ตามที่ได้เข้าตรวจสอบงานของเรือ TMS1

ตามที่ได้เข้าตรวจสอบงานของเรือ TMS10 พบว่าต้องใช้ไม้ในงานนี้เป็นขนาด 234 ซม. จากเดิมที่แจ้งมาเป็นขนาด 200 ซม. จึงขอทำการแก้ไขใบเสนอราคา โปรดหาใบเสนอราคาที่แก้ไขแล้วในไฟล์แนบเพื่อพิจารณา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As the ship's TMS10 travel monitor found that wood must be used for this task is the size of the original that came from 234 cm size 200 cm ask to edit a quote. Please find a quote in a file attached to consideration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

According to the inspection of ships TMS10 found that using wood in a size 234 cm from the originally reported as a 200 cm hereby corrects quotation. Please find the corrected quotation attachments for consideration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

According to the inspection of the ship TMS10 found to use wood in this work is the size 234 cm from the original which is 200 cm long. Therefore modify the quotation. Please find the quotation in the attached file editing and to consider.