เอกสารที่ส่งมาเป็นเอกสารใบเสนอราคา

เอกสารที่ส่งมาเป็นเอกสารใบเสนอราคา ผมแนะนำว่าให้เปลี่ยนคำว่าใบแจ้งหนี้เป็นใบเสนอราคา และ ควรแจ้งผู้ซื้อว่า ราคารวมภาษีมูลค่าเพิ่มหรือไม่รวมครับ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The document that was sent as a quotation. I suggest that you change the word invoice quotation and should inform the buyer that the prices include value added tax (VAT), lol.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Documents submitted a quotation document. I suggest that you change the invoice, quotation and should inform the buyer. Excluding VAT or not.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Document document quotations. I suggest that you change the invoice is a quotation and should notify the buyers that VAT included or excluded.
.