ชีวิตในปัจจุบันมีความสะดวกสบาย และค

ชีวิตในปัจจุบันมีความสะดวกสบาย และคุณภาพชีวิตที่ดีกว่าเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง ความเจริญก้าวหน้าของสิ่งต่างๆนี้เป็นผลมาจากการพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีทั้งสิ้น ซึ่งข้าพเจ้าคิดว่า “วิทยาศาสตร์คือเครื่องมือสำคัญที่จะช่วยพัฒนาและดำรงความเป็นไทยให้โดดเด่นในสายตาของนานาอารยประเทศ” วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจึงมีความสัมพันธ์กับภูมิปัญญาท้องถิ่นอย่างสมดุลและเกื้อกูลกัน เพราะการพัฒนาทางด้านวิทยาศาสตร์นั้นเป็นการพัฒนาแนวคิด กระบวนการ ทำให้ได้นวัตกรรม และเทคโนโลยี ตลอดจนองค์ความรู้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Currently living with comfort and a better quality of life occur continuously. The progress of these things, as a result of the development of science and technology, I think that "science is an important tool that will help develop and damrongkhwam are Thai, stand out in the eyes of the international civilized country," he said. Science and technology have a relationship with the local wisdom, balance and to lend a hand. Because of the development of the science is the development of concepts. The process of innovation and technology, as well as provide knowledge.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Modern life is comfortable. And a better quality of life occurs continuously. Progress of things is a result of the development of science and technology. Which I think "Science is an important tool to help Thailand to develop and maintain its dominant position in the eyes of grown stronger," Science and technology have a balanced relationship with the local knowledge and complementary. The development of science is to develop innovative concepts, processes and technologies as well as knowledge.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The present life is convenience. And better quality of life continue to occur. The progress of things, this is the result of the development of science and technology at all, which I think.Science and technology are related to the local equilibrium and supportive. Because of the development of the scientific development concept is a process to make innovation and technology, as well as knowledge.