19. เช่นเดียวกับบริษัทการเกษตรยักษ์

19. เช่นเดียวกับบริษัทการเกษตรยักษ์ใหญ่ที่จะได้รับการคุ้มครองทรัพย์สินทางปัญญาในเมล็ดพันธุ์พืชที่พวกเขาปรับปรุงสายพันธุ์ขึ้นมา ซึ่งนั่นหมายถึงเกษตรกรรายย่อยที่เก็บเม็ดพืชที่ได้จากการทำการเกษตรในฤดูกาลที่แล้วต้องถูกดำเนินคดีทางกฎหมาย เพียงเพราะที่ฉลากข้างซองเมล็ดพันธุ์บอกว่าเมล็ดพันธุ์นี้สามารถเพราะปลูกได้เพียง 1 crop เท่านั้น การเก็บเมล็ดพันธุ์ที่ได้จากการปลูกในฤดูกาลที่แล้วจึงเป็นการละเมิด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

19. as with the giant agricultural company to receive intellectual property protection in the seeds that they improve the breed comes up. Which means that farmers who plant grain storage of agricultural produce in season and then have to legal prosecution. Just because the label beside the seed satchel told that this seed can be planted because of only one crop only. Collecting seeds from growers in the season, then as a violation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

19. As a major agricultural companies would be protected intellectual property rights in seeds, as they improve the breed. That means farmers stored grain crops from the farm last season, must be legal. Just because the label on the seed packet says the seed can be grown only 1 crop because only the collected seed from planting season, so it's a violation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

19. As well as the giant company to get agricultural intellectual property protection in seed plants that they improve the breed. Which means that small farmers grain storage plants from farmers in the season to be convicted. Just because the label song seed said this seed can grow only because 1 crop. Seed storage has been planted in the season, and it is violated.