciers. "President Terry Munn" had broken down to one in four of the total length of 70 kilometers, from the effects of global warming (Source Rath online. http://www.thairath.co.th/content/oversea/101917)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Giant iceberg separated from glaciers "pages, Terry Mann" Greenland

team of researchers. Confirm that the iceberg with large area 260 square kilometers separated
.Out of the glaciers "pages." northwest coast of Greenland is the benefits already.
and is the iceberg as large as possible with isolation, since the year 1962 onwards, iceberg
.To separate this may become a big problem to navigation in South Atlantic waters around Greenland and Northern
. If they float down to the south rather than rise to the North Pole!And there are reports that glaciers "pages." Mann shattered and 1 in 4 from total length
70 kilometres. Then from the effects of global warming.

(source Thai online. Http: / / www.thairath.co.th / content / oversea / 101917)
.