ความหมายของคำว่า “เจตนา” มีลักษณะอย่างไร ? เจตนาก็คือความตั้งใจ ความจง การแปล - ความหมายของคำว่า “เจตนา” มีลักษณะอย่างไร ? เจตนาก็คือความตั้งใจ ความจง อังกฤษ วิธีการพูด

ความหมายของคำว่า “เจตนา” มีลักษณะอย

ความหมายของคำว่า “เจตนา” มีลักษณะอย่างไร ? เจตนาก็คือความตั้งใจ ความจงใจ หรือการมุ่งหมายจะให้เป็นอย่างนั้น ซึ่งรวมๆ แล้วก็คือ การมีจิตสำนึกที่ปกติ สามารถรับรู้ถึงเรื่องต่างๆได้ สามารถแยกแยะได้ว่าอะไรถูกอะไรผิด เป็นต้น ดังนั้นการทำผิดโดยเจตนนาที่จะทำผิด จึงต้องรับโทษตามกฎหมายว่าด้วยความผิดนั้น ส่วนหากใครไม่มีเจตนาที่จะทำผิด แต่ก็ได้ทำผิดขึ้น อย่างนี้เรียกว่าทำผิด แต่ไม่ต้องรับโทษ ยกตัวอย่างเช่น คนบ้าเห็นคนปกติเดินสวนทางผ่านมา ก็ปรี่เข้าไปต่อย ไปเตะ ไปกระทุ้ง จนคนปกติได้รับบาดเจ็บหัวแตก ฟันหัก แล้วสุดท้ายก็ยังมึนๆงงๆ ว่าตัวเองได้ทำอะไรผิด ท้ายสุดเมื่อเรื่องถึงตำรวจ ตำรวจก็จับคนบ้าไปสอบสวน ผลการสอบสวนก็ยังไม่รู้ความจริงว่า ทำไมถึงไปทำร้ายคนอื่นเขา ทั้งนี้ก็เพราะตำรวจคุยกับคนบ้าไม่รู้เรื่อง ส่วนคนบ้าก็ไม่รู้เรื่องอะไร เพราะไม่มีจิตสำนึกแยกแยะสิ่งต่างๆได้อย่างคนปกติ อย่างนี้ก็ถือว่าไม่มีเจตนาคนบ้าก็เลยทำผิดแต่ก็ไม่ต้องรับโทษนั้นไป
ที่นี้เรามาดูเรื่องราวกลับกันบ้าง เรื่องมีอยู่ว่า ก ทะเลาะกับนาย ข เนื่องจากข้อถกเถียงที่ว่า ไก่กับไข่อะไรเกิดก่อนกัน นาย ก ก็ว่า ไก่ต้องเกิดก่อนไข่อยู่แล้ว เพราะถ้าไม่มีแม่ไก่แล้วไข่จะเกิดขึ้นได้อย่างไร ส่วนนาย ข ก็เถียงไปมั้งว่า ไก่มันก็เกิดจากไข่ ถ้าไม่มีไข่แล้วแม่ไก่ตัวที่นาย ก ว่ามานั้นจะเกิดขึ้นจากอะไรเล่า อ้าว...แล้วไงต่อ? นาย ก ไม่ยอมก็เลยซัดเปรี้ยงเข้าให้จากเรื่องราวที่เล่ามา นาย ก มีความผิด เพราะรู้ทั้งรู้ว่าหากต่อยนาย ข แล้ว ฟันนาย ข จะหักหรือหน้าเสียโฉม แต่นาย ก ก็ยังทำยังนี้ถือว่านาย ก มีเจตนาทำความผิด ดังนั้นนาย ก จึงต้องได้รับโทษจากสิ่งที่ตัวเองได้ทำนั้นไป
สุดท้าย อาจมีคนสงสัยว่า การที่คนทำความผิดจะต้องได้รับโทษตามกฎหมาย คนทำผิดจะต้องมีเจตนาทำด้วยเสมอ ถ้าอย่างนั้นหากไม่มีเจตนาทำผิดแล้ว ก็ไม่ต้องรับโทษทุกรณีไปหรือไม่ ตรงนี้ก็ขอตอบว่า หลักการใหญ่ตามกฎหมายก็จะถือเรื่องเจตนาในการทำผิดเป็นสำคัญ แต่ก็ไม่เสมอไปทั้งหมด เพราะบางกรณีบางเรื่องแม้คนทำจะไม่ได้มีเจตนาทำความผิด เนื่องจากเกิดขึ้นจากความไม่ตั้งใจ เช่น เกิดจากการประมาทไม่ระมัดระวังอย่างนี้ กฎหมายอาจถือว่าคนนั้นได้ทำผิดและต้องรับโทษด้วยก็ได้ แต่กฎหมายก็จะต้องกำหนดหรือระบุเอาไว้อย่างชัดเจนเสมอ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The meaning of the word "intent" looks like it is the intention of the meaning of intent?, deliberately or otherwise, it will mean that there was a lack of awareness that can usually be recognized in various matters. Can distinguish what is what. So do their farming is done by j errors. So it must be punished according to the law wrong. Best if there is no intent to do wrong, but they made a mistake. This is called making a mistake but not punished, for example, normal people see mad parade through it to move quickly into the sting to kick to knock a normal man until he was injured the last head of the different tooth broken, muen ngong said itself do anything wrong. Finally, when the police arrived, police story, crazy to handle the investigation. The result of the investigation, the truth is I don't know why he was going to hurt other people. This is because the police did not know the story with crazy people. Best idiot, do not understand anything. Because there is no sense to distinguish between things, normal people. This example assumes there are no crazy man is guilty intent, but they don't want the punishment. ที่นี้เรามาดูเรื่องราวกลับกันบ้าง เรื่องมีอยู่ว่า ก ทะเลาะกับนาย ข เนื่องจากข้อถกเถียงที่ว่า ไก่กับไข่อะไรเกิดก่อนกัน นาย ก ก็ว่า ไก่ต้องเกิดก่อนไข่อยู่แล้ว เพราะถ้าไม่มีแม่ไก่แล้วไข่จะเกิดขึ้นได้อย่างไร ส่วนนาย ข ก็เถียงไปมั้งว่า ไก่มันก็เกิดจากไข่ ถ้าไม่มีไข่แล้วแม่ไก่ตัวที่นาย ก ว่ามานั้นจะเกิดขึ้นจากอะไรเล่า อ้าว...