ลุ่มน้ำทะเลสาบสงขลาเป็นหนึ่งใน 25 ล

ลุ่มน้ำทะเลสาบสงขลาเป็นหนึ่งใน 25 ลุ่มน้ำของไทยมีขนาดพื้นที่ 8,754 ตร.กม. เป็นลุ่มน้ำที่มีระบบทะเลสาบแบบลากูนขนาดใหญ่ มีพื้นที่ซึ่งประสบปัญหาน้ำท่วมหลายแห่ง เช่น บริเวณเทศบาลนครหาดใหญ่ และเทศบาลเมืองพัทลุง อุทกภัยครั้งใหญ่ที่เกิดในปี พ.ศ.2531 และพ.ศ.2543 ได้ก่อความเสียหายทางเศรษฐกิจคิดเป็นมูลค่ามหาศาล ดังนั้น กรมชลประทาน โดยสำนักอุทกวิทยาและบริหารน้ำ และสำนักชลประทานที่ 16 ซึ่งได้เล็งเห็นถึงความสามารถของแบบจำลองทางคณิตศาสตร์ที่สามารถจำลองสภาพการไหลของน้ำเพื่อแสดงลักษณะของการเกิดน้ำท่วม ประกอบกับความก้าวหน้าด้านเทคโนโลยีของการสื่อสารของระบบโทรมาตร จึงได้ดำเนินงานศึกษาวางระบบและติดตั้งระบบโทรมาตรในลุ่มน้ำทะเลสาบสงขลา ซึ่งเป็นระบบที่ช่วยในการประเมินและคาดการณ์น้ำในลุ่มน้ำทะเลสาบสงขลา สำหรับประกอบการบริหารจัดการน้ำในลุ่มน้ำทะเลสาบสงขลาให้มีประสิทธิภาพและทันต่อสถานการณ์
ด้วยข้อจำกัดด้านงบประมาณจึงได้แบ่งการพัฒนาระบบโทรมาตรเป็น 3 ระยะ ดังนี้
“ระบบโทรมาตรเพื่อการพยากรณ์และเตือนภัยลุ่มน้ำทะเลสาบสงขลา” สถานีโทรมาตรสนาม 28 สถานี งบประมาณ 84,375,000 บาท ระยะดำเนินงาน 20 มกราคม 2552 ถึง 9 กุมภาพันธ์ 2554

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Songkhla lake basin is one of the 25 Thai's basin area size 8754 sq. km. Is there a lake basin at big lagoon system. There are areas that are experiencing problems such as floods in Hat Yai municipality and the municipality, phatthalung. Major floods occurring in 2531 (1988) and 2543 (2000). economic damage is huge. Therefore, the Department of hydrology and water management by irrigation and irrigation Office, at 16, which realizes the abilities of a mathematical model that can simulate water flow conditions, to show how the flood occurred. With advances in the technology of communication system of telemetry system and study on its operation and installation of telemetry systems in the Songkhla lake basin, which is a system that helps to evaluate and forecast the water basin in the Songkhla Lake. For water management in the Basin Lake Songkhla, and efficient. With budget restrictions, has further developed the system of telemetry is 3 phases as follows: "The telemetry system for forecasting and alarm Songkhla lake basin" telemetry channel 28 airport budget terminal 84375000/February 9, 2011 to January 20, 2009 operational phase.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Songkhla Lake Basin is one of the 25 watershed area of 8,754 square kilometers Thailand is a lake basin with a large lagoon. There are also areas where floodwater such as Hat Yai area. And Ipoh Major flood occurred in 2543 BC in 2531, has caused enormous economic damage is valued by the Irrigation Department of Hydrology and Water Management. Irrigation and 16, which recognizes the ability of a mathematical model that can simulate the flow of water to the nature of the flooding. With the advancement of technology, communication, telemetry. Therefore, the study and installation of SCADA systems in Songkhla Lake Basin. This is a system that helps to evaluate and predict water in Songkhla Lake Basin. For the management of water in the basin lake to effectively and timely
with the budgetary divides Development Telemetry into 3 phases
"Telemetry for forecasting and warning Toggle" calling station. gauge field 28 stations operating budget of THB 84,375,000 January 20, 2552 to February 9, 2554.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Lake Basin is one of the 25 basin area, which have 8 754 square km.A basin with a large lagoon lake system An area which has multiple flood of, such as the Hat Yai municipality and Putnam uncle major flooding occurred in the 1930s, 2531 And in2543 has caused economic damage estimated tremendous. So the Department by the water science and water management and bureau of irrigation 16.According to the progress in technology of communication of the system call. Therefore, the study of system and system telemetry Lake Basin. Which is a system that help in the assessment and forecast the water in the lake basin.
.With the limitation of the budget is divided 3 telemetry system is as follows: "phase
telemetry system to forecasting and warning Lake Basin." The station telemetry station field 28 budget 84 375,,000 per phase operation 20 January to February 2552 9 2554


.