กฎหมายสมัยสุโขทัยกฎหมายในสมัยสุโขทัยมีลักษณะเป็นแบบกฎหมายชาวบ้าน ซึ่งก การแปล - กฎหมายสมัยสุโขทัยกฎหมายในสมัยสุโขทัยมีลักษณะเป็นแบบกฎหมายชาวบ้าน ซึ่งก อังกฤษ วิธีการพูด

กฎหมายสมัยสุโขทัยกฎหมายในสมัยสุโขทั

กฎหมายสมัยสุโขทัย
กฎหมายในสมัยสุโขทัยมีลักษณะเป็นแบบกฎหมายชาวบ้าน ซึ่งก็คือเป็นกฎเกณฑ์ที่เกิดขึ้นจากเหตุผลธรรมดาของสามาัญสำนึกของคน หรือก็คือเป็นความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของมนุษย์นั่นเอง โดยกฎเกณฑ์เช่นว่านี้จะมีพื้นฐานมาจากแนวความคิดทางด้านศีลธรรม

สำหรับหลักฐานที่ระบุเรื่องราวในสมัยสุโขทัยนั้นจะปรากฎใน "หลักศิลาจารึกพ่อขุนรามคำแหง" นับเป็นหลักฐานชิ้นสำคัญที่ทำให้เราทราบสภาพสังคม วิถีชีวิตรวมทั้งกฎเกณฑ์ต่างๆ

โดยกฎหมายไทยในสมัยสุโขทัยเท่าที่ปรากฏในหลักศิลาจารึก มีดังนี้

1. กฎหมายว่าด้วยเสรีภาพในการค้าขาย อาณาจักรสุโขทัยให้เสรีภาพในการค้าอย่างเต็มที่ ไม่มีการผูกขาดสินค้าแต่อย่างใด ดังปรากฏข้อความในหลักศิลาจารึกว่า “...เพื่อนจูงวัวไปค้า ขี่ม้าไปขาย ใครจักใคร่ค้าช้างค้า ใครจักใคร่ค้าม้าค้า ใครจักใคร่ค้าเงือนค้าทองค้า...”

2. การเก็บภาษีผ่านด่านภายในประเทศ อาณาจักรสุโขทัยไม่เก็บภาษีระหว่างทาง หรือภาษีผ่านด่าน ซึ่งก่อนหน้านี้อาจจะมีการเก็บภาษีประเภทนี้ เพราะถ้าไม่มีการเรียกเก็บเหตุใดจึงต้องมีข้อบัญญัติให้ยกเลิกหรืองดเว้น ดังปรากฏข้อความในหลักศิลาจารึกว่า “...เจ้าเมืองบ่อเอาจกอบในไพร่ลู่ทาง...”

3. กฎหมายมรดก ในสมัยโบราณเมื่อครั้งมนุษย์รวมกันเป็นหมู่เหล่าได้มีข้อบัญญัติว่า ผู้ใดก็ตามที่หาทรัพย์สินมาได้ให้ไว้เป็นส่วนรวม ไม่อาจตกทอดถึงลูกหลานได้ ข้อบัญญัตินี้มีข้อเสียทำให้มนุษย์ขาดความกระตือรือร้นในการทำมาหากิน จะหาทรัพย์ให้พอกินไปวันหนึ่งๆ เท่านั้น เป็นเหตุให้เศรษฐกิจไม่รุ่งเรือง ไม่มั่นคง จึงได้ยกเลิกข้อบัญญัติดังกล่าว และทำให้เกิดธรรมเนียมประเพณีให้ลูกหลานสามารถรับมรดกของผู้ตายสืบต่อๆ กันมา ส่วนรายได้ของอาณาจักรใช้วิธีเก็บภาษีแทน

4. กฎหมายว่าด้วยลักษณะตุลาการ ตุลาการในอาณาจักรสุโขทัยต้องมีคุณสมบัติ ดังนี้
4.1 ต้องตัดสินด้วยความยุติธรรม โดยไม่เข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
4.2 ต้องไม่ยินดีอยากได้ของของผู้อื่น

