ปัจจุบันผู้จัดทำได้ดำเนินธุรกิจค้าป

ปัจจุบันผู้จัดทำได้ดำเนินธุรกิจค้าปลีกสินค้าเกี่ยวกับเครื่องสำอางในหน้าเว็บไซต์ของ Facebook.com ซึ่งเป็น Social Network ที่มีผู้ใช้บริการมากที่สุดของโลกอย่างหนึ่ง และปัจจุบันมีผู้ใช้งาน Facebook ในประเทศไทยกว่า 14 ล้านคน ซึ่งคิดเป็น 80% ของผู้ใช้งาน Internet ทั้งประเทศ ซึ่ง Facebook นั้นสามารถช่วยให้การประกอบธุรกิจค้าขายของคุณเป็นไปได้ง่ายยิ่งขึ้น ทั้งการที่จะช่วยให้คุณสามารถติดต่อกับฐานลูกค้าเดิม หากลุ่มลูกค้าใหม่ หรือแม้แต่กระจายเรื่องราวธุรกิจข้อมูลสินค้าและบริการของคุณออกไปให้สังคมภายนอกได้รับรู้ ซึ่งเครื่องมือที่จะใช้ประโยชน์จาก Facebook กับธุรกิจนั้นเป็นเครื่องมือที่เรียกว่า Facebook Page ซึ่งเป็นเครื่องมือที่ผู้จัดทำได้ตั้งกระทู้ขายสินค้าอยู่ในหมวดหมู่ด้านเครื่องสำอาง แต่เมื่อประกอบธุรกิจไปได้ระยะหนึ่ง คำสั่งซื้อสินค้าที่เข้ามามีจำนวนเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ผู้จัดทำจึงมองเห็นโอกาสว่าการทำธุรกิจประเภทนี้มีความเป็นไปได้ที่จะเติบโตได้มากยิ่งขึ้น จึงได้เลือกนำเสนอผลิตภัณฑ์ใหม่ๆมาเพื่อเพิ่มความหลากหลายของกลุ่มลูกค้าที่มากขึ้น แต่จากระยะเวลาของการประกอบกิจการที่ผ่านมา ก็ประสบกับปัญหามากมาย ทั้งในส่วนของการจัดการสินค้าและลูกค้าที่ยังขาดระบบติดตามรวมทั้งข้อมูลรายละเอียดที่ยังไม่ชัดเจน ทำให้มองเห็นถึงปัญหาและข้อจำกัดของการขายของในเว็บบอร์ดหลายประการที่ผ่านมา และทำให้เล็งเห็นถึงช่องทางอื่นๆที่จะช่วยขจัดปัญหาและเพิ่มประสิทธิภาพของการขายสินค้าให้มากขึ้น จึงเป็นที่มาของการจะพัฒนาระบบการขายสินค้าและผลิตภัณฑ์ โดยใช้เทคโนโลยีการจัดทำระบบร้านค้าออนไลน์ขึ้น เพื่อรองรับกับการเติบโตของธุรกิจและสร้างระบบการจัดการสินค้าที่มาตรฐานและสร้างความน่าเชื่อถือของกิจการให้ดีมากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The current vendors have implemented retail business item about cosmetic website Facebook.com page, which is a Social Network that has one of the world's most active Facebook users, and is now in a country of 14 million people in Lima, representing 80% of all Internet users in countries where Facebook can help your trading business as possible. Both will allow you to keep in touch with the original customer base. A new group of customers, or even distribute business information, stories of your goods and services to external societies get to know which tools to take advantage of Facebook with Facebook is a tool called Page, which are the tools that have made set the July.Beach sale items in the categories on the cosmetics business, but when you go to one term. Incoming orders amounted to increasingly made by seeing the opportunities that this type of business, there is a possibility to grow even more. Presentation of new products, has selected to add a variety of more customer groups. But from the time period of the past operations, with many of the item and customer management system still lacks track as well as detailed information is not yet clear. Make visible the problems and restrictions of the sale of the Web Board for multiple reasons, and make other channel realizes that will help eliminate the problem and increase the efficiency of the sales to more. It is the source of the system and to develop products using technology to make a system online store with up to accommodate business growth, and create a management system standard item and credibility of its better.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Currently, operates a retail cosmetic products on the site of Facebook.com, a Social Network that offers users the world's most significant one. And current users of Facebook in Thailand more than 14 million people, representing 80% of Internet users in both countries and that Facebook can help your business to trade more easily. Both will help you stay in touch with existing customers. Finding new customers Or even spread the story of your business product and service information to the outside world to know. This tool takes advantage of Facebook as a business tool called Facebook Page, a tool that can be set for products in the cosmetics category. But when the business is going to be a long one. Incoming orders increased steadily. The preparation is a chance to do this kind of business has the possibility to grow even more. The presentation of new products for a variety of customer segments more. But the timing of the operation of the past. He faced many problems In terms of product management and customer tracking systems, including the lack of detailed information that is not clear. To see the problems and limitations of the forum several weeks ago. And foresees other channels to help eliminate problems and optimize merchandising and more. Is the source of the sales system and product development. Using technology to make the online shopping system. To support business growth and building management systems, product standards and building the credibility of the business even more.