งานส่งออก (Export) ดิฉันรวบรวม จัดท

งานส่งออก (Export)
ดิฉันรวบรวม จัดทำ เอกสารต่างๆที่เกี่ยวข้องกับการส่งออก ดังนี้
1.ดิฉันทำเอกสาร บัญชีราคาสินค้า(Invioceต่างประเทศ),(บัญชีรายละเอียดการบรรจุหีบห่อ)Packing List . โดยขอข้อมูลจากแผนกที่เกี่ยวข้อง
2.ดิฉันขอใบรับรองเพื่อส่งออกไปพร้อมกับสินค้า ส่วนใหญ่แล้วดิฉันติดต่อกรมการค้าต่างประเทศ กระทรวงพาณิชย์ เพิ่อขอใบรับรองแหล่ง
กำเนิดสินค้า (ออกหนังสือถิ่นกำเนิดสินค้าแบบต่างๆเช่น From A,FTA (From D,From E,From AJ) ตามแต่จะส่งไปในแต่ละประเทศ
เพื่อให้ผู้นำเข้าได้รับการลดหย่อนภาษีศุลกากรในตอนนำเข้า และทำให้สินค้าของบริษัทได้เปรียบทางด้านราคาอีกด้วย,
บางกรณีดิฉันขอใบรับรองความปลอดภัย,ใบรับรองคุณภาพมาตรฐานสินค้า จากกรมส่งเสริมการส่งออก
3.ดิฉันติดต่อจองพาหนะ กับ Shipping Agent และบางกรณี ดิฉันติดต่อเพื่อทำเรื่องการประกันภัยสินค้าให้เรียบร้อย
4.วางแผนจัดการส่งออกตามเงื่อนไขที่ผู้ซื้อระบุไว้ในหนังสือสั่งวื้อสินค้าที่เรียกว่า L/C (Letter or Credit) ทุกประการ
5.ดิฉันรวบรวมเอกสารจากข้อ1-4.จากนั้นส่งเอกสารทั้งหมดShipping Agent เพื่อทำหน้าที่ส่งสินค้าไปต่างประเทศ โดยบริการจะต้องครอบคลุมถึง
การจัดหาเรือบรรทุกสินค้า การจัดทำเอกสารทางด้านศุลกากร และการปฏิบัติตามขั้นตอน ของกรมศุลกากร คือ ทำใบขนสินค้าขาออกประเภท
ส่งเสริมการลงทุน(BOI) (แบบ กศก.101/1 ) การทำงานในขั้นตอนนี้ ผิดพลาดไม่ได้ แต่มีรายละเอียดมาก ,ตรวจสอบความถูกต้อง
6.ดิฉันยื่นสูตรการผลิตกับสำนักงานคณะกรรมการส่งเสริมการลงทุน(BOI) เนื่องจากว่าได้ใช้สิทธิ์การนำเขาวัตถุดิบ เมื่อนำสินค้า
ออกไปขายต้องทำการตัดบัญชีวัตถุดิบจากระบบกับสำนักงานสมาคมสโมสรนักลงทุน ( IC ) ขั้นตอนนี้มีรายละเอียดมาก เป็นระเบียบขั้นตอนการปฎิบัติ
งานที่เกี่ยวข้องกับสำนักงานBOI

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Export (Export) I gather is to be run. Various documents related to the export. Is as follows: 1. I made a document. Account item price (Invioce abroad), (information packaging) Packing List. By requesting information from the relevant departments. 2. I get certificate to export the goods. In most cases, I contact the Department of foreign trade. MOC เพิ่อ request a certificate source Origin (origin of goods issued From such A model, the FTA (D, E, From From From AJ), but will be sent to each country. So importers have been in tax, customs and import company, the price advantage., In certain circumstances, I requested the security certificate, a certificate of product quality standards. From the Department of export promotion 3. my vehicle to the Shipping Agent and contact some of the cases, I contact the insurance of goods subject to mandatory. 4. plan, manage, export, according to the terms stated in the book buyers order a product called wue L/C (Letter or Credit) in all respects. 5. I collected the documents from 1-4. then all Shipping Agent. To act through the service must be covered by a. Supply of ships Preparation of customs documents and procedures of the Department of Customs is to make an outbound transportation category. The promotion of investment (BOI) (kasok. 101/1). In this step, the error is not very detailed, but the validation. 6. I submit materials to the Office of the Board of investment (BOI). Because of that, he is entitled to bring the raw material. When the item. It is better to sell to make the raw materials from the settlements with the Office of the Association of investment clubs (IC) this step is more organized details step exercise. Tasks related to the Office of the BOI.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Export ( Export)
collect documents related to exports. As follows:
1. I Do Invoice ( Invioce international ), ( Account details packaging ) Packing List. The information from the department concerned
2. Request a certificate to send me off with the goods. Most of the time I contact the Department of Foreign Trade. Ministry of Commerce To address the certificate of
origin ( the book origin, such as From A, FTA (From D, From E, From AJ) as it will go in each country
so that importers have reduced tariffs at. import And gives the company the advantage of price, too ,
some cases ask the security certificate , a certificate of quality standard products. Department of Export Promotion
3. reserve a vehicle with Shipping Agent and certain circumstances. Contact me to do something about the insurance product to successfully
4. Planning exported under the conditions specified in the purchase order goods heavyweights called L / C (Letter or Credit) and complete
5. I gather from the document first. - 4. Then send all the documents Shipping. Agent to be shipped overseas. The service must cover the
supply of cargo. The customs documentation. And compliance procedures Customs Declaration is made ​​out of
Investment ( BOI) ( Form era . 101/1) work at this stage. Fault However, there are many details , check the validity
6. I submitted a recipe to produce the Board of Investment ( BOI) , because that was the right imports. When bringing goods
to sell raw materials to be eliminated from the system with the Office of Investor Club Association ( IC. ) This process is very detailed. Orderly procedure to perform
tasks related to the Office of the BOI.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Export (Export)
I collect document activities related to export as follows:
1. I do document. Accounting price (Invioce abroad), (packing list) Packing List. By requesting information from the relevant departments 2
.I get certified to export with product. Mostly I contact the Department of foreign trade Ministry of Commerce to certification source
birth product (released a Book provenances items such as From, A FTA (From D From E,,From AJ), but to send in each country
. Enhancing role in import tariffs have been The company products, the price advantage.
some cases I certification, safety