อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศไทย

อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศไทยมีอายุกว่า 40 ปี โดยเริ่มต้นเมื่อรัฐบาลดำเนินนโยบายการพัฒนาอุตสาหกรรมทดแทนการนำเข้า ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2504 จนถึงปัจจุบัน
จุดเริ่มต้นเกิดในช่วงแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติฉบับที่ 1 และ 2 ปี พ.ศ. 2504-2514 โรงงานอุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์ที่เกิดขึ้นในช่วงนี้ส่วนใหญ่จะผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้าและเครื่องอิเล็กทรอนิกส์ภายในบ้าน เช่น เครื่องรับวิทยุ เครื่องรับโทรทัศน์ ตู้เย็น พัดลม เป็นต้น โดยการนำชิ้นส่วนสำเร็จรูปมาประกอบ
ในช่วงแผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ 3 - 5 ปี พ.ศ. 2514- 2529 รัฐบาลมีนโยบายส่งเสริมอุตสาหกรรมการผลิตเพื่อส่งออก และปัจจัยด้านค่าแรงงานในประเทศไทยยังมีราคาถูกจึงทำให้มีบริษัทต่างประเทศเข้ามาลงทุนตั้งโรงงานผลิตส่วนประกอบและชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ ในผลิตภัณฑ์ประเภทแผงวงจรไฟฟ้ารวมและแผ่นวงจรพิมพ์เป็นจำนวนมาก
ดังนั้น ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 เรื่อยมา การลงทุนจากต่างประเทศขยายตัวเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็ว ประเทศไทยกลายเป็นฐานการผลิตผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ ทั้งที่เพื่อจำหน่ายในประเทศและเพื่อส่งออก จนกระทั่งในช่วงปี พ.ศ. 2540 เมื่อเกิดวิกฤตเศรษฐกิจในเอเชีย อุตสาหกรรมในกลุ่มนี้จึงเริ่มชะลอตัวลง เนื่องจากประเทศที่เป็นผู้ซื้อสินค้ากลุ่มนี้ในต่างประเทศมีอุปทานที่ลดลงและเกิดการแข่งขันในด้านราคาจากประเทศคู่แข่ง เช่น สาธารณรัฐประชาชนจีน และเวียดนาม เป็นต้น
อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์แบ่งออกเป็น 4 ขั้นตอน ดังนี้ อุตสาหกรรมขั้นต้น คือ การผลิตเวเฟอร์ (wafer) อุตสาหกรรมขั้นกลาง คือ การผลิตแผงวงจรไฟฟ้ารวม (IC) และแผ่นวงจรพิมพ์ (PCB) อุตสาหกรรมขั้นปลาย คือ การประกอบอุปกรณ์ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ ลงบนแผ่นวงจรพิมพ์เป็นแผ่นวงจรสำเร็จรูป (PCBA) และนำไปประกอบและผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ในอุตสาหกรรมต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The electronics industry in the country in more than 40 years, Thailand has started when the Government carried out a policy of import substitution industries development from 2504 (1961) until now. The starting point was born during a national economic and social development plan, vol. 1 & 2-2504 (1961) 2514 (1971) industrial electronics that occurred during this period, mainly to manufacture electrical appliances and machinery, electronic home appliances such as radio tuner tv tuner. Fridge fan by bringing the finished parts ceremony During the national economic and social development plan, issue 3-5 2514 (1971)-2529 (1986) Government policy of promoting industrial production for export and domestic labor factor Thailand also are cheap, with foreign companies coming to invest and set up factories producing components, electronic components. In the product category, circuit boards, integrated circuits, printing plates and a lot. So come from takes up 2530 (1987) Foreign investment grew rapidly. Thailand is becoming a country of manufacture of electronic and electrical products. Both to local and for export until during the economic crisis in Asia when 2540 (1997) Industry in this group started slowing down, because the countries of this group who purchased in foreign countries has reduced supply and competitiveness in price from competitors such as the People's Republic of China and Viet Nam, etc. อุตสาหกรรมอิเล็กทรอนิกส์แบ่งออกเป็น 4 ขั้นตอน ดังนี้ อุตสาหกรรมขั้นต้น คือ การผลิตเวเฟอร์ (wafer) อุตสาหกรรมขั้นกลาง คือ การผลิตแผงวงจรไฟฟ้ารวม (IC) และแผ่นวงจรพิมพ์ (PCB) อุตสาหกรรมขั้นปลาย คือ การประกอบอุปกรณ์ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ ลงบนแผ่นวงจรพิมพ์เป็นแผ่นวงจรสำเร็จรูป (PCBA) และนำไปประกอบและผลิตเป็นผลิตภัณฑ์ในอุตสาหกรรมต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the electronics industry for over 40 years, starting when the government policy of import substitution industrialization from 2504 to the present,
beginning in the National Social and Economic Development Plan No. 1 and 2 years. . Prof. 2504-2514 occurred in the electronics industry mainly produces home appliances and electronics such as radios. TV, fridge, fan, etc. By the prefabrication attributed
the National Social and Economic Development Plan No. 3-5 year 2514- 2529 government policy to promote manufacturing industry for export. And factor in the cost of labor is cheaper, thus making a foreign company to invest plant components and electronic components. The products include integrated circuits and printed circuit a lot
, so since 2530, foreign investment continues to expand rapidly rising. Thailand became the production base of electrical appliances and electronics. Both for domestic sales and for export. Until the year 2540, when the crisis in Asia. In this industry, it starts to slow down. Because the country is buyer groups abroad have reduced supply and competition, the price of competing countries like China and Vietnam etc. The
electronics industry is divided into four steps: Upstream is to produce wafers. (wafer) midstream industry, including the manufacture of integrated circuits (IC) and printed circuit board (PCB) industry downstream assembly equipment components. Onto a printed circuit board is finished (PCBA) and be assembled and manufactured products in downstream industries.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The electronics industry in the last more than 40 years. By default, when the government policy of import substitution industrialization since 2004. 2504 till now!Beginning during the plan for national economic and social development and the 1 2 year2504-2514 electronic factory occurred in this period are mainly producing electrical and electronic machine home. Such as radios, TV, refrigerator, electric fan, etc.In the national economic and social development plan, the 3 - 5 year2514 - 2529 government policies to promote manufacturing for export. Factors in Thailand also cheap labor and consequently there are foreign companies to invest set up electronic components and parts manufacturing