ที่ฉันบอกคุณเพราะฉันไม่อยากหลอกลวงค

ที่ฉันบอกคุณเพราะฉันไม่อยากหลอกลวงคุณ
ฉันไม่กล้าส่งรูปของตัวเองให้คุณดู เพราะฉันกลัวคุณจะรับไม่ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I tell you because I don't want to mislead you. I don't dare to send photos of yourself, you see, because I'm afraid you're not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I tell you, because I do not want to mislead you
, I can not send a picture of yourself to you. I'm afraid you will not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I tell you because I don't want to deceive you.
I don't dare to send their own image to show you. Because I am afraid you will accept.