นครปฐมเป็นเมืองมาตั้งแต่สมัยแรกสร้างพระปฐมเจดีย์ คือราว ๆ พ.ศ.300 เคยม การแปล - นครปฐมเป็นเมืองมาตั้งแต่สมัยแรกสร้างพระปฐมเจดีย์ คือราว ๆ พ.ศ.300 เคยม อังกฤษ วิธีการพูด

นครปฐมเป็นเมืองมาตั้งแต่สมัยแรกสร้า


นครปฐมเป็นเมืองมาตั้งแต่สมัยแรกสร้างพระปฐมเจดีย์ คือราว ๆ พ.ศ.300 เคยมีอำนาจสูงสุดครั้งหนึ่ง และเคยเป็นเมืองหลวงของอาณาจักรทวารวดี (พุทธศตวรรษ11-16) ปูชนียสถานที่ใหญ่โตสร้างไว้เป็นจำนวนมาก และยังเหลือเป็นพยานปรากฏอยู่อย่างเช่น วัดพระประโทนเจดีย์ วัดพระเมรุ วัดพระงาม และวัดดอยยายหอม เป็นต้น โบราณสถานที่ค้นพบล้วนฝีมือประณีต งดงาม มีเครื่องประดับร่างกายสตรีทำด้วยดีบุก เงิน และทอง รูปปูนปั้นชาวต่างประเทศก็มี ทำให้สันนิษฐานได้ว่าชาวทวารวดีมีการติดต่อกับประเทศอื่น เช่น ประเทศจีน ศิลปต่าง ๆ ขณะนี้เก็บไว้ที่พิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระปฐมเจดีย์
นครปฐมมีกษัตริย์ปกครองหลายพระองค์ เพราะปรากฎว่าได้พบปราสาทราชวังเหลือซากอยู่ เช่น ตรงเนินปราสาทในพระราชวังสนามจันทร์ เคยทำเงินตราขึ้นใช้เอง เช่นเงินตราสมัยนั้นมีหลายรูปแบบ ซึ่งนอกจากเป็นรูปสังข์และประสาทยังมีตราแพะ ตราปรูณกลศ (หม้อน้ำที่มีน้ำเต็ม)ฯลฯจึงเป็นสิ่งยืนยันว่า อาณาจักรทวารวดีมีจริง และมีพระมหากษัตริย์ปกครองแน่นอน ศาตราจารย์ยอร์ช เซเดส ได้อ่านจารึกที่เงินตราแล้วแปลได้ความว่า บุญกุศลของพระราชาแห่งศรีทวารวดี
นครปฐมมีอำนาจสูงสุดประมาณ 200 ปี แล้วค่อยเสื่อมลง พวกขอมขณะนั้นกำลังรุ่งเรืองก็ถือโอกาสตีเมืองของอาณาจักรทวารวดีทีละเมืองสองเมืองจน พ.ศ. 1500 อาณาจักรทวารวดีก็เสื่อมลงเป็นธรรมดาหลังจากที่เจริญรุ่งเรืองอย่างที่สุด และตกอยู่ในอำนาจของขอม พวกขอม คงจะกวาดต้อนผู้คนไปเป็นเชลย นำไปใช้เป็นกำลังทำงานต่าง ๆ คนไทยยังมีตามหัวเมืองโบราณในแคว้นสุวรรณภูมิหลายเมือง เช่น ลพบุรี อู่ทอง กาญจนบุรี ราชบุรี เพชรบุรี แต่ยังไม่มีอำนาจในการปกครองแต่อย่างใด ครั้นเมื่อ พ.ศ. 1800 ซึ่งเป็นเวลาที่ไทยยึดอำนาจการปกครองจากขอมได้ นครปฐมกลายเป็นเมืองร้างไปเสียแล้ว จึงไม่ปรากฎในศิลาจารึกของพ่อขุนรามคำแหง สาเหตุที่เป็นเมืองร้าง เนื่องจากแม่น้ำท่าจีนและแม่น้ำแม่กลองซึ่งแต่เดิมเคยไหลผ่านนครปฐมเปลี่ยนทิศทางเดินใหม่ ไหลผ่านจากตัวเมืองไปมากจนทำให้นครปฐมเป็นที่ดอนขึ้น ไม่เหมาะแก่การทำไร่ทำนา ผู้คนจึงถอยร่นไปอยู่ริมแม่น้ำด้วยเหตุนี้เมืองนครปฐมจึงเสื่อมลง
อาณาจักรทวารวดี เป็นที่น่าเชื่อถือขึ้นอีกเมื่อพบเหรียญเงิน ๒ เหรียญ มีจารึกภาษาสันสกฤตอายุราวพุทธศตวรรษที่ ๑๓ จากเมืองนครปฐมโบราณ มีข้อความว่า ศรีทวารวดีศวรปุณ-ยะ ซึ่งแปลได้ว่า บุญกุศลของพระราชาแห่งศรีทวารวดี หรือ บุญของผู้เป็นเจ้าแห่ง(ศรี)ทวารวดี หรือ พระเจ้าศรีทวารวดีผู้มีบุญอันประเสริฐ อาณาจักรทวารวดีจึงเป็นที่ยอมรับกันทั่วไปว่ามีอยู่จริง และยังเชื่อกันอีกด้วยว่าเมืองนครปฐมโบราณน่าจะเป็นศูนย์กลางหรือเมืองหลวงของอาณาจักร (แต่ปัจจุบันพบเหรียญลักษณะคล้ายกันอีก ๒ เหรียญ ที่อำเภออู่ทอง จังหวัดสุพรรณบุรี และที่อำเภออินทร์บุรี จังหวัดสิงห์บุรี ความสำคัญของเมืองนครปฐมจึงเปลี่ยนไป) แต่ขณะเดียวกันนักวิชาการบางท่านก็เชื่อว่าอำเภออู่ทอง หรืออาจเป็นจังหวัดลพบุรี ที่น่าจะเป็นเมืองหลวงมากกว่า


