แต่ฉันอยากจะขอร้องได้โปรดเปิดใจรับฟ

แต่ฉันอยากจะขอร้องได้โปรดเปิดใจรับฟังความคิดของฉันซักนิด บางทีมันอาจจะช่วยให้คุณเข้าใจฉันได้มากขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But I would like to request, please open your mind listening to my thoughts a little wash. Maybe it will help you understand me more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But I would ask you please open mind to listen to my ideas a bit. Perhaps it will help you to understand me more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But I want to ask you please open your heart and listen to my mind a bit. Maybe it will help you understand me more.