พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาข

พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญเป็นพระราชพิธี ๒ พิธีรวมกัน คือ พระราชพิธี พืชมงคลอันเป็นพิธีสงฆ์อย่างหนึ่งซึ่งจะประกอบพระราชพิธีวันแรกในพระอุโบสถวัดพระศรีรัตนศาสดาราม กับพระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญอันเป็นพิธีพราหมณ์ อย่างหนึ่ง ซึ่งจะประกอบพระราชพิธีในวันรุ่งขึ้น ณ มณฑลพิธีสนามหลวง
พระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ หรือเรียกสั้นๆ ว่า พิธีแรกนา เป็นพระราชพิธีที่มีมาแต่โบราณตั้งแต่ครั้งกรุงสุโขทัยเป็นราชธานี ซึ่งในสมัยกรุงสุโขทัยนั้น พระมหากษัตริย์ไม่ได้ลงมือไถเอง เป็นแต่เพียงเสด็จไปเป็นองค์ประธานในพระราชพิธีเท่านั้น
ครั้งถึงสมัยกรุงศรีอยุธยา พระมหากษัตริย์ไม่ได้เสด็จไปเป็นองค์ประธานเหมือนกับสมัยกรุงสุโขทัย แต่จะมอบอาญาสิทธิ์ให้โดยทรงทำเหมือนอย่างออกอำนาจจากกษัตริย์ และจะทรงจำศีลเงียบ ๓ วัน ซึ่งวิธีนี้ได้ใช้ตลอดมาถึงปลายสมัยกรุงศรีอยุธยา
สมัยกรุงรัตนโกสินทร์ได้มีการประกอบพระราชพิธีนี้มาตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ ๑ แต่ผู้ทำการแรกนาเปลี่ยนเป็นเจ้าพระยาพหลเทพคู่กันกับการยืนชิงช้า แต่พอถึงรัชกาลที่ ๓ ให้ถือว่าผู้ใดยืนชิงช้าผู้นั้นเป็นผู้แรกนาด้วย ในสมัยรัชกาลที่ ๔ ได้ทรงโปรดกล้าฯ ให้จัดมีพิธีสงฆ์เพิ่มขึ้นในพระราชพิธีต่างๆ ทุกพิธี ดังนั้น พระราชพิธีพืชมงคลจึงได้เริ่มมีขึ้นแต่บัดนั้นมา โดยได้จัดรวมกับพระราชพิธีจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ และมีชื่อเรียกรวมกันว่า พระราชพิธีพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sacred plant Decree at that ceremony, the first nangkhan na Kwan as a combined ceremony 2 ceremony is a ceremony. Sacred plants as a priest, one of which is the first day ceremony in the Temple of the Emerald Buddha with a ceremony that his first nangkhan na Kwan is one of the Hall where the ceremony will be in the day at a ceremony in the capital airport. At that time the ceremony was the first nangkhan na Kwan or short call that first ceremony, a ceremony that came from the ancient capital of Sukhothai is khrangkrung, which in modern Sukhothai. Kings County as a tool for non-registered but only came to the President in the ceremony only. Time to the Ayutthaya period. The King did not come to be Chairman as well as the Sukhothai era, but to give absolute power to shape it, leave the power from the King and hairstyles, Hibernate 3-day retreat, which is how it has always been used to the late Ayutthaya period. Rattanakosin era had this ceremony since the reign of the 1, but the first change we made was a powerful army-match swing stands, but enough to reign 3, anyone who is considered the swing is the first user-. 4. in the reign of the kla and the priest has increased in various ceremonies ceremony every so. Sacred plants ceremony guests, but now then. The exhibition includes a ceremony with his first nangkhan na Kwan and named combination that sacred plant Decree at that ceremony, the first nangkhan na Kwan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The flight of stairs course is the 2 ploughing ceremony together is the flight of stairs. The monk ceremony one which will include the first day in the temple Wat Phra Sri rattana religious celebrity.One, which is the ceremony the next day at the county over the sanam Luang
.The course ploughing or call for short. The first is the ancient times with มาแต่ from Sukhothai a capital. The Sukhothai period. The king not to do it.Once the Ayutthaya period. The king didn't went to the president as the Sukhothai period. But to give absolute power by doing like out power from the king. And memory the quiet, 3 days.Period is the ceremony this since the reign of the ทำการแรกนา change God together with the big river army. But by the reign of 3.In the reign of 4 please brave. To arrange a ceremony of increase in Royal ceremonial. Every ceremony, so the flight of stairs and start up but then. By organizing the course combined with ploughingThe flight of stairs course ploughing