ญี่ปุ่นปฏิบัติการจู่โจมแบบสายฟ้าแลบ

ญี่ปุ่นปฏิบัติการจู่โจมแบบสายฟ้าแลบ กำลังทหารญี่ปุ่น 1 กรมผสม เดินทางโดยเรือรบทอดสมอหลบอยู่ด้านหลังเขาล้อมหมวกเพื่อ
เตรียมยกพลขึ้นบกยึดจังหวัดประจวบคีรีขันธ์ และ กองบินน้อยที่ 5 เพื่อเป็นเส้นทางเดินทัพผ่านเข้าประเทศพม่าทางช่องทางด่านสิงขร ในวันถัดไปได้มีทหารพบเจอกำลังรบของญี่ปุ่นจึงได้แจ้งผู้บังคับบัญชาให้ทราบ หลังจากนั้นกำลังทหารญี่ปุ่นก็พยายามเข้ายึดพื้นที่ของกองบินน้อยที่5 กำลังทางอากาศของกองบินน้อยที่ 5 พยายามนำเครื่องบินจำนวน 7 เครื่อง บินขึ้นทำการต่อสู้และถูกขัดขวางจากข้าศึก แต่ไม่สามารถทิ้งระเบิดเพื่อทำลายเรือฝ่ายญี่ปุ่นได้ เนื่องจากสภาพอากาศไม่อำนวยมีเมฆฝนปกคลุม จึงนำเครื่องบินไปลงที่สนามบินบ่อฝ้าย อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ส่วนกำลังภาคพื้นยังมีการสู้รบกันอย่างหนัก วันที่ 9 สิงหาคม 2484 ได้มีการทำสัญญากับประเทศญี่ปุ่น เพื่อสงบศึกและยอมให้ประเทศญี่ปุ่นเดินทัพผ่านประเทศไทยได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Japan Operation Overdrive Blitz Japan's first military warship anchored by a mix of hiding behind his hat to the siege. Prepare the troops ashore and seize the province Airborne Division at 5 to march the route through Myanmar to the channel Singkhon. The next day, soldiers have faced fighters of Japan has informed the commander about it. After the Japanese army tried to seize areas of the 5 Wing. Air Force flying squadrons at least five to seven and the number of aircraft flying up the fight and was intercepted by the enemy. But not to destroy the Japanese had bombed. Due to unfavorable weather conditions, with rain clouds covered. The aircraft took off at the airport Borfai district Hua Hin, Prachuap Khiri Khan. The ground force also had to battle hard on August 9, 2484, has entered into an agreement with Japan. For peace and to allow Japanese troops through Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The Japanese attacked blitz operations, military department of Japan 1 mix. Travel by ship anchor was behind his hat around to true prepared was made based on provinces and little wing 5 to route march through Myanmar through singkhorn pass In the next day"s battle of the Japanese soldiers had so informed the commander to know. After Japanese troops trying to seize the area of little fly at 5. Air Force Flying squadrons less 5 tried to bring the plane 7 machine. Fly up the fight and prevented from the enemy. But not to destroy the ship, the Japanese bombers. Due to worsening weather clouds rain cover. The plane goes down, the airport pond cotton, Prachuap Khiri Khan the ground force also fought hard on 9 August 2484 has a contract with Japan. To make peace and give Japan marching through the country.