ฉันดีใจมากที่ฉันได้รับข้อความจากคุณ

ฉันดีใจมากที่ฉันได้รับข้อความจากคุณ ตอนนี้ยังไม่ได้ดูวิดีโอ แต่ฉันหวังว่าคุณจะส่งสิ่งที่ดีให้ฉัน ฉันดีใจที่คุณเป็นต่างชาติที่ชื่นชมในความเป็นไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm very glad that I did get a message from you. Now I haven't watch the video, but I hope you will send me a good thing. I am glad that you are foreign to appreciate in a Thai.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I am very glad I got a message from you. I have not watched the video. But I hope you will send something to me. I'm glad you appreciate a foreigner in the Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am so glad that I got a message from you, not yet see the video, but I hope you will send the things to me. I am glad you are foreign appreciated in Thai style.