หลัก เกณฑ์ที่บุคคลเสมอกันเบื้องหน้า

หลัก เกณฑ์ที่บุคคลเสมอกันเบื้องหน้ากฎหมายนั้นมีวิวัฒนาการมาจากอารยธรรมโรมัน ที่รุ่งเรืองยิ่งใหญ่ มีอารยธรรมด้านต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านกฎหมายที่สืบเนื่องมาจนถึงปัจจุบันคือหลักที่ว่า “All free men are equal before the law”ซึ่งก็หมายความว่า “อิสรชนทั้งหลายย่อมเท่าเทียมกันในเบื้องหน้าของกฎหมาย” ที่ใช้คำว่า “อิสรชน”หรือ free men ก็เนื่องเพราะในสมัยนั้นยังมีทาสอยู่นั่นเอง

ต่อมาหลัก “อิสรชนทั้งหลายย่อมเท่าเทียมกันในเบื้องหน้าของกฎหมาย” ก็วิวัฒนาการมาเป็นหลักนิติธรรมหรือ The Rule of Law ที่ใช้เป็นสาระสำคัญของการปกครองในระบอบประชาธิปไตยในปัจจุบัน ซึ่งประกอบไปด้วยหลักเกณฑ์ที่สำคัญคือ

1) กฎหมายเป็นใหญ่ (Supremacy of Law) หมาย ถึงว่าในการปกครองประเทศนั้นกฎหมายต้องเป็นใหญ่ที่สุด อยู่เหนือบุคคลหรือสถาบันใดใด ซึ่งตรงข้ามกับประเทศที่ไม่ได้ใช้หลักนิติธรรม เช่นประเทศที่ปกครองในระบอบเผด็จการ เป็นต้น

2) เท่าเทียมกันในเบื้องหน้าของกฎหมาย(Equal Before the Law) ซึ่งเป็นหลักการพื้นฐานเดิมตั้งแต่ยุคโรมันนั่นเองแต่ตัดคำว่าอิสรชน หรือ free men ออก

3) ไม่มีใครอยู่เหนือกฎหมาย (No-one Over the Law) เพราะระบอบประชาธิปไตยหมายถึงอำนาจอธิปไตยเป็นของปวงชน เมื่อปวงชนเลือกผู้แทนของตนไปออกกฎหมายแล้ว กฎหมาย(ที่ออกมาโดยชอบตามระบอบประชาธิปไตย)ย่อม อยู่เหนือคนทุกคน ไม่ว่าเขาคนนั้นจะเป็นใคร ไม่ว่าจะเป็นประมุขของรัฐ เศรษฐีร้อยล้าน พันล้าน หรือราษฎรธรรมดาย่อมไม่สามารถอยู่เหนือกฎหมายได้ หากประเทศนั้นเป็นประชาธิปไตยที่ใช้หลักนิติธรรมในการปกครองประเทศอย่าง แท้จริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

หลัก เกณฑ์ที่บุคคลเสมอกันเบื้องหน้ากฎหมายนั้นมีวิวัฒนาการมาจากอารยธรรมโรมัน ที่รุ่งเรืองยิ่งใหญ่ มีอารยธรรมด้านต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านกฎหมายที่สืบเนื่องมาจนถึงปัจจุบันคือหลักที่ว่า “All free men are equal before the law”ซึ่งก็หมายความว่า “อิสรชนทั้งหลายย่อมเท่าเทียมกันในเบื้องหน้าของกฎหมาย” ที่ใช้คำว่า “อิสรชน”หรือ free men ก็เนื่องเพราะในสมัยนั้นยังมีทาสอยู่นั่นเอง Subsequently, the principle "All peoples shall equal ison the foreground of the law", it evolved into The Rule of Law or rule of law principle that the essence of the current democratic administration, which comprises an important criterion is the. 1.) law (Law of Supremacy), this means that in the country the law must be the biggest any person or institution outside as opposed to a country that does not use of, for example, a country ruled in the dictatorship, etc. 2 equal in front of law) (Equal Before the Law), which is the fundamental principle since the Roman era railroading, but cut the word butt or free men out ison. 3) ไม่มีใครอยู่เหนือกฎหมาย (No-one Over the Law) เพราะระบอบประชาธิปไตยหมายถึงอำนาจอธิปไตยเป็นของปวงชน เมื่อปวงชนเลือกผู้แทนของตนไปออกกฎหมายแล้ว กฎหมาย(ที่ออกมาโดยชอบตามระบอบประชาธิปไตย)ย่อม อยู่เหนือคนทุกคน ไม่ว่าเขาคนนั้นจะเป็นใคร ไม่ว่าจะเป็นประมุขของรัฐ เศรษฐีร้อยล้าน พันล้าน หรือราษฎรธรรมดาย่อมไม่สามารถอยู่เหนือกฎหมายได้ หากประเทศนั้นเป็นประชาธิปไตยที่ใช้หลักนิติธรรมในการปกครองประเทศอย่าง แท้จริง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The main criterion is always the same person before the law that has evolved from Roman civilization. The great glory There are many different civilization, especially in the sequel to the present law is the principle that "All free men are equal before the law", which would mean. "Israel shall be equal before the law" used the word "Israel bump" or free men, because in those days there was slavery itself the main source. "Israel shall be equal before the law", it evolved into a rule of law or The Rule of Law is the essence of democracy today. These include the rules is 1) a major law (Supremacy of Law) means that the rule of law must be the largest. Is above any individual or institution. As opposed to countries that do not apply the rule of law. Countries like the regime of dictator etc. 2) equal in front of law (Equal Before the Law), which is a basic principle existed since Roman times there, but ruled that Israel hit or free men out 3) No one is above the law (No. -one Over the Law) because democracy means sovereignty belongs to the people. When people choose their representatives to legislate it. Law (issued by a democratically) enterprises. Is above all Whether he will be one. Whether as Head of State. Millionaire hundreds of millions or billions of ordinary people would not be above the law. If it is a democratic country where the rule of law to govern the country.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The main criteria that people even before the law evolved from the Roman civilization, its great civilization in lots of things. Especially in the field of law that a sequel to the present is the principle that "All free men.Equal before the law "which means "Free people are equal in front of the law." the use of the word "free" or free men ก็เนื่อง because in those days there are slave
.
.Later, the main "free people are equal in front of the law." It evolved into the rule of law or The Rule of Law used is the essence of political democracy at present.
1) law is (Supremacy of Law) means that in ruling the country that the law must be greatest. Upon any person or institution As opposed to countries that do not use the rule of law. Such a country ruled in a dictatorship, etc.

.2) equal in the foreground of the law (Equal Before the Law), which is the basic principle the same since Roman times, but that it cut free. " Or free men out

.3) nobody is above the law (No-one Over the Law) because democracy means sovereignty belongs to people. When people choose their representatives legislation. The law (released by like democratically) is above all.Whether it is the head of state, the millionaire million, billion, or ordinary people cannot be above the law. If a country is a democracy rule of law to govern a country as use actually.