จารึกโคลงภาพคนต่างภาษาและประติมากรร

จารึกโคลงภาพคนต่างภาษาและประติมากรรม รูปภาพคนชนชาติต่างๆ ที่เคยมีปรากฏอยู่ที่บริเวณผนังเฉลียง ในวัดพระเชตุพน ได้สูญหายไปหมดแล้ว แต่ก็ยังมีร่องรอยหลงเหลือเป็นข้อความคำอ่านจารึกที่ถูกรวบรวมและตีพิมพ์ในหนังสือ ประชุมศิลาจารึกวัดโพธิ์ ข้อมูลคำอ่านจารึกดังกล่าว มีร่องรอยการจารึกที่บานประตูและหน้าต่างจองวัดโพธิ์ นอกจากข้อความแล้วยังมีภาพอีกหลายภาพที่มีความสอดคล้องกับในศิลาจารึกเช่นภาพชาวเกาหลี ชาวญี่ปุ่น ภาพชาวดัตช์ ภาพชาวฝรั่งเศส ภาพชาวพม่า ภาพชาวมลายูภาพชาวมอญ ความน่าสนใจของจารึกโคลงภาพคนต่างภาษานี้นอกจะทำให้เราได้เห็นภาพหรือนึกภาพได้ว่าคนชนชาติต่างๆที่มีการติดต่อกับชาวไทยสมัยก่อนมีรูปร่างหน้าตาอย่างไรแต่วตัวแบบไหน สิ่งที่เราเห็นได้มากกว่านั้นคือภาพสะท้อนของความเป็น พหุวัฒนธรรม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

People, language and image stabilizer stone sculpture Pictures of nation people ever to appear on walls, terrace. In Wat Phra chetuphon; lost to him, but there are still traces left a message a read the inscriptions that have been collected and published in a book meeting stone inscription Wat Pho. A read these inscriptions. There are traces of inscriptions at the door and the window book Wat Pho. In addition to the message and also many images that are consistent with the stone inscription, such as images of Korea. Nationals of Japan Images of Dutch Picture of Burmese people image, France pictures, images of Malays, Mon. Interest of the people of this language, image stabilizer, chiseled out of it gives us a picture or a picture that several people who had contact with the Thai people of the past looks like but what watua. What we see is more a reflection of a plurinational culture.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Foreign language inscription image stabilizer and sculpture. Pictures of nations Who has appeared on the balcony wall. In Wat Has gone missing It also traces left a message to read the inscriptions that were collected and published in book form. Temple of inscriptions Such information, read the inscription Traces the inscription on the doors and windows Book Wat Pho. In addition to the text, there are many images that are consistent with inscriptions such as the Koreans in Japan, the Dutch, the French image image image Burmese, Malay, Mon image. An interesting feature of this language were engraved image stabilizer off to allow us to visualize or imagine that the people in Thailand who had contact with the former, but the body looks like. What we see is more of a reflection of the multicultural.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The poem picture people language and sculpture pictures won the nations that have appeared in บริเวณผนัง Gallery in Wat Phra chetuphon, lost everything.The meeting inscription pho. Data word read write them. There are traces of inscribing the doors and windows Book pho. In addition to the message are also another multiple images with consistent with inscriptions, such as image in Korean, Japanese.The French image image image image Burmese Malays mon.What we see more is the reflection of a multicultural
.