จังหวัดปทุมธานี เดิมเป็นถิ่นฐานบ้าน

จังหวัดปทุมธานี เดิมเป็นถิ่นฐานบ้านเมืองมาแล้วไม่น้อยกว่า 300 ปี นับตั้งแต่สมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชแห่งกรุงศรีอยุธยา คือเมื่อพุทธศักราช 2202 มังนันทมิตรได้กวาดต้อนครอบครัวมอญ เมืองเมาะตะมะ อพยพหนีภัยจากศึกพม่าเข้ามาพึ่งพระบรมโพธิสมภาร สมเด็จพระนารายณ์มหาราชทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ครอบครัวมอญเหล่านั้นไปตั้งบ้านเรือนอยู่ที่บ้านสามโคก จากนั้นมาชุมชนสามโคกได้พัฒนาขึ้นมาตามลำดับ ต่อมาแผ่นดินสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชแห่งกรุงธนบุรี ชาวมอญได้อพยพหนีพม่าเข้ามาพึ่งพระบรมโพธิสมภารอีกเป็นครั้งที่ 2 สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ตั้งบ้านเรือนที่สามโคก และครั้งสุดท้ายในรัชกาลพระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย ได้มีการอพยพชาวมอญครั้งใหญ่จากเมืองเมาะตะมะ เข้าสู่ประเทศไทยเรียกว่า " มอญใหญ่" พระองค์ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ชาวมอญบางส่วนตั้งบ้านเรือนอยู่ที่บ้านสามโคกอีกเช่นเดียวกัน ฉะนั้นจากชุมชนที่ขนาดเล็ก "บ้านสามโคก" จึงกลายเป็น "เมืองสามโคก" ในกาลต่อมา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Pathum Thani province's home town as a home, not be less than 300 years, since the reign of King Narai of Buddhist monkey Kingdom is 2202 nuntadej tonkhrop Mon city kitchen is friendly sweep mottama exodus from the enemy attacked Duan was the King's grace. King Narai Majesty deign to set family Mon households away from home Sam khok. Then came the third Kok Community have developed, respectively. Later, the land of King Taksin the great of Thonburi. Mon people emigrated to flee Myanmar into the favor of the King's grace back 2 her Majesty the King Taksin the great Majesty deign, Sam khok and households, the last time in the reign of King Rama the yard. Baan Talay Dao. Mon people have been evacuated from mottama. Log in to the country in Thailand called "big Mon". His Majesty deign to partial area on Mon at Baan Sam khok again as well. Therefore, from a small community "ban Sam khok" became a "City" in the subsequent season Sam khok.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Pathumthani Originally a country residence for not less than three hundred years since the reign of King Narai of Ayutthaya. When the year 2202 is likely to be forcibly family friendly leisure Mon. City Martaban Refugees fleeing fighting in Myanmar to rely Royal Optismpar. King Narai the Great was graciously. Mon. those families to populate the home Sam. Since then, the community has developed three prominent respectively. Later, the King Taksin of Thonburi. Mon people have fled Myanmar to rely Royal Optismpar again the second King Taksin had graciously. To populate the Samkhok And last in the reign of King Rama II. There has been a massive exodus from the Mon city of Martaban. Into Thailand called "Big Mon" He graciously. Mon to some prominent settled at home as well. Therefore, from a small community, "Ban Sam" became a "prominent city" in time to come.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Pathum Thani province. The original settlement of the country not less than 300 years. Since the reign of King Narai the great of Ayutthaya, when in 2202 mang Sangwan ิตร hath family mon city of Martaban.Narai graciously pleased. The family mon them to residency at home, Mangifera indica Then came the community Mangifera indica has developed respectively. Later the king Taksin of Thonburi.2 king Taksin graciously pleased. To set up the third houses knoll. And last year of the reign of Buddha loetla nabhalai. The evacuation from the city of Martaban big Mon to Thailand called ".He graciously pleased. Some residency at home to the mon Mangifera indica as well. Therefore, from a small community "home of Mangifera indica." becomes the "city of Mangifera indica." in the later.