ฉันรักการแปลบทที่ 1บทนำ1.1 ความเป็น

ฉันรักการแปลบทที่ 1
บทนำ
1.1 ความเป็นมาของโครงการ
ความเจริญก้าวหน้าทางด้านเทคโนโลยีในปัจจุบัน ทำให้โลกมีวิวัฒนาการและมีการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วทั้งด้านเศรษฐกิจ สังคม การเมือง มนุษย์สามารถติดต่อสื่อสารอย่างไร้พรมแดน ประเทศไทยเป็นประเทศหนึ่งที่ได้รับผลกระทบจากการเจริญเติบโตของเทคโนโลยีสารสนเทศจำนวนมหาศาลหลั่งไหลเข้าสู่ประเทศไทย สังคมไทย และคนไทย ซึ่งข้อมูลเหล่านี้เป็นภาษาอังกฤษ จึงจำเป็นที่การจัดการศึกษาของประเทศต้องเร่งพัฒนา ปรับปรุง เปลี่ยนแปลงเพื่อนพัฒนาคนในประเทศ ให้มีศักยภาพเพียงพอต่อการดำรงชีวิตอย่างมีคุณภาพ
ภาษาอังกฤษในชีวิตจริงเด็กนักเรียนทุกคนทุกระดับชั้นปี ก็ต้องผ่านวิชานี้มาบ้าง แต่ส่วนใหญ่เข้าใจบ้าง ไม่เข้าใจบ้างกับวิชานี้ ผู้จัดทำได้เห็นปัญหาว่าเด็กนักเรียนที่ไม่เข้าใจคำศัพท์ภาอังกฤษหรืออ่านไม่ออก ผู้วิจัยจึงได้นำคำศัพท์ในชีวิตประจำวันที่ใช้ได้จริง และ บทสนทนา เพื่อให้นักเรียนได้นำไปพัฒนาด้านภาษาอังกฤษให้เข้าใจมากขึ้น
1.2 วัตถุประสงค์ของโครงงาน
1.2.1 เพื่อศึกษาและพัฒนาการจำคำศัพท์และการนำคำศัพท์มาใช้ในชีวิตประจำวัน
1.2.2 เพื่อสร้างสื่อการเรียนการสอนในวิชาภาษาอังกฤษ
1.2.3 เพื่อเผยแผ่สื่อให้แก่นักเรียน นักศึกษาที่ยังไม่เก่งภาษาอังกฤษ
1.3 ขอบเขตของโครงงาน
1.3.1 ศึกษาระบบงานห้องสมุดวิทยาลัยเทคโนโลยีสยามบริหารทางธุรกิจ
1.3.1.1 การเสิร์ทหาคำศัพท์บทสนทนา
1.3.1.2 หาหนังสือคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
1.3.1.3 หนังสือบทสนทนา
1.3.2 พัฒนาและออกแบบระบบงานฐานข้อมูลห้องสมุดด้วยระบบงานคอมพิวเตอร์
1.3.2.1 Microsoft Office Word 2010
1.3.2.2 Microsoft Office PowerPoint 2007

