ในกรณีผู้ขอเป็นคนต่างชาติตามมกฎหมายว่าด้วยคนเข้าเมือง ให้ยื่นคำขอที่สำ การแปล - ในกรณีผู้ขอเป็นคนต่างชาติตามมกฎหมายว่าด้วยคนเข้าเมือง ให้ยื่นคำขอที่สำ อังกฤษ วิธีการพูด

ในกรณีผู้ขอเป็นคนต่างชาติตามมกฎหมาย

ในกรณีผู้ขอเป็นคนต่างชาติตามมกฎหมายว่าด้วยคนเข้าเมือง ให้ยื่นคำขอที่สำนักมาตรฐานงานทะเบียนและภาษีรถ กรมการขนส่งทางบก สำนักงานขนส่งเขตพื้นที่ 1, 2, 3 และ 4 สำนักงานขนส่งจังหวัด หรือสำนักงานขนส่งจังหวัดสาขา
(แผนที่เดินทางไป กรมการขนส่งฯ พร้อมที่อยู่และเบอร์โทรศัพท์http://www.dlt.go.th/map.html)

หลักฐานประกอบคำขอรับใบอนุญาตขับรถชั่วคราว (1 ปี) หรือ คำขอใบอนุญาตขับรถยนต์ส่วนบุคคล (5 ปี)

1. ในกรณีผู้ขอเป็นคนต่างชาติตามกฎหมายว่าด้วยคนเข้าเมือง ต้องมิใช่เป็นผู้ได้รับอนุญาตให้เข้ามาเพื่อการท่องเที่ยว การเล่นกีฬา หรือการเดินทางผ่านราชอาณาจักร

2 ในกรณีผู้ขอเป็นคนต่างชาติตามามกฎหมายว่าด้วยคนเข้าเมือง ให้ยื่นใบสำคัญประจำตัวคนต่างด้าวหรือหนังสือเดินทาง หรือเอกสารที่ใช้แทนหนังสือเดินทาง พร้อมด้วยภาพถ่าย

3. สำหรับคนต่างชาติ ให้ยื่นใบสำคัญถิ่นที่อยู่ตามกฎหมายว่าด้วยคนเข้าเมือง หรือใบอนุญาตทำงานตามกฎหมายว่าด้วยการทำงานของคนต่างด้าว (WORK PERMIT) ซึ่งยังไม่สิ้นอายุ พร้อมด้วยภาพถ่าย หรือหลักฐานแสดงที่พักอาศัยในราชอาณาจักรที่ทางราชการหรือหน่วยงานของรัฐบาลต่างประเทศหรือองค์การระหว่างประเทศออกให้ แต่ต้องออกก่อนวันยื่นคำขอไม่เกิน 1 ปี

4. ใบรับรองแพทย์แสดงว่าผู้ขอไม่มีโรคประจำตัวอันอาจเป็นอันตรายขณะขับรถ และไม่เป็นบุคคลวิกลจริตหรือจิตฟั่นเฟือน ซึ่งมีอายุใช้ได้ตามที่แพทย์ผู้รับรองกำหนด แต่ต้องออกก่อนวันยื่นคำขอไม่เกิน 1 เดือน

5. รูปถ่ายจำนวน 2 รูป ซึ่งเป็นรูปถ่ายครึ่งตัวหน้าตรง ไม่เคลือบกันน้ำ ไม่สวมหมวกหรือแว่นตาสีเข้ม และไม่ใส่ผ้าคลุมใบหน้าหรือผ้าโพกศีรษะ เว้นแต่ผู้มีความจำเป็นตามศาสนา นิกายของศาสนา หรือลัทธินิยมของศาสนาของตนซึ่งถ่ายก่อนวันยื่นคำขอไม่เกิน 6 เดือน

