ความหมายเกียจคร้านมาก ไม่ยอมทำงานรู

ความหมาย

เกียจคร้านมาก ไม่ยอมทำงาน

รูปคำ

สำนวนอังกฤษ คุณศัพท์วลี; สำนวนไทย กริยาวลี

ตัวอย่าง

Why don’t you go out and get a job ? You are bone idle, that’s your trouble.

(Longman Dictionary of English Idioms)

เด็กคนนี้ขี้เกียจสันหลังยาว ไม่ยอมทำอะไร ได้แต่นอน และ

รับประทานเท่านั้น

คำอธิบาย

สำนวนอังกฤษ “bone idle (lazy)”มาจาก idle (lazy) to the bone หมายถึง เกียจคร้านเข้าไปถึงกระดูก แสดงว่า เกียจคร้านมาก สำนวน ‘‘จนถึงกระดูก’’ ที่หมายถึง มาก มีใช้ในภาษาไทยเช่นกัน เช่น เย็นจนถึงกระดูกหมายถึงเย็นมาก

สำนวนไทย “ขี้เกียจสันหลังยาว” ความเกียจคร้าน ถูกนำมาพูดเกี่ยวข้องกับกระดูกเช่นกัน คือ กระดูกสันหลังยาว สำนวนนี้อาจจะมาจากตำราดูลักษณะของโบราณว่า สันหลังที่ดีนั้นต้องสั้น และคงจะเป็นที่สังเกตกันว่า คนที่มีสันหลังยาวมักจะเป็นคนที่ทำอะไรอืดอาด เอื่อยเฉื่อย เหมือนคนเกียจคร้าน เมื่อพูดถึงความขี้เกียจก็เลยเอา ‘‘สันหลังยาว” มาต่อข้างท้าย ทำให้เกิดเป็นสำนวน “ขี้เกียจสันหลังยาว’’ ขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The meaning of theLaze khran much Does not work.Word format.English idioms idioms, phrases, verb phrases, Thailand adjectival form;For example,Why don't you go out and get a job ? You are bone idle, that's your trouble.(Longman Dictionary of English Idioms)This lazy boy spine does not do anything but sleep and.Dine-in only.DescriptionThe English idiom "bone idle (lazy)" comes from the bone idle (lazy) to refer to laze the khran bone. Shows how much khran laze The rhetoric of '' bones, '' which means compression is used in Thailand as well, such as cold water until the bones mean.Thailand idioms "lazy spine" laze khran is saying is related to bone, the spine is long. In this case it may be derived from an ancient recipe see how good that particular short and they probably will be observed that a person with spine is often what people lingering on. Ueay sluggishly as bummer When talking about the lazy however took a '' spine "per end cause is rhetoric," lazy spine ''.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Meaning huge bummer Refused to work a word English phrase, adjective phrase; Rhetoric Thailand verb example Why do not You Go out and Get a job? You are Bone Idle, that's your Trouble. (Longman Dictionary of English Idioms) this kid lazy lazy refused to do anything but sleep and eat only words. Explain idioms English "bone idle (lazy)" from idle (lazy) to the bone means laziness into the bone shows that inaction is the expression '' to the bone '' that means so much to have used in Thailand as well as cool so far. Bone represents the very cool rhetoric Thailand. "Lazy lazy" laziness. He was involved in long bones such as the spine. This expression probably comes from the ancient texts of that nature. Carina good to be short And that would be observed. People are often lazy people who do not like lazy people lingering repatriation. When speaking of lazy, so I took. '' Lazy, "come to the end. The idiomatic "Lazy, lazy '' up.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

so lazy, meaning Don't work



the expression written form English adjective phrases; idioms phrasal verbs.



Why sample don 't you go out and get a job? You are bone. Idle that ', s your trouble.

(Longman Dictionary of English Idioms)

.This lazy won't do anything, but sleep and eat only





. ExplanationEnglish expression. "Bone idle (lazy.)" from the idle (lazy) to the bone mean, lazy bones show that the hole in คร้ lot of idioms. '' to the bone '' means, is used in Thai as well as cold to the bone mean cool much

.Idioms "lazy" laziness is bring involves bones. Is a long spine This phrase may be from the look of that spinal better to be short. And he noticed thatRepatriation, like the lazy when it comes to laziness brought '' lazy. "All, towards the end, cause as the phrase" dead to the world. '' .