กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว… มีลูกลิงจอม

กาลครั้งหนึ่งนานมาแล้ว…
มีลูกลิงจอมซนตัวหนึ่ง มันชอบวิ่งเล่นไปมาแถวศาลเจ้า เพราะมันจะเฝ้าอาหารที่ชาวบ้านนำมากราบไหว้บูชา ลูกลิงจอมซนมันชอบหยิบจับของกินที่ชาวบ้านนำมาถวายจนทำถ้วยชามแตกเสียหายอยู่เป็นประจำ ทุกครั้งแม่ลิงมักจะร้องเตือนลูกว่า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Once upon a long time ago ... Monkey Ball has one wanders. It loves to come to the shrine row. Food surveillance, because it will bring a lot to worship the villagers. It wanders like Monkey Ball handle of offerings until the broken crockery is made regularly. Every time the mother monkey often warn that child singer.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Once upon a time ...
there is a naughty monkeys. It's like running around in the shrine. It will keep the food people bring worship. It's like naughty monkeys grab something to eat where the locals offering to do the dishes broken on a regular basis. Every monkey mother always warned me that I cry.