ตลอดระยะเวลา 66 ปี ของหนังสือพิมพ์ซ

ตลอดระยะเวลา 66 ปี ของหนังสือพิมพ์ซิงเสียนเยอะเป้า ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์จีนที่มีชื่อเสียง เป็นอันดับหนึ่งของประเทศไทย หนังสือพิมพ์ซิงเสียนเยอะเป้า ได้มีการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงหนังสือพิมพ์ให้ทันสมัย ทันต่อเหตุการณ์ในปัจจุบันและเศรษฐกิจโลก เรามีข่าวทั้งในและต่างประเทศที่หลากหลาย รวมทั้ง ข่าวธุรกิจ สังคม สารคดี ท่องเที่ยว กิจกรรมเพื่อสังคม ( CSR) และสาระบันเทิง ต่าง ๆ โดยมีเป้าหมายครอบคลุมลูกค้าที่เป็นนักท่องเที่ยวชาวจีน กลุ่มชาวจีนที่มาลงทุนในเมืองไทย รวมถึง กลุ่มนักศึกษา รุ่นใหม่ ทั้งในประเทศ และต่างประเทศ.  
ทางบริษัทฯ มีเป้าหมายที่จะขยายฐานลูกค้าไปสู่กลุ่มชาวต่างชาติ โดยเฉพาะนักธุรกิจ, ผู้บริหารและนักท่องเที่ยว ซึ่งในแต่ละปีมีจำนวนชาวจีนเข้ามาท่องเที่ยวในเมืองไทยไม่น้อยกว่า 2,000,000 คน / ปี 
หนังสือพิมพ์ซิงเสียนเยอะเป้า ได้จัดทำหน้า ท่องเที่ยว และสิ่งแวดล้อม เป็นหน้าสี่สี เพื่อให้นักท่องเที่ยวได้อ่าน และรับรู้ข่าวสารต่าง ๆ ภายในประเทศไทย โดยมีเนื้อหา แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในประเทศไทยที่น่าตื่นตาตื่นใจศิลปวัฒนธรรม ที่มีแหล่งที่ให้บริการต่าง ๆ เช่น โรงแรม โรงพยาบาล สายการบิน Agency tour สถานทูต สถานที่บริการนักท่องเที่ยวยามฉุกเฉิน ร้านอาหาร ภัตตาคาร Entertainment และอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Throughout the period of 66 years of silicone ngasia nayoe Pao newspaper. A Chinese newspaper which is reputed as one of the top countries Thailand. Xin ngasia nayoe Pao newspaper. Updated change newspapers to catch up on current events and the world economy. We have all the news on a wide variety of local and international news, documentaries, as well as business, social, tourism, corporate social responsibility (CSR) and essence entertainment. The target customer is covered by Chinese tourists. A group of Chinese people who come to invest in Thailand, including a group of students, a new version of both domestic and foreign. The company The goal is to expand the customer base to a group of foreigners, especially tourists, business executives and tourists that each year the number of Chinese tourist arrivals in Thailand at least 2,000,000 people/year. Xin ngasia nayoe Pao newspaper is a page and a page four color environment so that tourists have read various news and local content, with Thailand to introduce tourist attractions in the country, the amazing Thailand culture with various sources, such as hotels and hospitals. The airline Agency tour the Embassy Location services. emergency tourist restaurants. Restaurants, Entertainment, and more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Throughout the 66 years of newspaper Sing Pao Hsien lot. The famous Chinese newspaper. The primacy of Xian Xing Pao newspaper there. Has been updated to modern newspaper. Catch up on current events and global economy. We have both domestically and internationally, a diverse society, including business news, travelogues CSR (CSR) and various entertainment content with the goal of comprehensive customer is Chinese tourists. Chinese group to invest in Thailand, including a group of students, both domestic and abroad.  
The company. The goal is to expand to foreign groups. Especially businessmen, executives and tourists. Each year the number of Chinese tourists in Thailand, not less than 2 million / year 
newspaper Sing Pao Hsien you have made ​​tourism and the environment. A four-color page For visitors to read And recognition of local news content with the recommended attractions in the amazing culture. The supply of services such as hotels, hospitals, airlines, embassies Agency tour that offers visitors an emergency restaurants Entertainment and more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Throughout the period 66 years of newspapers ซิงเสียนเยอะเป้า. Which is a famous Chinese newspapers One of the largest in Thailand. Newspapers ซิงเสียนเยอะเป้า. The changes of modern newspaperWe have the news both at home and abroad a wide range, including the news business, social documentary, tourism, social activities (CSR) and mobility Different, with target customers who are Chinese.Includes new student groups, both in the country and abroad."
the company aims to expand its customer base to the foreigners, especially businessmen, administrators and travelers. Each year, there are a number of Chinese tourists in Thailand, no less than, 2 000 000 person / year)
.Newspapers ซิงเสียนเยอะเป้า, travel and environmental data page is page four colors to allow tourists to read, and information. . in Thailand. The content.The source of that service, such as hotels, hospitals, airlines Agency tour embassy emergency service tourists Place Restaurant Restaurant Entertainment and other
.