เรียน พนักงานทุกท่านทางโรงแรมขอให้ง

เรียน พนักงานทุกท่าน

ทางโรงแรมขอให้งดใช้ทางเข้าพนักงานบริเวณศาลพระพรหมของโรงแรมฯ ให้พนักงานทุกท่านใช้ทางเข้าหลักเท่านั้น
โดยจะเดินผ่านด้านหน้าของร้าน McDonald (ตามภาพที่แนบมา)

พนักงานทุกท่านจะต้องให้ความร่วมมือในการตรวจค้นจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยทุกครั้งที่มีการเข้าและออกจากพื้นที่

ประกาศนี้มีผลบังคับใช้ตั้งแต่เย็นวันที่ 19 สิงหาคม 2558 เป็นไป จนกว่าสถานการณ์จะคลีคลาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear all employeesAre to abstain from using the entrance area of the court employees, employees of Brahma rongraem all use the main entrance only.They walk through the front of the store. McDonald (picture attached).All employees are required to cooperate in the search from the security guard is in and out of the area.This is effective since August 19, 2015 is cool until the situation will stay at clinic.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To all our employees , the hotel staff asked to refrain from using the entrance area of the hotel Erawan Shrine. All employees to use the main entrance only by walking through the front of the restaurant McDonald (picture attached), all employees are required to cooperate in a raid by security officials every time they are in and out. Areas declared with effect from the evening of August 19, 2558 until the situation is going to be a clean release.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

School. Everybody

the hotel please refrain from using the staff of Brahma the Court Hotel. All employees to use the main entrance only
by will walk through the front of shop McDonald (see attached มา)

.All employees must cooperate in search of security personnel every time to enter and leave the area

this announcement effect from cold days 19 August 2558 possible. Until the situation is clean relaxed

.