1.3 สมัยกรุงธนบุรี ในปลายสมัยกรุงศร

1.3 สมัยกรุงธนบุรี
ในปลายสมัยกรุงศรีอยุธยา พ.ศ. 2310 สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช เมื่อครั้งยังเป็น พระยาวชิรปราการ ได้นำกำลังพลประมาณ 500 คน ตีฝ่าวงล้อมของทหารพม่า ออกไปทางทิศตะวันออก ผ่านจังหวัดนครนายก ปราจีนบุรี ฉะเชิงเทรา ชลบุรี และ ระยอง เข้ายึดเมืองจันทบุรีไว้ เพื่อเป็นแหล่งสะสมเสบียงอาหาร และรวบรวมกำลังพลเป็นเวลา 5 เดือน ได้ทหารประมาณ 5,000 คน ต่อเรือรบได้ประมาณ 100 ลำ เพื่อไปกอบกู้กรุงศรีอยุธยาต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

1.3 Thonburi In the late Ayutthaya period since 2310 King Taksin the great. When the time is phrayaochin fortress, about 500 troops who have hit Myanmar out of the breakout to the East through the province of prachin buri, chachoengsao, Chonburi and Rayong and Nakhon nayok based chantaburi to be accumulated provisions for food and gathering troops for a period of five months, has military of about 5000 men per ship, about 100 ships continue to salvage period.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

1.3 Thon Buri
in the late Ayutthaya period 2310 King Taksin. When time is Lord Wachiraprakan Has led force of about 500 people, the breakout hit of the Burmese military. To the east Through Chachoengsao, Nakhon Nayok, Prachin Buri and Rayong, Chanthaburi and seize them. The reservoir supplies And gather his troops for five months, has about 5,000 soldiers on warships had about 100 ships to salvage Ayudhya next.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

1.3 สมัยกรุงธนบุรี
in the late Ayutthaya period.2310 king Taksin. When times are พระยาวชิรปราการ has brought the troops about 500. Sally of the military out East. Through Nakhon Nayok, Prachin Buri, Chachoengsao, Chon Buri and Rayong.As a collection of victuals, and gathered an army for 5 months, soldiers, about 5000 people about 100 shipbuilding battle ships. In order to save the bank next
.