CPF ถือว่าเป็นผู้นำในตลาดนี้ โดยมีส

CPF ถือว่าเป็นผู้นำในตลาดนี้ โดยมีส่วนแบ่งตลาดอยู่ที่ 40% ของมูลค่าตลาดรวม
ตลาดอาหารแปรรูปแช่เย็นจะยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง ด้วยอัตราการเจริญเติบโตอยู่ที่ 7-8% ต่อปี (Source: Euromonitor International, 2011) โดยคาดว่ามูลค่าตลาดจะอยู่ที่ 2,514 ล้านบาทในปี 2559

ส่วนตลาดอาหารแปรรูปแช่แข็ง (Frozen Processed Food)โดยรวม มีมูลค่าตลาดอยู่ที่ 12,129 ล้านบาท (เติบโต 10% ในปี 2555)

สำหรับผลิตภัณฑ์อาหารพร้อมทานแช่แข็ง มีส่วนแบ่งในตลาดนี้อยู่ที่ 28% มูลค่าตลาดอยู่ที่ 3,379ล้านบาท โดยมีอัตราการเจริญเติบโตที่เร็วกว่าตลาดอาหารแปรรูปแช่แข็งโดยรวม

อัตราการเติบโตของตลาดอาหารพร้อมรับทานแช่แข็งจะยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง ด้วยอัตราการเจริญเติบโตเฉลี่ย 10% ต่อปี จนถึงปี 2559 โดยคาดว่า ณ ปี 2559 มูลค่าตลาดจะอยู่ที่ 4,856 ล้านบาท ซึ่งเป็นอัตราการเจริญเติบโตที่เร็วกว่าตลาดอาหารแปรรูปแช่แข็งโดยรวม ที่มีการประมาณการการเจริญเติบโตอยู่ที่ 6-7% ต่อปี ประมาณการมูลค่าตลาดรวม ณ ปี 2559 คาดว่าจะสูงถึงประมาณ 15,500 ล้านบาท

ในส่วนของ CPF มีส่วนแบ่งอยู่ในตลาดอาหารแปรรูปแช่แข็ง 17% คิดเป็นมูลค่า 1,900 ล้านบาท

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

CPF is considered the leader in this market, market share is 40% of the total market value. Chilled processed food market will continue growing steadily, with growth rates of 7-8% per year (Source: Euromonitor International, 2011) by market value, is expected to remain at 2,514 million in the year-2559.Frozen processed food market (Frozen Processed Food), the overall market value is that 12,129 million (a 10% growth in year-2555).For ready-to-eat frozen food products. This market share is 28% of the market value is 3, 379 million baht. The growth rate was faster than the market overall frozen food processing.The rate of growth of the market for frozen food eat prompt is still growing continuously. With an average growth rate of 10% per year until the year 2559 the year 2559 expected market value are located at 4,856 million baht. Where is the rate of growth that is faster than the market for frozen processed food has estimated overall growth is 6-7% per year. The estimated market value as at the year 2559 the highly anticipated approximately 15,500 million baht.In that part of CPF in the market share of frozen food processing 5% think it is worth 1,900 billion baht.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

CPF is considered a leader in this market. Its market share stood at 40% of the total market value
of chilled processed food market will continue to grow steadily. With a growth rate of 7-8% per year (Source: Euromonitor International, 2011) estimated that the market value is at Baht 2,514 million in 2559

, frozen processed food market (Frozen Processed Food) overall worth. the market is at Baht 12,129 million (up 10% in 2555)

for frozen food and ready to eat. Share of the market stood at 28%, the market capitalization stood at 3,379 million baht, with a growth rate that is faster than the market, processed foods, frozen foods overall

growth rate of the market ready to eat frozen foods will continue to grow steadily. the With an average growth rate of 10% per year until the year 2559 is expected by the year 2559, the market value is at Baht 4,856 million, a growth rate that is faster than the overall market for frozen foods. Which is estimated to grow at 6-7% per year, estimates the total market capitalization as of year 2559 is expected to reach about 15,500 million baht

in the CPF's share in the market for processed foods, frozen 17% of the value. 1,900 million baht

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

CPF is considered a leader in this market, the market share in 40% of total market value.Processing of frozen food market will continue to grow steadily. With the growth rate in 7-8% per year (Source: Euromonitor International 2011), the market value is 2 514, role in 2559.The frozen food processing (Frozen Processed Food) overall market value, in 12 129 million (grow 10% in 2555).For food products and ready to eat frozen. Share in the market is 28% market value was 3 379 million, the growth rate faster than the frozen food processing market overall.The growth rate of the market ready to eat frozen will continue to grow steadily. With the average growth rate 10% per year until the year of 2559 expected at the year 2559 market value will be 4, the 856 million. It is growing faster than the overall market frozen food processing With growth projection in 6-7% per year, estimate the total market value at the year 2559 expected จะสูง, about 15 500 million.In the part of CPF share in the market 17% frozen food processing, is thought to 1 900 million.