ครอบครัวของฉันไม่อยากให้ฉันไปเรียนไ

ครอบครัวของฉันไม่อยากให้ฉันไปเรียนไกลบ้าน
พวกเขาเป็นห่วง
มันเป็นเรื่องที่ฉันคิดมากมาตลอดหลังจากที่สอบติด
จากการที่ฉันได้เดินทางไปที่นั้น 2 ครั้ง
ทำให้ฉันรู้สึกว่ามันเหนื่อยในการเดินทาง
และมันก็ลำบากครอบครัวที่ต้องมาส่งฉันทุกครั้ง
วันประกาศผลมาถึง
ฉันผ่านการคัดเลือก
มันน่าดีใจ แต่ฉันไม่
ฉันยังคงกลุ้มใจว่าจะตัดสินใจอย่างไร
และต้องตัดสินใจก่อนวันที่ 31
ฉันอยากเรียนคณะนี้
แต่ฉันอยากเรียนที่เชียงใหม่
ฉันเป็นห่วงการเดินทางของพ่อแม่ที่ต้องมาเยี่ยมฉันที่นี่
มันคงทำให้ฉันไม่สบายใจ
ฉันจึงเลือกสละคณะนี้ไป
ฉันคิดว่าตัวเองตัดสินใจได้ดีแล้ว สำหรับตัวฉันและครอบครัว
มันเป็นสัปดาห์ที่น่าปวดหัวจริงๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

My family don't want me to study distant home.They are concerned about.I think it's that much over after that examination the stick.From where I'm traveling twice.It makes me feel tired on the journey.And it was difficult for a family to send me every time.Announcement of the arrival day.I selectedIt is glad, but I don't.I'm still deciding whether to klum?And must be decided before 31.I want to study in this faculty. But I want to study at Mai.I'm worried the trip's parents came to visit me here.It makes me uncomfortable. Did I choose this Board to relinquish?I think for yourself and then decide. For myself and family.It's really very frustrating week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My family did not want me to go far away from home
they are worried
it is that I think all after the next
, from which I had traveled there two times
I felt it was tired of traveling
and it was. the family seemed to come to me every
day to announce the result
I qualified
it glad. But I
'm still worried, however, that the decision will
be decided before that date. 31
I learned of this
, but I wanted to study at Chiang Mai
I was worried of getting parents to come visit me here
, it makes me uncomfortable,
I chose to take the
decision well, I thought to myself. For my family and
it was really aching week.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

My parents don't want me to study far away from home.They're worried.It is that I've been thinking a lot after the exam.From that I have to go there 2 times.I can feel it tired in the journey.It's difficult for families to send me all the time.The announcement comes.I selected.It's amazing, but I'm not.I'm still worried about that decision.And must be decided before the 31.I want to learn of this.But I want to study in Chiang Mai.I was worried about the journey of parents to visit me here.It makes me uncomfortable.I chose to sacrifice this faculty.I think I made a good decision. For me and my family.It is a week really a headache.