5. กฎหมายระหว่างประเทศ ข้อความในหลักศิลาจารึกเกี่ยวกับกฎหมายระหว่างประเทศปรากฏ ดังนี้
5.1 ถ้าเมืองใดมาอ่อนน้อมยอมเป็นเมืองขึ้น ก็จะให้ความเอื้อเฟื้อช่วยเหลือดังปรากฏในข้อความหลัก ศิลาจารึกว่า “...คนใดขี่ช้างมาหา พาเมืองมาสู่ ช่วยเหลือเฟื้อกู้...”
5.2 ผู้ที่มาอ่อนน้อมไม่มีช้าง ม้า ผู้คนชายหญิง เงินทองก็ให้ช่วยเหลือไปตั้งบ้านเมือง ดังปรากฏในข้อความหลักศิลาจารึกว่า “...มันบ่มีช้างบ่มีม้า บ่มีปั่วบ่มีนาง บ่มีเงือนบ่มีทองให้แก่มัน ช่วยมันตวงเป็นบ้านเป็นเมือง...”
5.3 อาณาจักรสุโขทัยสมัยพ่อขุนรามคำแหง เมื่อมีชัยชนะแก่ข้าศึกหรือจับเชลยได้พระองค์ทรงพระกรุณาไม่ให้ลงโทษหรือไม่ให้ฆ่า ดังปรากฏในข้อความหลักศิลาจารึกว่า “...ได้ข้าเสือกข้าเสือ หัวพุ่งหัวรบก็ดี บ่ฆ่าบ่ตี...”

6. กฎหมายว่าด้วยสิทธิในที่ดิน เป็นกฎหมายที่ให้การคุ้มครองและรับรองสิทธิในทรัพย์สินมิให้ผู้ใดมาแย่งชิง

สำหรับวิธีถวายฎีกานั้นเนื่องจากสมัยสุโขทัยปกครองในระบอบ "พ่อปกครองลูก" หรือ "ปิตา่ธิปไตย" ดังนั้นประชาชนที่เดือดร้อนสามารถร้องทุกข์ต่อ"พ่อ"หรือ "กษัตริย์" โดยสั่นกระดิ่งที่ประตูวัง หลังจากนั้นกษัตริย์จะทรงตัดสินคดีโดยพระองค์เอง
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Law of SukhothaiIn the Sukhothai style as a legal residents, that is, as a rule made by the simple reason of our people can be yasamnuek, or is that a sense of responsibility for the evil of human beings themselves. By the rules, such as that this is based on the concept of moral.For evidence that identifies the story in Sukhothai, it will appear in the "Pho Khun Ramkhamhaeng stone inscription" counts as an important piece of evidence we know social conditions. Lifestyle, as well as various rules.By the law of Thailand in Sukhothai period that appears in the stone inscription. Are as follows:1. the law on the freedom of trade of Sukhothai Kingdom, full freedom of trade. There is no monopoly products. The message appears in the stone inscription that mean your friends around the world to trade cows, horse riding to anyone I know who I would also like to know the elephant trade, trade, trade, trade, trade nguean would like to know who the horse trading gold trading ... "2. domestic authority through the checkpoint does not collect the tax during the Sukhothai Kingdom, or through taxes, Dan previously subject to this tax, because if there is no collection why there must be a provision, cancellation or omission. The message appears in the stone inscription that city officials mean wells in the King's hand through glass removal ... "3. the law of inheritance In ancient times when a man amongst them had provisions that anyone looking for the property as a whole comes. Not be passed to offspring. This provision is to make human beings lack the enthusiasm to make a living. To find a specific property, enough to date only. This is why the economy is not stable and therefore does not succeed have canceled those provisions and traditions, the offspring can inherit the deceased's future successor. Part of the income-tax method, instead of the Kingdom.4. the judiciary justice law characteristic in the Sukhothai Kingdom must have the following properties. 4.1 must be judged by justice without a side entrance. 4.2 do not appreciate each other's wants.5. international law The text on the stone inscription on international law to appear. Is as follows: 5.1 if the city to city, always willing to help, courtesy: appears in the main text. A stone inscription that mean elephant come to take city to help recover my daughter fuea. 5.2 people always do not have elephants, horses, people, man, woman. Money, help to set the country to appear in the main text, there are stone inscription that mean it? there are horses, elephants, tell tell tell tell her there are pua nguean to make it gold?, help it to dip into the House as a city ... " PHO Khun Ramkhamhaeng 5.3 Sukhothai Kingdom era When the Lord brings about a win in a battle, or capture the prisoner has no mercy, God punish, kill. It appears in the text, I mean stone inscription that has to push me tiger head to hurl tell, tell, kill warhead hit ... "6. land rights law a law that provides for the protection of property rights, and who come to usurp.For the present, because the Supreme Court ruled the Sukhothai in sleep. "Child" or "ruling father PI ta thiptai" so people can complain against the troubling "father" or "the King" by Wang door bell. After that, the King will decide cases by himself.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Legal Sukhothai
in Sukhothai, a law is a law locals. Which is formed by the rules of the common reasons for the realization of the importance Maa. Or it is the conscience of mankind itself. The rules are such that this is based on the concept of morality for evidence to identify stories that will appear in the Sukhothai period. "Stone inscription of King Ramkhamhaeng" It is a key piece of evidence that makes us social conditions. Lifestyle, including rules by law in Sukhothai, Thailand as they appear in the inscriptions are as follows: 1. the law on freedom of trade. Sukhothai fully provides for freedom of trade. There is no monopoly on the product itself. The stone inscriptions that appear in the text. "... I go riding horses, oxen would be sold to traders who trade in elephants. Who would be Macapagal trade Who would be trading gold trading conditions ... " 2. Through local taxation. Sukhothai Kingdom is not taxed on the way. Or through tax Which was previously subject to this tax. If no charges, why a provision to repeal or abstained. The stone inscriptions that appear in the text. "... The city of Bo took a partnership in common avenues ..." 3. Inheritance law in the ancient times when men together are among those that have provisions. Anyone who has used the property as a whole. May not be passed on to offspring. These provisions are disadvantages to humans lack of enthusiasm for livelihood. Be wealth enough to eat one day, only to cause the unstable economic prosperity has canceled foregoing. The traditions and their children can inherit the deceased's successor subsequent income tax instead of the kingdom means 4. The law on judiciary Judges must have the following in Sukhothai 4.1 judge with justice. By not favor any party, 4.2. I have not had the pleasure of another five. international law Message in a stone inscription on the law as follows: 5.1 If the city is willing to humble any more. It will provide the generous support shown in the main text inscriptions that "... any elephant came to town to help him recover Fua ..." 5.2. Those not submissive female elephants, people would give money to help the country. The stone inscriptions that appear in the text. "... I'm a horse, elephant clock. Bo Bo is Pua Mrs. Bor Bor gold has conditions to it. It is home to measure the city ... " 5.3. King Ramkhamhaeng of Sukhothai Kingdom When prisoners have overcome the enemy or his mercy to punish or not to kill. The stone inscriptions that appear in the text. "... I was certain I tigers. He dived head warhead Hit kill someone ... " 6. Law on Land Rights The law provides protection and guarantee property rights shall compete for the petition, since the Sukhothai regime. "Paternalism" or "Pita bureaucracies" so that people would be able to cry, "Father" or "King" by the bell at the doorway. Then the king will judge by himself.