ถ้าผู้ขอรับใบอนุญาตขับรถมีใบอนุญาตขับรถดังต่อไปนี้ ให้นำมาด้วย พร้อมภาพถ่าย เพื่อจะได้รับสิทธิ์ยกเว้นการทดสอบบางประการดังนี้
- ใบอนุญาตเป็นผู้ขับรถตามกฎหมายว่าด้วยการขนส่งทางบกซึ่งยังไม่สิ้นอายุ พร้อมด้วยภาพถ่าย
- ใบอนุญาตขับรถตามความตกลงระหว่างประเทศที่ประเทศไทยเป็นภาคี ซึ่งยังไม่สิ้นอายุ พร้อมด้วยภาพถ่าย
- ใบอนุญาตขับรถของรถประเภทเดียวกันกับที่ขอรับใบอนุญาตซึ่งรัฐบาลของประเทศอื่นออกให ซึ่งยังไม่สิ้นอายุ พร้อมด้วยภาพถ่าย

ในกรณีใบอนุญาตขับรถมิได้มีข้อความเป็นภาษาอังกฤษ ให้สถานทูตแห่งประเทศผู้ขอรับใบอนุญาตขับรถแปลหรือจัดทำเอกสารรับรองใบอนุญาตขับรถเป็นภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ ภาษาใดภาษาหนึ่ง หรือทั้งสองภาษารวมกัน

ขั้นตอนการดำเนินการ
1. ยื่นคำขอพร้อมหลักฐานประกอบคำขอ
2. ทดสอบสมรรถภาพของร่างกาย
3. เข้ารับการอบรมโดยใช้เวลาอบรม 2 ชั่วโมงเพื่อให้ความรู้เกี่ยวกับกฎหมายจราาจรทางบก , กฎหมายว่าด้วยรถยนต์และการขับรถที่ถูกต้องปลอดภัย รอบเช้า 09.00 น. รอบบ่าย 13.30 น.
4. เข้ารับการทดสอบสมรรถภาพของร่างกาย
5. เข้ารับการทดสอบข้อเขียนเกี่ยวกับข้อบังคับในการเดินรถ
6. เข้ารับการทดสอบขับรถ
7. เสียค่าธรรมเนียมคำขอและค่าธรรมเนียมใบอนุญาตขับรถ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
In case the applicant is a person in accordance with national mokdamai on immigration, filed a request that the Bureau of standards, registration and car tax. Department of land transport Bureau transport zones 1, 2, 3, and 4 provincial Transport Bureau Transport Bureau branch province. (Travel map The Department of transport with song and the telephone number of http://www.dlt.go.th/map.html)Evidence requests for temporary driving license (1 year) or request for personal driving licence (5 years)1. If the applicant is a foreigner in accordance with immigration law. Must not be allowed to come to the sport or a journey through the Kingdom.2 in case the applicant is a foreigner eyes comes mokdamai on immigration, apply for vouchers, alien identification or a passport or a document that is used instead of a passport with a photo.3. for foreigners to apply for vouchers, used when posting to the resident in accordance with the law on immigration and work permits in accordance with the law on work permits (WORK PERMIT), which is not yet at the end of the age, with photo or piece of evidence showing that residents in the Kingdom that the Government or agency of a foreign Government or an international organization to. But it must be removed prior to submitting a request does not exceed 1 year. 4. medical certificate showing that the applicant does not have a hepatitis a may be dangerous while driving and not as a deranged person or spiritual desert whose age has been given assurances by the doctor, but must be removed prior to submitting a request does not exceed 1 month. 5. two photos, which is half the photos in front of the waterproof coating is not exactly hats or dark glasses and face cover, or not wearing a turban, unless they are needed according to the religion. Schools of religion or cult popularity of his religion, which were taken before the date of filing the request for no more than 6 months. If they obtain a license, driving license, driving to the following, taken together with a photograph in order to receive permission to waive certain tests as follows: -Driving license is based on land transportation law, which is not yet at the end of the age, with photo. -Driving license in accordance with an agreement between the countries, Thai is a party which is not yet at the end of the age, with photo. -Driving licence of the same kind of car, obtain a license, which the Government of the other country, which also results in no end of life along with the photos. In the case of driving license does not have the text in English, country's Embassy to obtain a license or driving license certification documentation, driving into Thai or English language or both languages together.Action steps 1. submit a request with a request for evidence.2. the assessment of the body.3. training using the training time 2 hours so that the knowledge about the traffic laws, land, law and driving cars that were unsafe. Morning 09.00 p.m. afternoon 13.30 hrs.4. the assessment of the body.5. take written tests regarding regulations on the bus. 6. take a test drive. 7. the request for fees and charges on driving license.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
If the applicant is a foreign person under the law on immigration. Shall be submitted to the Office of the Registrar and vehicle taxes. Department of Land Transport Transportation Office Region 1, 2, 3 and 4 Government. Or Provincial Branch
(Department of Transportation's travel map, address and telephone number http://www.dlt.go.th/map.html) evidence of an application for a temporary driver's license (1 year) or request. Driving license (5 years) 1. If the applicant is a foreign person under the law on immigration. Must not be allowed to come here to play sports or travel through the Kingdom 2. In case the applicant was a foreign eye to the law on immigration. Must submit a certificate of alien registration or passport. Or document in lieu of passport With photo 3. For foreigners Must submit a certificate of residence under the Immigration. Or work permit in accordance with the work of aliens (WORK PERMIT), which has not expired. With photos Or proof of residence in the Kingdom of government or agency of a foreign government or international organization issued. But had to leave before the submission of not more than one year 4. The medical certificate showing that the applicant has no medical conditions that may be dangerous while driving. And do not be insane or crazy. A valid medical certificate as required. But had to leave before the submission no later than 1 month 5 photos, 2 photos, a photo of the front half. Not waterproof coating Do not wear a hat or dark glasses. And do not put the face veil or turban. Unless it is required by religion. Religious sect Or ideology of their religion, which was filmed before the submission of up to 6 months if an applicant for a driver's license with a driving license following to bring a photo to get the right not to test some ways. - License for driving under the law of the land transport, which has not expired. With photos - driver's license, according to an international agreement that Canada is a party. Which has not expired With photos - the driver's license of the same type to obtain a permit issued by another government. Which has not expired Photos with the driver's license is not in English. Embassy of the country to obtain a driver's license or a certificate means a driver's license as Thailand or English. One language Or both in combination procedure performed first. Filed together with evidence for the application 2. Physical performance test 3. Attend the training course takes about 2 hours to shrink Rove land law, law on cars and driving to properly secure session 09.00. Afternoon 13.30. 4. admission. Tests of the body 5. Tested writings on regulations in the lane 6. The test drive 7. Application fee and driver's license fees.



























