สภาพเศรษฐกิจสังคมและการแข่งขันเชิงธ

สภาพเศรษฐกิจสังคมและการแข่งขันเชิงธุรกิจในปัจจุบันก่อให้เกิดความเครียดและปัญหาด้านสุขภาพไม่ว่าจะอยู่ในสถานะภาพของเจ้าของกิจการหรือลูกจ้างเองก็ตามจึงเป็นเหตุผลให้ผู้บริโภคเริ่มสนใจและเอาใจใส่ดูแลและรักษาสุขภาพอย่างจริงจังเพิ่มขึ้น
ผู้บริโภคเหล่านี้มีทางเลือกที่จะดูแลสุขภาพและมีวิธีการผ่อนคลายได้หลายรูปแบบเช่นการเข้าศูนย์กีฬาวิ่งและเต้นแอโรบิคตามสวนสาธารณะการฝึกโยคะการไปดูหนังหรือเดินซื้อของตามห้างสรรพสินค้าแต่วิธีการผ่อนคลายที่กำลังมาแรงและเป็นที่นิยมอย่างแพร่หลายคือการเข้ามาใช้บริการในสปาซึ่งนอกจากจะทำให้ผู้บริโภคคลายความเครียดแล้วการบริการบางประเภทในสปายังเป็นการเสริมสุขภาพให้แข็งแรงอีกด้วย
แต่เนื่องจาก 1 - 2 ปีที่ผ่านมาธุรกิจสปาที่เปิดให้บริการส่วนใหญ่จะอยู่ในโรงแรมและรีสอร์ตามสถานที่ท่องเที่ยวทำให้ผู้บริโภคบางส่วนไม่สะดวกที่จะไปใช้บริการนอกจากนี้อัตราค่าบริการของบรรดาธุรกิจสปาซึ่งตั้งอยู่ในโรงแรมและรีสอร์ทดังกล่าวก็มีราคาที่สูงมากทำให้เป็นอุปสรรคของสถานบริการเหล่านี้ที่ต้องมุ่งการทำตลาดเป้าหมายของตนไปที่ผู้บริโภคระดับสูงเท่านั้นดังนั้นถ้ามีบริการสปาที่เปิดแบบสแตนอโลนเพิ่มมากขึ้นและมีอัตราค่าบริการปานกลางก็จะเป็นทางเลือกที่ดีสำหรับผู้บริโภคที่ใส่ใจสุขภาพและต้องการใช้บริการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Socio-economic conditions and competitive businesses today is causing health problems and stress, whether it is in the status of self-employed or employed by itself is reason, consumers began to interest and attention to health care and more seriously.These consumers have the option to take care of your health and how to relax and have a variety of ways, such as access to Sports Centre, running and aerobics-khatam Park Yoga to go see a movie or go shopping along the Mall, but how to relax that is coming and is widely popular, is to come in the Spa, which also makes consumer stress, some services category in the health spa, strong as well.But because the 1-2 year mathun opening Spa activity mainly in hotels and resorts by destinations make some consumers not to use the service also rates of those businesses located in the hotels and resorts, there is a very high price to deter these services around the needs of its target marketing to the consumer a high level only, so if there is an open Spa-alon more moderate service charge rate and it would be a good choice for the health conscious consumer and want to use the service.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Economic and social conditions, and competitive business nowadays stress and health problems, whether it is in the status of the owner or employee, it is to ผู้บริโภคเริ่ม attention and care and love.Health education seriously increased
.These consumers have the option to take care of health and how to relax in many forms such as center and Sports Aerobics running along the park yoga to go to the movies or go shopping mall, but according to how to relax.Labels is widely popular and is in service in the spa, which in addition to make consumers to relieve stress and some types of services in the Pai is also strong health as well
.But because 1 - 2.Years ago, spa business is open, mostly located in the hotel and resort three sights make some consumers are not able to use the service rate of the spa business, which is located in the hotel and resort.The king also very high price makes an obstacle to focus on these services to their target market consumers high, so only if service open a standalone at higher rates, and thusThe middle is a good choice for the health conscious consumers and want to use the service
.