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!

Pathom was the first city since the building is estimated to be Prapathomchedi300 has a maximum power of one. And once the capital of the kingdom of Dvaravati. (11-16 century) places huge Created a lot. The rest are listed as witnesses. Wat Phaya Wat Phra Meru, Wat Phra Ngam.The archaeological findings are finely crafted with beautiful women body jewelry made of tin, silver and gold stucco foreigners there. Assuming that the Dvaravati have contact with other countries such as China Arts International.Now kept at the National Museum of Phra Pathom Chedi
.His many Pathom is king I appear to have found the remains of palaces such as the Palace on Castle Hill on Monday. Money for their own use Such as those with multiple currency formats.Seal the hole in the ice machine (radiator full of water), etc. Therefore, it is confirmed. There are actually Dvaravati Kingdom And the king ruled absolutely. Professor Yacht Mercedes currency and then translated the inscription to read that. Merit of the king of Sri Dvaravati
.Bangkok has a maximum power of about 200 years and then gradually decline. They would look at that, it took advantage of the thriving city of Dvaravati Kingdom, one of two cities to beDvaravati Kingdom in 1500, it is common to deteriorate after the most prosperous. And in the power of Khmer are Khmer people to be carried away captive. Used as working different.Bangkok, Kanchanaburi, Ratchaburi, Phetchaburi, such as U, but no power to rule, but somehow when MayProf.1800, when Thailand had seized power of the Khmer. Bangkok became a ghost town to the next. Therefore not appear in the stone inscription of King Ramkhamhaeng. Cause a ghost townFlows through the city of Bangkok is so much that Dons up. Not suitable for farming. The people then retreated to the river hence Pathom so deteriorated
.Dvaravati Kingdom It is more reliable when silver was about $ 2 a Sanskrit inscription of 13th century ancient city of Nakhon Sri Dvaravati labeled Ice Princess Pun - Ya. This means thatOr merit of the Lord (Sri) Dvaravati or Lord Sri Dvaravati noble benefactor. Dvaravati Kingdom it is generally accepted that it exists.(But found similar coins 2 coins Thong. Suphanburi And Buri Sing The importance of the city of Bangkok has changed).Or it could be Lopburi Probable capital over
.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!