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The law era
.The law in Sukhothai, a law of villagers. Which is the statutes, arising from the common reason of come advisory sense of people. Or is a conscience of human beings.
for evidence to identify the Sukhothai period will appear in the story "Stone inscription overlap". Is an important piece of evidence that we know the social changes. Lifestyle, including rules

.The Thai law in Sukhothai, as displayed in the stone inscription is as follows:

1.Law on the freedom of trade. Sukhothai kingdom to the freedom to trade fully. There is no monopoly goods). The text appears in the stone inscription. "...To motivate the cow to trade, riding sell, who know would trade trade, who know the elephant cordially trading horses trade who know would trade affecting trade gold trade... "2

.Taxation through domestic. Sukhothai kingdom not taxed on the way, or tax pass. Previously, there may be tax collection of this type. Because if there is no charge, why have the provisions to cancel or refrain from".... the pond plate engages in a way... "3

.Heritage law. In ancient times, when human together as a group is that these Provisions Whoever find assets have provided a public may not be inherited by offspring.Will find enough property to go one day, only to cause economy to flourish, not stable. Thus cancel such provisions The traditions of offspring can inherit of the deceased over each other.
4 law the judge. The judiciary in the Sukhothai kingdom must meet the following 4.1
to judge with justice. Without the impartial
4.2 must not willing to want others

5.International law. The text in the stone inscription about international law appears as follows:
5.1 if any city อ่อนน้อมยอม is colonized. It will help to generosity, as shown in the main text inscriptions. "...A man riding an elephant to take the city to help the FUA recover... "
5.2 who no tame elephants, horses, people men and women, money was to help set up the country. As shown in the text, stone inscription, "...It บ่มี elephant บ่มี horses. บ่มี inferior บ่มี her บ่มี affecting บ่มี gold given to it. Help is the home is a city... "
5.3 Balhae in Terengganu. When the victory to the enemy or catch a prisoner he is merciful to punish or kill. As shown in the text, stone inscription, "... I get my head rush warhead's tiger, no kill no hit... ”

6.The law of the land. A law to protect and guarantee the property rights shall snatch

.The petition because era ruled in "father parents child regime" or "pita democracy." so, affected people can complain to "father". "The king" by the ring at the door of the palace.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: