เป็นสะพานไม้ที่มีอายุเก่าแก่มาก มีอ

เป็นสะพานไม้ที่มีอายุเก่าแก่มาก มีอายุไม่ต่ำกว่า 80 ปี จุดประสงค์ของการสร้างก็คือเพื่อเป็นเส้นทางเชื่อมต่อให้หมู่บ้านริมหนองน้ำแกดำ 2 หมู่บ้านให้สามารถเดินทางไปมาหาสู่กันได้ โดยตัวโครงสร้างสะพานสร้างจากไม้ทั้งหมด ตัวสะพานมีความยาวเกือบ 1 km. และโดยรอบสะพานทั้ง 2 ฝั่งถูกล้อมรอบไปด้วยหนองน้ำแกดำ ซึ่งเป็นแหล่งน้ำสำคัญที่ใช้หล่อเลี้ยงวิถีชีวิตของคนแกดำ
เอกลักษณ์ของสะพานไม้แห่งนี้คือ ความเก่าแก่ในอดีตจนถึงปัจจุบัน ที่ได้ถูกอนุรักษ์จากรุ่นสู่รุ่น ตัวผมเองตั้งแต่จำความได้ก็เห็นสะพานนี้แล้ว ในสมัยเด็ก ช่วงฤดูแล้ง น้ำจะลดจนเห็นพื้นดินและเกิดเป็นทุ่งหญ้าเขียวขจี ผมและเพื่อนๆก็จะไปวิ่งงเล่นแทบทุกวัน มันเป็นความทรงจำที่ไม่เคยลืมจริงๆ สายลมและแสงแดดอ่อนๆ เหมาะกับช่วงเวลาพักผ่อนย่อนใจ หนีจากความวุ่นวายของเมืองกรุง ชีวิตแบบสโลว์ไลฟ์แบบจริงๆ 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A wooden bridge with a very old age. With over 80 years of age for the purpose of creating a route is to connect to rim village, swamps, Gary Black, can travel to the village. By a wooden bridge structure, all the bridge length is nearly 1 km and the surrounding on both sides of the bridge is surrounded by swamps, Kae dam, which is the major water source used hologram life nurtured black.The uniqueness of the wooden bridge is old in the past to the present. thukonurak from generation to generation. I myself have seen it from the memories and then. As a child, summer drought reduced the water until you see the ground and formed a lush green meadow. Me and my friends would be to run the Mestalla every day. It is the memories that never really forget, wind and Sun are suitable with brief rest time has continued to escape from the bustle of the city. Slow life style actually lives.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The bridge is very old. Minimum age 80 years, the purpose of it is to build a road connecting the two villages, a village along the marshes Kae Dam can reach out to each other. On the bridge structure built entirely of wood. The bridge has a length of approximately 1 km., And the surrounding bridges the two sides were surrounded by marshes Kae Dam. Which is the main water source that feeds the livelihoods of people Kae Dam
is unique to this wooden bridge. In the ancient past to the present. Which has been preserved from generation to generation. I myself went to see this bridge as I can remember in my childhood during the dry season, water is reduced to the ground and a green field. I and my friends were going to run the play almost every day. It is a memory I will never forget. Wind and sun For a brief moment to relax mind. Escape from the hustle and bustle of city life. Life Slow Life really.