Nakhon Pathom is a city since first created the Phra Pathom Chedi is the 13th, 1937.There were 300 maximum power at one time and used to be the capital of the Kingdom of dvaravati (14th 11-16). Sajjan big places have been created and remains as a witness to appear, such as Wat Phra Chedi in Wat Phra Meru tones of Wat Phra Ngam. Etc. Ancient artifacts discovered exquisite jewelry with spectacular effect on the body for women made with Tin, silver and gold. A cement statue, there were foreign tourists, people of dvaravati which are in contact with other countries, such as China. The overall variance. Currently stored at Phra Pathom Chedi National Museum
There are several popular King himself. Because it turns out that found the carcasses left Palace, Citadel direct in addition ever made more money available, such as money, there are a variety of ways. Brand name noklot pru (radiator water is full), it is confirmed that there is real and dvaravati King ruled absolute sat, chanyoch-se des inscriptions that read money and then translated that the merit of the King's charitable SI dvaravati
. Nakhon Pathom is maximum power for about 200 years and then decline to give the guys a chance to flourish, it is time to hit the city of dvaravati at two city center until 1993. 1500 dvaravati, decay is common after that flourished, and fall into the power of the Khmer. They would have to give the herd people into captive. Apply a different running. Lop buri, Ratchaburi, phetchaburi, Kanchanaburi province, u thong, but also does not have the power to rule. But when WedRS 1800, when the Thai military junta from there. Nakhon Pathom city became deserted, and then to not appear in the stone inscription of the PHO Khun Ramkhamhaeng. Why is create. Flowing through the town to the very popular as Don. Not to make farming farm. People go to pull back towards the River City, Nakhon Pathom, and thus decay
. Dvaravati as a more credible again when I found 2 silver coins with inscriptions about Sanskrit is known as an ancient city, 13 from Nakhon Pathom. There is a message that Sri ศว rapu dvaravati at the edge of the translation- Or merit of God (Sri) dvaravati or Lord Sri dvaravati has merit and virtue. Dvaravati, it is commonly accepted that exist. (But now I found another similar style coin 2 coins, u thong, Suphanburi and sing buri province buri district. The importance of the city of Nakhon Pathom, it has changed). Lop buri province is or can be likely than capital
.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!

city of Nakhon Pathom is a first since the time create Phra Pathom Chedi is a B.E.There had been 300 power up once and was the capital of the Kingdom, a male or female (painting was 11-16.) The great places and made a lot of the rest is a witness for example appears in the temple of Wat Phra chedi tone impossible Wat Phra NgamDiscover the ancient craft, etc. All have a sophisticated body jewelry women with silver and gold pewter picture moldings on the inhabitants of the different countries, it has to be assumed that the inhabitants of the gates, there is a good contact with other countries, such as China's foreign artNow the penalties Phra Pathom Chedi
There are several administrative Nakhon Pathom king; because they have found Royal Castles remaining ruins, such as the Castle Hill in the house Monday, had been put up with foreign currency exchange, such as in those days, there are several formatsThe holes at the machine in the pot is full of water), etc. It is also confirmed that Kingdom gates are really good, and with the king of Tsinghua professor, of course. Read Mercedes-Benz yacht wrote on foreign currency translation, and that the merits of the king's gate, Si is good
Nakhon Pathom has the power up about 200 years, and then they get down to deteriorate, at that moment, it took the opportunity to prosper in the parlor of the Kingdom to smite good step-by-city city two Dr..1500 Kingdom gates to be a deteriorating, it is most common after the prosperous and is in the power of it, and they ask for, it would be to round up the people captive to be used as a power.For example, Lopburi, U Thong in Kanchanaburi and Ratchaburi Petchaburi province, but also does not have the power to rule. And it came to pass when the body.dead.1800, it is a time of taking the Thai government from Nakhon Pathom, has become a city deserted him so I don't appear in the Ramkamhaeng Stele cause a deserted cityflow through the town to do so, the city is the Don, first aid is not suitable for farming farming people, it is gotten to riverside for this reason, City of Nakhon Pathom, deteriorating
the kingdom is a male or female, good reliability, when there is a $2 silver coins found inscribed Intra Lacquer Pavillion 1 from the ancient city of Nakhon Pathom Si gates to be a message that has a great king ปุณ - a language which has been thator is the king of the good deeds of (SI) Si gates gates to be a God, or the good is a rare merit Kingdom gates. It is widely accepted that it has a common truth.(but it is now found similar coins. coins 2 U Thong District Suphan Buri Province and the district in buri Sing Buri, Nakhon Pathom, the importance of the city to change).or may be a state or province, Lopburi, which would be the capital more than


การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: