เพื่อให้เกิดความสัมพันธ์อันดีระหว่า

เพื่อให้เกิดความสัมพันธ์อันดีระหว่างนายจ้างและลูกจ้าง และเพื่อให้ลูกจ้างทำงานด้วยความสุข

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

喜びで働く従業員と雇用主と従業員の間の良好な関係を実現します。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

雇用者と被雇用者の間で良好な関係を達成するために。そして、従業員が喜びをもって作業できるようにします。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

雇い主と従業員との間の関係を実現する。と従業員が幸せで仕事をする。