ภารกิจแรกที่ Jobs ทำ เกิดขึ้นในปี 1

ภารกิจแรกที่ Jobs ทำ เกิดขึ้นในปี 1997 ในงาน Macworld Expo โดยเขาได้ประกาศร่วมมือกับคู่อริอย่าง Microsoft เป็นครั้งแรก ด้วยการเอา Microsoft Office มาเปิดตัวบน Macintosh และให้ Microsoft ทำการซื้อหุ้นของ Apply เป็นจำนวน 150 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ช่วงปลายปีนั้น Apply ได้เปิดตัว Apply Store เป็นครั้งแรก ด้วยความมุ่งมั่นที่จะเป็นผู้นำในด้าน build-to-order[24]
ในปีต่อมา Jobs ทำการเปิดตัวคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลรุ่นใหม่อีกครั้ง ในชื่อ iMac ที่สร้างความโด่งดังไปทั่วโลก โดยมีรูปลักษณ์คล้ายคลึงกับ Macintosh รุ่นแรกที่เขาเป็นคนพัฒนา ออกแบบโดยนักออกแบบผลิตภัณฑ์คนสำคัญของ Apply ผู้ที่ฝากผลงานการออกแบบไว้กับ iPod และ iPhone เช่นกัน นั่นก็คือ Jonathan Ive โดย iMac นั้นโดดเด่นทั้งรูปลักษณ์และความสามารถ ส่งผลให้ยอดขายพุ่งสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ด้วยสถิติ 800,000 เครื่องในเวลาเพียง 5 เดือนหลังออกขาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The first mission in which Jobs do happen in 1997 Macworld Expo in this work by mate he announces partnership with Microsoft as a foe for the first time by removing the Microsoft Office Open on Macintosh and Microsoft made a purchase of 150 million shares of the Apply by the end of the year the dollar has opened the Store Apply Apply for the first time, with the ambition to be a leader in the field of build-to-order [24].Jobs made the following year launched the personal computer version again. In the name of the iMac which is going around the world with the appearance similar to the first version of the Macintosh as a developer. Designed by the designer of major products, Apply for those who leave work for iPod and iPhone with the design, Jonathan Ive is by all appearances the iMac stand, and can result in sales rises sharply with statistics, 800,000 machines in just 5 months after the sale.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The first mission that Jobs made ​​took place in 1997 at Macworld Expo, he has collaborated with the enemy at Microsoft for the first time by removing Microsoft Office, launched the Macintosh and Microsoft to acquire shares of Apply the amount of 150 million US dollars. Late the Apply Apply Store first launched with a commitment to be a leader in the field. build-to-order [24]
The following year, Jobs unveiled the new personal computer iMac again in the name of a famous around the world. The Macintosh version looks similar to the ones he first developed. Products designed by prominent Apply the deposit portfolio designed with iPod and iPhone as well, that is Jonathan Ive, the iMac by striking in appearance and ability. As a result, sales shot up sharply with a record 800,000 units in just five months after the sale.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The first mission Jobs do occur in 1997 in Macworld Expo he announced cooperation with Microsoft adversary as for the first time. By taking Microsoft Office was launched on Macintosh and Microsoft to buy shares of Apply were 150 million US dollars.Apply launched Apply Store is the first with the leadership in the build-to-order [24]
.A year later Jobs unveiled the new personal computer again, in the name iMac created the famous all over the world. By having a look similar to Macintosh first version he is developed. Designed by the designer's main products Apply.And iPod iPhone as well, that is Jonathan Ive by iMac is outstanding both appearance and abilities. This resulted in sales rise quickly, with statistics, 800000 in just 5 months after sale.