ทุกๆวันกลับมีข่าวร้ายต่างๆมากมายที่

ทุกๆวันกลับมีข่าวร้ายต่างๆมากมายที่เกิดขึ้นและเกี่ยวข้องกับช้างไม่เว้นแต่ละวัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Every day I have a lot of bad news is happening, and is related to elephants, every day.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Every day I have a lot of bad news going on and on with the elephant on a daily basis.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Every day is bad things happened and associated with the elephant, day in and day out.