แล้วไงต่อ? นาย ก ไม่ยอมก็เลยซัดเปรี้ยงเข้าให้จากเรื่องราวที่เล่ามา นาย ก มีความผิด เพราะรู้ทั้งรู้ว่าหากต่อยนาย ข แล้ว ฟันนาย ข จะหักหรือหน้าเสียโฉม แต่นาย ก ก็ยังทำยังนี้ถือว่านาย ก มีเจตนาทำความผิด ดังนั้นนาย ก จึงต้องได้รับโทษจากสิ่งที่ตัวเองได้ทำนั้นไป สุดท้าย อาจมีคนสงสัยว่า การที่คนทำความผิดจะต้องได้รับโทษตามกฎหมาย คนทำผิดจะต้องมีเจตนาทำด้วยเสมอ ถ้าอย่างนั้นหากไม่มีเจตนาทำผิดแล้ว ก็ไม่ต้องรับโทษทุกรณีไปหรือไม่ ตรงนี้ก็ขอตอบว่า หลักการใหญ่ตามกฎหมายก็จะถือเรื่องเจตนาในการทำผิดเป็นสำคัญ แต่ก็ไม่เสมอไปทั้งหมด เพราะบางกรณีบางเรื่องแม้คนทำจะไม่ได้มีเจตนาทำความผิด เนื่องจากเกิดขึ้นจากความไม่ตั้งใจ เช่น เกิดจากการประมาทไม่ระมัดระวังอย่างนี้ กฎหมายอาจถือว่าคนนั้นได้ทำผิดและต้องรับโทษด้วยก็ได้ แต่กฎหมายก็จะต้องกำหนดหรือระบุเอาไว้อย่างชัดเจนเสมอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The meaning of the word "intent" look like? The intent is that the intention of deliberately or intended to be so, then which is the normal consciousness. Be aware of any matter. Can distinguish between what is right and wrong, etc. So falsification by Anna intent to do wrong. He must be punished according to the law of sin. If you do not have the intent to do wrong. But sin more This is called a mistake But impunity For example Mad Men usually see people walking to the past. Rush into Sting kicked off the jab until normal head injury, broken teeth, and then finally to apathy, confused. That I have done something wrong. Finally, on the subject of police Police also seized an idiot for questioning. The investigation was also unaware of the fact that. Why hurt other people. This is because the police talk to crazy people do not know about. The crazy man did not know anything. Because there is no sense to distinguish what is normal. It is not intended that this madman had done wrong, but the impunity to
which we look at the story back together. It is that the dispute with Mr. B, because that argument. Chicken with Egg, Mr. A. was that chickens before the eggs have been born already. If there are no hens and eggs will happen to Mr. B was argued that right. It was born from eggs, chicken If none of the eggs and hens that Mr A that comes from what actually happens. Oh ... And then? Mr A did not just beat the scorching access to the stories told Mr guilty because knowing that if punched the teeth, Mr. B will break or deform, but Mr. B was also considered Mr. deliberately make mistakes, so it must have been a big kick out of what I had to do it to
last. People may wonder The people make the mistake will be punished according to law. People do not always have to be made ​​with intent. So if there is no intent to do wrong. Impunity to every case or not. This, he said, Legal principles, it is considered that the intention of making a major mistake. But it's not always all Because some cases, some people do not even have deliberately wrong. The emergence of such unintended result of this negligence is not careful. The law may assume that people make mistakes and impunity with. But the law, it must be stated clearly defined or always.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The meaning of the word "intent" looks like?The intention is the intention, intentional, or intended to be integrated, and is a regular consciousness can perceive many. Can distinguish what is right and what is wrong.The penalties on it. And if anyone has no intention to make, but it broke up. It's wrong, but not to blame, for example, a normal walking through the saw. Is to rush into the punch, kick.Until the normal people injured head broken teeth, and still confused confused, that he had done anything wrong, then end when the police arrest people for investigation. The results of the investigation, I still don't know the truth, why to hurt other people.The crazy people don't know about. Because there is no consciousness to distinguish things like normal people. This is considered to have no intention of crazy so wrong but don't have to pay for it to
.Here we see the story back. There is a story that a fight with you. B, because the arguments that the chicken and egg what came first. , that chicken must be born before the egg. If no hen and egg will happen.B, argue that it was caused by some chicken eggs, if no egg hen you. What will happen from what? Oh.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: