นำเสนอข่าวโดยทีมงาน Sanook.com(ภาพป

นำเสนอข่าวโดยทีมงาน Sanook.com

(ภาพประกอบไม่เกี่ยวกับเนื้อหาข่าว)

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า หญิงสาววัย 18 ปี ชาวปาปัวนิวกินี ก่อเหตุสังหารพ่อของตัวเอง ด้วยการใช้มีดปังตอตัดศีรษะพ่อผู้บังเกิดเกล้าจนขาด เนื่องจากเธอถูกพ่อข่มขืนกระทำชำเรา ไม่เว้นแม้แต่ลูกสาวแท้ๆ ของตัวเอง

ตามรายงานระบุว่า เหตุดังกล่าวเกิดขึ้นที่หมู่บ้านของชนเผ่าพื้นเมือง เขตจังหวัดไฮแลนด์ตะวันตก หญิงสาววัย18 ปี ใช้มีดสับและเฉือนศีรษะพ่อของตัวเองจนขาดวิ่น หลังเธอถูกพ่อแท้ๆ บุกเข้าไปข่มขืนกระทำชำเรา แม้จะอาศัยอยู่ชายคาเดียวกัน ทำให้เธอเกิดความแค้นและลงมือก่อดังกล่าว

ทั้งนี้ กลุ่มชาวบ้านที่หมู่บ้านดังกล่าว ต่างพากันช่วยเหลือหญิงสาวคนดังกล่าวจากการจับกุมตัวของเจ้าหน้าที่ตำรวจท้องถิ่น โดยกลุ่มชาวบ้านอ้างว่า หญิงสาวคนี้ทำสิ่งที่ถูกต้อง และพ่อสุดอำมหิตรายนี้สมควรที่จะโดนสังหารเช่นนี้

บาทหลวงลูคัส คูมิ ผู้นำประจำโบสถ์ศาสนาท้องถิ่น ได้เปิดเผยว่า กลุ่มชาวบ้านได้นำศีรษะและร่างไร้ชีวิตของพ่ออายุราว 40 ปี มาชี้แจงให้ฟังว่า พ่อสุดอำมหิตรายนี้ก่อเหตุข่มขืนลูกสาวตัวเอง ขณะที่ภรรยาและลูกของเขาอีก2 คน เดินทางไปเยี่ยมและค้างคืนที่บ้านญาติ

บาทหลวง ได้เล่าต่ออีกว่า พ่อได้บุกเข้าไปที่ห้องของลูกสาววัย 18 ปี ก่อจะใช้กำลังข่มขืนกระทำชำเราลูกในไส้ตลอดทั้งคืน จนกระทั่งรุ่งเช้า พ่อสุดหื่นรายนี้พยายามจะข่มขืนอีกครั้ง หญิงสาวจึงคว้ามีดปังตอ ฟันเข้าที่ลำคอและตัดศีรษะพ่อตัวเองออกด้วยความแค้น

ภายหลังจากเกิดเหตุ ชาวบ้านได้รวมตัวกันชี้แจงเหตุดังกล่าว ระบุว่า หญิงสาวได้รับบาดเจ็บทั้งทางร่างกายและจิตใจ ทางหมู่บ้านจำเป็นต้องช่วยกันปกป้องให้หญิงสาวพ้นจากการจับกุมตัวของตำรวจ เนื่องจากเขาสมควรที่จะตายในลักษณะนี้ และจะไม่มีการจัดพิธีกรรมทางศาสนาและฝังศพพ่อสุดอำมหิตรายนี้แต่อย่างใด