1.4 ประโยชน์ที่คาดว่าจะได้รับ
การทำโครงงานนี้ ผู้จัดทำโครงงานคาดว่านักเรียนที่ได้อ่านโครงงานเล่มนี้ ได้มีพัฒนาด้านคำศัพท์ และ บทสนทนา เกี่ยวกับชีวิตประจำวัน กล้าพูด กล้าแสดงออกกับชาวต่างชาติมากขึ้นโดยมีตัวอย่างดังนี้
1.4.1 เพื่อศึกษาและพัฒนาการจำคำศัพท์และการนำคำศัพท์มาใช้ในชีวิตประจำวันมากขึ้น
1.4.2 เพื่อสร้างสื่อการเรียนการสอนในวิชาภาษาอังกฤษให้ได้เข้าใจมากยิ่งขึ้น
1.4.3 เพื่อเผยแผ่สื่อให้แก่นักเรียน นักศึกษาที่ยังไม่เก่งภาษาอังกฤษได้เข้าใจมากขึ้น
หมายเหตุ : ผู้จัดทำได้รับประโยชน์และคำศัพท์เกี่ยวกับบทสนทนามากขึ้น นักเรียนนักศึกษาได้รู้คำศัพท์ที่ผู้จัดทำ ทำมาให้นั้น เข้าใจมากขึ้น
1.5 นิยามศัพท์เฉพาะที่ใช้ในโครงงาน
1.5.1 Noun (n.) คือ คำที่ใช้เรียก คน สัตว์ สิ่งของและสถานที่
1.5.2 Adjective (Adj.) คือ คำที่ใช้ขยายคำนาม หรือ คำสรรพนามให้ชัดเจนขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I love to translate Chapter 1
Introduction
1.1 Background of
the advancement of technology today. The world is constantly evolving and rapidly changing economic, social, political, human beings can communicate without borders. Thailand is one of the countries affected by the growth of information technology in society huge sums poured into Thailand and Thailand this information in English. Therefore, the education of the country to accelerate the development of the friends of the people in the country. To have sufficient capacity to sustain life quality
of English in real life, every student at every level of the year. It must pass this course does. But most of them understand I do not understand about this course The organizer can see the problems that the students do not understand a word of English or illegible. The researcher has used words in everyday conversation and practical for students to develop a greater understanding of the English language
1.2. The purpose of the project
1.2.1 Remember to research and develop vocabulary and its terminology used on a daily basis
1.2.2. To establish a medium of instruction in English
1.2.3. To deliver media to students Students who are not proficient in English
1.3. The scope of the project
1.3.1 Siam Technology College Library System study business administration
1.3.1.1. The Desert vocabulary for dialogue
1.3.1.2. For books in English
1.3.1.3. Books dialogue
1.3.2 Development and design of library databases with computerized systems
1.3.2.1 Microsoft Office Word 2010
Microsoft Office PowerPoint 2007 1.3.2.2 1.4 benefits are expected to be doing this project. The project is expected to prepare students who have read this book project. Has developed a vocabulary and conversation about everyday life speak more assertive with foreigners, with examples as follows: 1.4.1. Remember to research and develop vocabulary and its terminology used on a daily basis more 1.4.2. To establish a medium of instruction in English to get more insight 1.4.3. To deliver media to students Students who are not proficient in English are more savvy Note: The report is useful vocabulary and more about dialogue. Students who do not have the vocabulary to make it more understandable to 1.5. Terminology used in the project 1.5.1 Noun (n.) is a term for people, animals, things and places 1.5.2 Adjective (Adj.) is the term used to expand a noun or pronoun to clear up.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I love translation Chapter 1

1.1 introduction history project
.The advancement of modern technology. The world has evolved and the rapid change and economy, society, politics, human can communicate without borders.The society and culture. This information is in English. Therefore, it is necessary to study the management of the country to accelerate the improve change friends develop people in the country. To have the potential for the living quality
.English in real life every student every year, it must pass this course? But most understand? Don't understand about this class. Come see problems that students don't understand English vocabulary or can't read it.And the dialogue, to help the students to develop the English to understand more
.1.2 objective of the project to study and develop
1.2.1 vocabulary and the vocabulary used in everyday life
1.2.2 to create instructional media in English
1.2.3 to propagate the media to a student. Students who are not good at English

1.3.1 1.3 scope of project study of library management system of technology, business management and 1.3.1.1 to desert to vocabulary

1.3.1 dialogue.2 find books English vocabulary
1.3.1.3 Book Dialogue
1.3.2 develop and design the database system ห้องสมุดด้วย computer system
1.3.2.1 Microsoft. Office Word 2010
1.3.2.2 Microsoft Office PowerPoint 2007

1.4 expected benefits
.Project work. The project is expected to come the students have read this project has developed the vocabulary and a dialogue about everyday life, I dare say show more foreigners by example as
1.4.1 to study and develop the vocabulary and the vocabulary used in everyday life to create more
1.4.2 instructional media in English to understand more
1.4.3 to propagate the media to a student. Students who are not good at English to understand more
note:The organizer benefit and vocabulary about the conversation. Students learn vocabulary author made to. Understand more
1.5 terminology used in the project 1.5.1
Noun (n.) is the word used to refer to people, animals, things and places
1.5.2 Adjective (Adj.) is the word used to expand the noun or pronoun to clear up

.