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
In the case of applicant foreigners on the law on immigration. To apply for registration and tax at the standard car. Department of transport transport office area, and, 1 2 3 4 Transportation office. Or transportation office branch
.(map travel, Department of transportation, with the address and phone number http: / / www.dlt.go.th / map.html)

evidence คำขอรับ driving license temporarily. (1 years) or request for driving license (5 years)

1.In the case of applicant foreigners under the immigration law. Not who have been allowed for tourism, sports or travel through the Kingdom

.2 in applicant and follow according to the law on immigration. To file the certificate of residence or passport. Or documents instead of with photo

3.For foreigners. To file the Chancery under the immigration law. Work permit in accordance with the law of work of Aliens (WORK PERMIT), which is not the end of the age, along with photos.But must be removed before the applicant does not exceed 1 years
.
4 medical certificate that the applicant have no chronic a potentially dangerous while driving. And not insane or mental infirmity. Which are used as medical record set. But must be removed before the applicant does not exceed 1 months

5.A photo of 2 figure, which is a photo a straight no coating waterproof. Don't wear a hat or a dark glasses Not wearing cover the face or a diadem. Unless the need according to religion, sect of religion.6 months
.
if the driving license driving license following, brought with photos, to be eligible, except for some tests as follows:
.- a driver license under the law of land transport, which is not the end of the age, with photographs
- a driver's license, according to international agreements that Thailand is a party. This is not the end of the age, along with photos!- the driving license of the same type of car license, which the government of another country out new which is not the end of the age, along with photos,

.In the case of a driving license is not the text into English. Embassies of countries the driving license or the documents translated certified driving license as Thai or English, a language Or both languages together

.The process 1
. Applicant with evidence for 2,
. Test of the body, 3
. Trained by training 2 hours to provide knowledge about the law, do จรทา traffic groupLaw on the car and driving around the early correct safe 09.00 PM afternoon 13.30.
4. Taking the test performance of the body, 5
. The test essay about the regulations on the bus
6. The test drive
7.Charge request and license fees to drive.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: