ได้ตรวจเอกสารที่เกี่ยวข้อง และข้อเท

ได้ตรวจเอกสารที่เกี่ยวข้อง และข้อเท็จจริงเพิ่มเติมจากฝ่ายขาย พบว่า ข้อมูลเกี่ยวกับการสั่งซื้อสินค้า การขนส่งสินค้า และการส่งมอบสินค้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลักฐานในการรับสินค้า ยังขาดความชัดเจนและขาดพยานเอกสารในหลายๆ ด้าน ในการดำเนินคดีจึงมีความยุ่งยากและต้องอาศัยพยานหลักฐานอื่นเพิ่มเติม เช่น หลักฐานการชำระเงิน หรือหลักฐานการเช่าห้องเย็น เป็นต้น ซึ่งอาจเป็นปัญหาในการวินิจฉัยคดีของศาล ซึ่งยังไม่แน่ว่าบริษัทจะชนะคดีหรือไม่ ดังที่คุณพงษ์ศักดิ์ได้เรียนให้ทราบไปก่อนหน้านี้แล้ว
หากบริษัทตัดสินใจดำเนินคดี คดีนี้ต้องยื่นฟ้องที่ศาลจังหวัดสงขลา ซึ่งจะต้องเสียค่าใช้จ่ายดำเนินการเป็นจำนวนมาก โดยเฉพาะค่าใช้จ่ายในการเดินทาง จึงไม่คุ้มกับจำนวนเงินที่จะได้ หากบริษัทเป็นฝ่ายชนะคดี จึงเห็นว่ายังไม่ควรยื่นฟ้องคดีนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Check the relevant documents, and additional facts from the Sales Department, found that the information about shipping orders and delivering goods. In particular, the evidence received. The lack of clarity and lack of witnesses in documents in litigation, it is cumbersome and requires additional evidence, such as evidence of payment or proof of rent of cold storage, etc, which can be a problem in the case of the Court, which is still not sure whether we will win the case or not. As you learn to know the magical Pong previously. If the decision to prosecute This lawsuit must be filed with the court filing, Songkhla, which will require costly operations are many. In particular travel expenses, it is not worth the amount of money that is. If a party wins a lawsuit so that this should not be submitted to prosecute.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Reviewed the relevant documents And more facts from the sales department found out about the order. Freight And delivery In particular, proof of receipt. The lack of clarity and lack of documentary evidence in many areas of litigation, it is complicated and requires additional evidence, such as proof of payment. Or proof of rent cold storage, etc., which could be a problem in discrimination cases to court. It is not certain that the company will win the case or not. As you Pongsak has to inform the previously
If we decide to prosecute. The lawsuit must be filed at the Provincial Court of Songkhla. Which would have cost a lot of action. The cost of the trip. It is not worth the amount to be paid. If the company wins lawsuit So you should not have filed this lawsuit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Check the relevant documents. And more facts from the sales, it was found that the information about the order, freight transport and delivery of the goods, especially the evidence to get goods.In the proceedings of the side, is complicated and requires more evidence, such as the main ฐานกา payment or evidence of hiring refrigerated. Etc., which can be a problem in the judicial court.As you learn to know Christmas before
.If the company decided the prosecution. This case must be filed at the provincial court. Which will be in charge of operations as well. The travelling expenses. It is not worth the money to. If the company win the case.