อย่างไรก็ตาม สถิติการล่วงละเมิดทางเพศและทารุณในกลุ่มเด็กและสตรีของปาปัวนิวกินี มีอัตราค่อนข้างสูงรายงานระบุว่า เด็กหญิงอายุ 13-16 ปี จำนวนมากถูกบังคับให้ค้าประเวณีตามสถานบันเทิง แม้ว่าคดีฆาตกรรมหรือข่มขืนกระทำชำเรา ตามกฎหมายท้องถิ่นจะมีโทษสูงสุดคือการประหารชีวิต แต่ก็พบว่าอัตราในการก่อเหตุลักษณะดังกล่าวยังไม่มีท่าทีที่จะลดลง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Presented by team Sanook.com(The illustration is not about the content of news)A foreign news agency report that a girl aged 18 years, the people of Papua New Guinea. The founding father of the killings themselves with their parents who beget cheap cutting head proclaim her to be absent because his father until the rape done to rape does not even touch my own daughter.According to the report, specify whether the incident occurred at the village of the native tribes. District of Western Highlands province 18 years of age, girls use knives chop and slash their own father's head until the sails torn. After she is authentic father rape action raided to rape is the same relying chaikha. Make her revenge, and crashes into the building said.All this. A group of villagers in the village of such foreign assistance it girl from the arrest of a local police officer. The villagers claimed that the girl group provides 36 elegantly done correctly. And finally ammahit the father should be charged with murder.Bishop Lucas Church, religious leader of PricewaterhouseCoopers Mika local has revealed that a group of villagers brought the bodies of his father and the head-fi lives about 40 years ago, that my father finally clarify the plotters ammahit raped daughter themselves. While his wife and child for another 2 People are going to visit relatives, and overnight at home.The pastor was told that his father had raided another go at the age of 18 years of construction, the daughter is raped to rape the child acts in the gut throughout the night until dawn. Eventually, lust, father tries to rape again. The girl so to grab cheap teeth in the throat and cut the head off with its own revenge, father.After the incident. Residents have included the clarification of the incident. Specifies whether the girl was injured both physically and mentally. The way the village is necessary to help protect them from girls to arrest of police because he deserves to die in this way and there will be no religious ritual and burial last ammahit the father.However, the statistics of sexual abuse and abuse of children and women groups in Papua New Guinea. There is a relatively high rate, the report indicates that girls aged 13-16 years, many were forced to prostitution, according to the entertainment and shopping area. Although the murder or rape to rape a local legal action to have the maximum penalty is death, but it was discovered that the rate for the plotters still does not has to be reduced.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Presented by team Sanook.com (not illustrated on the news), international news agencies reported that 18-year-old girl Papua New Guinea. Because the father killed himself. Using a knife, cleaver, cut his head progenitor failure. Since her father of rape Even authentic daughter Own the report said. Such event occurred in the village of indigenous peoples. Western Highlands province, 18-year-old girl with a knife, chop and slash his own head rags. After her father Rape raided Despite living roof She was enraged and began to rise above this. The residents of the village said. The same girl rescued from the arrest of a local police officer. The villagers claimed This woman did the right thing. Father's cruelty and this deserves to be killed like this , Bishop Lucas Kumi leaders of the local Church. Revealed The villagers have taken the lifeless body of his father's head and around 40 years to explain how. Father's Day this savage crime, rape his daughter himself. While his wife and two other people went to visit a relative's house overnight and bishops. He adds that, Dad broke into the room of the 18-year-old daughter was raped take the ball in the gut all night. Until daylight This weekend I'm trying to rape again. The girl grabbed a knife, cleaver. Teeth into the neck and cut his own head off with a vengeance after the incident. The villagers had gathered to clarify such events indicate that the girl was injured both physically and mentally. The village needs to protect the girl from the arrest of the police. Because he deserves to die in this manner. There will be no organized religious rites and burial, but somehow I end this cruelty , however. Statistics of sexual abuse and violence among children and women of Papua New Guinea. Reports indicate that a relatively high rate of girls aged 13-16 years, many are forced into prostitution, according to entertainment. Although murder or rape According to local laws, the maximum penalty is the death sentence. It found that the crime rate in this manner, there is no way to fall.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The news by the team. Sanook.com

(illustration about the news content)

.International news agency reported that the old woman 18 years of Papua New Guinea committed murder father. With a knife to cut off the head you back until cleaver is lacking. Because she is my dad rape, even his own daughter.
.According to the report, stating that The incident occurred at the village of the tribe of native province west highland 18 years old girl with a knife hack and slash his father until the head torn. After she was the biological father, move in rape.Give birth to her rage and act committed such
.
.The villagers the village They help the girl such celebrities from the arrest of police officers, local villagers claimed by a group, a young woman to do the right thing.
.Pastor Lucas Kumi leaders of local churches has revealed that the villagers have นำศี and head body without the father's life in his fifties 40 years to explain. I the most ruthless was committed rape his daughter.People visit relatives and spend the night at home!
.The priest has said that he has entered her room at the age of 18 years. Commit rape son will use throughout the night until the morning. You most desire was ี้พยายาม to rape again. The girl is to grab the knife Cleaver
.After the incident, the villagers gathered to clarify such events, indicating that the girl has been wounded บทั้ง mentally and physically. The village needs to help protect the girl from the arrest of the police.And there will be no organized religious rituals and bury you the most ruthless this but
.
.However, statistics, sexual harassment and abused women and children in the group of Papua New Guinea. Have a relatively high reports indicate that 13-16 years old girl Many are forced into prostitution by the entertainment.Local laws are the maximum penalty is death penalty. But it is found that the rate of crime also does not appear to be reduced.