ฉันถามทุกๆบริษัทแล้วแต่ไม่สายเรือไห

ฉันถามทุกๆบริษัทแล้วแต่ไม่สายเรือไหนมีพื้นที่ให้เราเนื่องจากเป็นช่วงใกล้สิ้นปีทำให้เรือแน่นมาก
สายเรือแล้วแต่ว่าไม่มีเรือที่เร็วกว่านี้แล้วเนื่องจากใกล้สิ้นปีทำให้พื้นที่เรือแน่นมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I asked where all the cruise lines that do not have space for us due to the near end of the sail very tight ship, but that ship
line faster near the end of the year due to the very tight space.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I ask every company, but not where we have boats late because it is near the end of the year, a very tight ship, ship lines, but that it is not constant with the boat faster than this, because near the end of the year, a very tight ship.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I asked for every company, but it is not a boat, where there is space, we are toward the end of last year due to the very tight line
boat, but that does not have a boat faster than the end of the year, and as close to the boat, tightly.