อาณาจักรทวารวดี (พุทธศตวรรษที่ 11-1

อาณาจักรทวารวดี (พุทธศตวรรษที่ 11-16) เป็นชุมชนที่พัฒนาขึ้นเป็นแคว้นแรก ๆ ในดินแดนไทย จดหมายเหตุจีนเรียกอาณาจักรนี้ว่า "โถโลโปตี้" สันนิษฐานว่าศูนย์กลางของทวารวดีอยู่บริเวณลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยาตอนล่าง ได้แก่ เมืองนครชัยศรี (หรือเมืองนครปฐมโบราณ) จากการขุดพบเหรียญเงิน 2 เหรียญ อายุราวพุทธศตวรรษที่ 12 ที่จังหวัดนครปฐม มีจารึกภาษาสันสกฤตว่า "ศรีทวารวดีศวรปุณยะ" แปลว่า บุญกุศลของพระราชาแห่งศรีทวารวดี หรือบุญของผู้เป็นเจ้าแห่งศรีทวารวดี หรือพระเจ้าศรีทวารวดี ผู้มีบุญอันประเสริฐ
ร่องรอยของเมืองโบราณที่ได้รับอิทธิพลทวารวดีพบกระจายอยู่ทั่วทุกภาคของประเทศไทย เช่น เมืองคูบัว จังหวัดราชบุรี เมืองอู่ทอง จังหวัดสุพรรณบุรี เมืองศรีมโหสถ จังหวัดปราจีนบุรี เมืองละโว้ จังหวัดลพบุรี เมืองศรีเทพ จังหวัดเพชรบูรณ์ เมืองโบราณยะรัง จังหวัดปัตตานี อาณาจักรทวารวดีได้รับอิทธิพลศิลปะอินเดียโบราณส่วนใหญ่สร้างขึ้นเนื่องในพระพุทธศาสนา อาณาจักรทวารวดีเสื่อมอำนาจลงเมื่ออาณาจักรเขมรขยายอำนาจมายังบริเวณภาคตะวันออกเฉียงเหนือของดินแดนไทยเรื่อยมาจนถึงบริเวณลุ่มแม่น้ำเจ้าพระยา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dvaravati (14th 11-16) is a community developed as one of the first regions in Thai territory. This Kingdom is called Chinese archives that "tho-Saigon city" assumes that the Centre of dvaravati is located in the lower part of the Chao Phraya River basin are as follows: (Or ancient city, Nakhon Pathom province) from the unearthed silver medal 2 medals at the age of 12 at the 14th c., Nakhon Pathom. A Sanskrit inscription says "SI dvaravati rapu ศว naya" meaning the King's charity boon of Sri dvaravati. And the Lord SI dvaravati There's a juicy Prasert
Traces of the ancient dvaravati influenced found scattered throughout all city khu BUA Thai mueang Ratchaburi province, u thong, Suphanburi province, SI Mahosot. Province of prachin buri, Lopburi province lavo Phetchabun province. The ancient town of yarang, Pattani Province. Dvaravati art is inspired by the ancient India mostly generated in Buddhism.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dvaravati (late 11-16) is a community that developed into a regional early in Thai territory archival Chinese call this kingdom. "Oh." โปต assumed that the center of the Dvaravati in river basin at the bottom;(or ancient Nakhon Pathom) from the unearthed silver coins in his fifties 2 late 12 at Nakhon Pathom Province, a Sanskrit inscription "ศรีทวารวดี isvara ปุณย." The merit of the king of ศรีทวารวดี.God ศรีทวารวดี, who favors the glorious
.Traces of ancient influenced Dvaravati found scattered all over the sector of the country such as the city Khu BUA province city u thong Province City Si mahosot, Prachin Buri province. City finoPhetchabun ancient yarang Pattani. Dvaravati was influenced most ancient Indian art created because in Buddhism.