ฉันเคยเสนอให้เพื่อน แต่เพื่อนฉันกลั

ฉันเคยเสนอให้เพื่อน แต่เพื่อนฉันกลัว ไม่มีใครกล้าดูมันจนจบ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I had proposed to. But I am afraid. No one can see it to the end.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I've offered my friend but my friend was afraid. No one is willing to look at it until the end.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I had never been offered to a friend, but a friend I was afraid no one would have dared to it to finish