ฟังนะ ฉันก็ไม่แน่ใจว่าฉันแปลถูกหรือ

ฟังนะ ฉันก็ไม่แน่ใจว่าฉันแปลถูกหรือเปล่า คุณอย่าพูดเรื่องตัวเลขกับฉันอีกและอย่าเอาฉันไปเปรียบเทียบกับผู้หญิงคนไหนที่คุณเคยเจอมา ฉันบอกแล้วฉันมีหน้าการงานที่ดี ฉันไม่สนใจตัวเลขหรือเม็ดเงินจากใครทั้งนั้น ฉันชักไม่สนุกกับเวปนี้เท่าไหร่แล้วและอาจปิดมัน หากคุณไม่เจอฉันในเวปนี้ และยังคงอยากจะเป็นเพื่อนกับฉันอยู่ ไอดีของฉัน Tiw liw และฉันขอโทษที่ระแวงและสงสัยในตัวคุณมากเกินไป ซึ่งมันก็คือการป้องกันตัวเองของฉันไม่ใช่หรอ กับการที่ฉันจะเปิดใจกับใครซักคน ฉันควรจะมั่นใจก่อน ซึ่งมันอาจจะทำให้คุณเบื่อและรำคาญ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Listen, I was not sure if I'm correct translation? You don't talk numbers with me, and don't remove I compared with the women who come to you .... I tell you, I have a good job. I'm not interested in numbers or money from anyone. I am not persuaded by this much fun with us, and may close it. If you do not come across this site and I still wanted to be friends with me. I better my liw I apologize that Tiw laugh and wonder in you too. It is to protect yourself with my non-ro I wash with anyone who will open. I can assure you that it will probably make you bored and annoyed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Listen, I was not sure I was translating it. You do not talk to me again and I took my number to compare with any woman you've ever seen. I was then told I have a good job. I do not care about numbers, or receive money from anyone. I could not enjoy much this year and may close it. If you do not see me in this. And still wants to be friends with me are good and I'm sorry that my Tiw liw suspicion and doubt in you, too. It is not just my own defense. With that, I will open up to someone. I should be ensured before It might make you bored and annoyed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Look, I'm not sure what I mean? You don't talk about the numbers of me and don't compare me with a woman, you've เจอมา. I told you I have a good job. I'm not interested in numbers or money from anyone.If you don't see me on this site. And still want to be friends with me. My ID Tiw LIW and I'm sorry, paranoid and doubt in you too much. It is my own protection, isn't it? That I open my heart to anyone.It might make you bored and annoyed.