ฉันขอโทษจิงๆ ฉันไม่สามารถไปพัทยาได้

ฉันขอโทษจิงๆ ฉันไม่สามารถไปพัทยาได้
เพื่อนของฉันเปลี่ยนแผนการเดินทางไปหัวหิน
เสียใจที่ไม่ได้เจอเธอวันนี้
หลังกลับจากหัวหิน ฉันจะไปหาเธอ เราไปช๊อปปิ้ง หรือ นวด หรืออื่นๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry I can't go ching Pattaya.My friend changed the plans a trip to Hua Hin.Sorry that did not meet her today.After the return from Hua Hin, I am going to see her, we go shopping or traditional or other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm sorry I can not go Jing Pattaya
my plans change're all
sad to not see her today
back of the resort, I'll find her, we went shopping or massage or other.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm really sorry, I can't go for it
my friends travel plan changed to Hua Hin
regret not see her today
back from Hua Hin. I'll see you go shopping or massage, or others.